Le Ranch (série télévisée d'animation)

Le Ranch est une série télévisée d'animation franco-allemande en 26 épisodes de 22 minutes, créée par Sofa et diffusée en France depuis le 31 octobre 2012 sur TF1 dans l'émission Tfou.

Le Ranch

Données clés

Titre original	Le Ranch
Genre	aventure équestre
Création	Sofa
Production	Télé Images Productions
Musique	Générique : Le Ranch par Christophe Maé
Pays d'origine	France
Chaîne d'origine	TF1 Télétoon+ (saison 1) Disney Channel (saison 2)
Nb. de saisons	2
Nb. d'épisodes	52
Durée	26 minutes
Diff. originale	31 octobre 2012 – 2016

modifier - modifier le code - voir Wikidata (aide)

La série décrit les aventures de quatre jeunes passionnés d'équitation en Camargue. Le Ranch est une série dérivée de la série d'animation américaine Horseland : Bienvenue au ranch !.

Le Ranch a été récompensé d'un Laurier jeunesse lors de la 18^e cérémonie des Lauriers de la radio et de la télévision^[1].

Synopsis

Lors d'une balade avec ses amis, la jument de Léna s'écroule sur la plage : elle meurt d'un infarctus. Quelques mois après, toujours déprimée, Léna refuse de reprendre l'équitation jusqu'à la rencontre de malfaiteurs, qui cherchent leur cheval échappé de l'abattoir. Effrayée, elle tombe sur le bel étalon et décide de le mettre à l'abri dans le ranch abandonné, appartenant à son grand-père.

Personnages

Les couples maîtres / chevaux sont :

Léna et Mistral

Léna Steiner a 15 ans et est au collège jusqu’à la fin de la saison 1 et rentre au lycée à la saison 2. Héroïne de la série, optimiste, positive, rêveuse et idéaliste, Léna est une véritable chuchoteuse grâce au don hérité de son grand-père. En effet, elle parvient à comprendre les sentiments des chevaux et à se faire comprendre d'eux. Elle ne se sépare pas de son cheval baptisé Mistral, un anglo-arabe, qu'elle a sauvé des mains de malfaiteurs en pleine nuit pluvieuse. Parfois elle ne sais plus trop où elle en est avec Hugo et Angelo, mais elle est en vérité amoureuse d'Angelo.

Angelo et Sila

Angelo Roma a 15 ans et est au collège jusqu’à la fin de la saison 1 et rentre au lycée à la saison 2. Beau brun gitan, fils d'un régisseur (Emir) de la manade de la famille de Samantha qui lui a appris tous les secrets de la discipline de dressage, ce pour quoi il est très doué, ne quitte pas la coutume de gitan. Un vrai amoureux d'aventure, de musique et de liberté avec Sila, un Andalou blanc. Amoureux de Léna.

Anaïs et Joséphine

Anaïs a 14 ans et est au collège jusqu’à la fin de la saison 1 et rentre au lycée à la saison 2. Coquette rouquine, fidèle et très généreuse avec ceux qu'elle aime, Anaïs est la meilleure amie de Léna. Elle n'hésite pas à sauver tout ce qui bouge et respire. Elle a pour compagnon une jument grise avec crinière blanche qui s'appelle Joséphine, une Irish cob. Secrètement amoureuse d'Hugo.

Hugo et Réglisse

Hugo Fore a 15 ans et est au collège jusqu’à la fin de la saison 1 et rentre au lycée à la saison 2. Pratiquant le kite-surf à haut niveau, le charmant blond débute en équitation et il est loin d'être aussi doué que ses amis. Connu pour être le clown de la bande. Sa jument s'appelle Réglisse, une haflinger d'une couleur alezane crins lavés. Secrètement amoureux d'Anaïs mais n'hésite pas à faire rougir Léna.

Samantha et Bonbon

Samantha a 14 ans et est au collège jusqu’à la fin de la saison 1 et rentre au lycée à la saison 2. La peste de la série, humiliée par Léna, qui traîne souvent avec ses amies Vina, Jasmine et Nelly. Son cheval s'appelle Bonbon, un selle français. Seduit souvent Hugo pour énerver Anaïs.

Kevin et Bilbo

Kevin a 10 ans. Frère de Samantha, aime Léna et ses amis même si sa sœur essaye de le manipuler en lui imposant des missions d’espionnage. Son cheval s'appelle Bilbo, un Welsh à robe palomino.

Fiche technique

• Titre original : Le Ranch
• Titre provisoire : Léna parle aux chevaux
• Création : Vincent Costi ; Alexandre Hesse et Patrick Lemordan (graphique)
• Réalisation : Monica Maaten
• Scénario : Vincent Costi
• Musique : Franck Hedin
• Production : Philippe Alessandri et Giorgio Welter
• Sociétés de production : Télé Images Productions ; De Agostini Editore, ARD et Equidia (coproductions) ; TF1 et TéléTOON+ (participations)
• Studio d'animation : 2d3D Animations
• Sociétés de distribution : TF1 Diffusions (France) et Kinderkanal (Allemagne)
• Pays d'origine : France, Allemagne
• Langue originale : français
• Genre : aventure équestre
• Durée : 21 minutes
• Date de diffusion :
  • France : Saison 1 : 31 octobre 2012 sur TF1
  • France : Saison 2 : 10 janvier 2016 sur TF1

Distribution

• Marie Nonnenmacher : Léna Steiner
• Adrien Solis : Angelo
• Emmylou Homs : Anaïs, Nawelle
• Virginie Kartner : Anna
• Dimitri Rougeul : Hugo
• Fanny Bloc : Samantha Cavaletti
• Éric Missoffe : M. Cavaletti
• Thierry Kazazian : D^r Bruno Steiner
• Jessie Lambotte : M^me Fore, la mère d'Hugo
• Sarah Marot : la mère d'Anaïs, Marie-Pierre
• Gabriel Bismuth-Bienaimé : Nathan

• Version originale

  • Studio d'enregistrement : Talk Over
  • Direction artistique : Gilbert Lévy

Production

Musique

Le générique est chanté par Christophe Maé, en tant qu'auteur-compositeur^[2].

Accueil

Diffusion internationale

La première saison de Le Ranch débute le 30 octobre 2012 sur TF1.

En Allemagne, la première saison se diffuse sous le titre de Lenas Ranch à partir du 19 août 2013 sur Kika.

La deuxième saison de Le Ranch débute le 10 janvier 2016 sur TF1.

Audience

En fin de l'année 2012, la série (saison 1, donc) est le deuxième programme jeunesse de TF1 rassemblant le plus de part d'audience, avec une moyenne de 600 000 téléspectateurs par épisode, soit 24,4 %^[3].

Épisodes

Saison 1

1. Le Ranch
2. Danger Mistral
3. L'Incendie
4. La Rivale
5. Vive la liberté
6. Miro
7. Pile ou kite
8. Marraine de la fête
9. Week-end de rêve
10. Renaissance
11. Pistache
12. Kevin a disparu
13. L’Épreuve
14. Baiser Volé
15. Reportage épique
16. Cascades et cœur sauvage
17. Piège des eaux
18. Rendez-vous clandestins
19. Entre chien et loup
20. Polluer n'est pas jouer
21. Kidnapping
22. L'Héritage
23. Jazzy
24. Copains d'enfance
25. La Blessure
26. Un an et un jour

Saison 2

1. Le grand retour
2. Ski Joëring
3. La star du ranch
4. Cavalier seul
5. La voie de Léna
6. Un exploit ordinaire
7. Hors limite
8. Le sanctuaire secret
9. La légende du cheval blême
10. Cavalier surfeur
11. Il n'y a pas de mauvais cheval
12. Le ranch, c'est fini
13. Duel de kite
14. Pour la bonne cause
15. En famille
16. L'amnésie
17. La stagiaire
18. L'impossible alliance
19. Chaussette et Pakito
20. À bout de force
21. Cheval des villes, cheval des champs
22. Le secret de Léna
23. Nanette et les vautours
24. Le grand nettoyage
25. Rivalité
26. L'avalanche

Distinctions

Récompenses

• Lauriers de la radio et de la télévision 2013 : « Laurier jeunesse »^[1]

Notes et références

1. « TF1 récompensé aux lauriers de la radio et de la télévision avec « Téléfoot » et « Le Ranch » », Groupe TF1
2. « TF1 : programmes TV TF1 / MYTF1 », sur MYTF1 (consulté le 11 août 2020).
3. « Le Ranch dans le top 3 des programmes d'animation de TF1 »

Liens externes

• Site officiel
• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Allociné
  • IMDb
  • LUMIERE
• Le Ranch sur TF1

• Portail équestre
• Portail de la télévision française
• Portail de l’animation
• Portail des séries télévisées