Le Jardinier d'Argenteuil

Données clés
Réalisation	Jean-Paul Le Chanois
Acteurs principaux	Jean Gabin Liselotte Pulver Pierre Vernier Curd Jürgens
Sociétés de production	Les Films Copernic
Pays de production	France; Allemagne de l'Ouest
Genre	Comédie
Durée	86 minutes
Sortie	1966

Le Jardinier d'Argenteuil est un film franco-allemand de Jean-Paul Le Chanois sorti en 1966.

Faits en bref Réalisation, Acteurs principaux ...

Fermer

Sous son allure bonasse d'amoureux des fleurs et de peintre naïf, le père Tulipe est un faux-monnayeur qui fabrique uniquement des petites coupures pour améliorer son ordinaire. Son filleul Noël, acoquiné avec Hilda, une nurse suisse, découvre son secret. Hilda pousse Tulipe à fabriquer des billets plus intéressants. Le vieux obtempère et bientôt le trio s'installe sur la Côte d'Azur. Tulipe accède à une vie confortable et le baron de Santis, séduit par ses tableaux naïfs, l'invite sur son yacht et l'entraîne au casino. Tulipe, en veine, gagne une fortune dont il donne une grosse part à son filleul. Hilda et Noël, épouvantés par la présence de gendarmes qu'ils croient venus les arrêter, brûlent ce qu'ils pensent être des faux billets. Tulipe retournera aux fleurs d'Argenteuil aux côtés du fiacre et du cheval qu'il a achetés durant son voyage.

Remove ads

Réalisation : Jean-Paul Le Chanois
Scénario : d'après le roman éponyme publié en 1933 par René Jouglet
Adaptation : Jean-Paul Le Chanois, François Boyer, Alphonse Boudard
Dialogue : Alphonse Boudard
Assistants réalisateur : Louis Pascal, François Rochas
Images : Walter Wottitz
Opérateur : Adolphe Charlet, assisté de Max Lechevallier, Jean-Claude Gaillard
Son : Jean Rieul, assisté de Vartan Karakusian
Décors : Jean-Paul Boutié, assisté de Maurice Petri et Michel de Broin
Peintre d'art décoratif : Henri Gourdan
Costumiers : Tanine Autre, Marc Doelnitz
Robes de Yorn
Coiffures de Jean-Louis David
Perruques de Chombert
Montage : Emma Le Chanois, assistée d'Hélène Muller
Musique : Serge Gainsbourg
Maquillage : Yvonne Gasperina, Jacqueline Pipard, Jacky Reynal
Régisseur général : Roger Boulais, Louis Manella
Régisseur extérieur : Pierre Lefait, Jean Boulet
Photographe de plateau : Marcel Dole
Tournage d'avril à juin 1966, dans les studios Franstudio de Saint-Maurice et dans les studios de la Victorine à Nice et, pour quelques extérieurs, à Èze, Argenteuil.
Pellicule 35 mm, procédé Eastmancolor-Techniscope
Tirage : Laboratoire L.T.C Saint-Cloud - système sonore S.O.R Westrex
Générique : Jean Fouchet
Production (franco-allemande) : Les Films Copernic, Films Vertrieb, Roxy Films (Berlin) - Gafer (Paris)
Première présentation le 07/10/1966
Genre : Comédie
Durée : 86 minutes
Visa d'exploitation : 31511

Remove ads

Jean-Paul Le Chanois : le narrateur

Jean Gabin : Joseph Martin, dit "Tulipe"
Jean Tissier : Albert, le brocanteur
Pierre Vernier : Noël, filleul de Tulipe et neveu d'Albert
Liselotte Pulver : Hilda, la nurse suisse
Mary Marquet : Dora, la femme d'Albert
Curd Jürgens : baron Édouard de Santis, surnommé "Doudou"
Serge Gainsbourg : Patrick Gérard, un cinéaste, invité du baron
Noël Roquevert : le patron du restaurant exotique
Jeanne Fusier-Gir : Marguerite, l'altesse joueuse au casino
Alfred Adam : le nouveau Noë
Claudine Coster : la patronne de Hilda
Robert Rollis : le facteur
Charles Blavette : M. Arnaud
Paul Faivre : le cafetier
Claude Nicot : le patron d'Hilda
Paulette Frantz : la propriétaire de la loterie
Bernard Musson : le sacristain qui arrête Hilda
Albert Michel : le patron du bistrot d'Argenteuil
Edmond Ardisson : un gendarme de la route
Henri Coutet : un consommateur
Marc Eyraud : le voisin de Tulipe
André Dalibert : le brigadier de gendarmerie
Annie Savarin : Thérèse, barmaid et modèle de "Tulipe"
Katrin Schaake : Patricia
Rellys : le cocher du fiacre
Bruno Balp : un voyageur
Charles Bayard : un passant sur le parvis de l'église
Jean Berton : l'employé de la C.C.A.F.R.P.
Michel Nastorg : l'homme d'affaires dans le train
Gaëtan Noël : un client chez le brocanteur
Rita Maiden : une cliente chez le brocanteur
Jean Blancheur : un homme au commissariat
Christian Brocard : un spectateur au stade
Michel Charrel : un revendeur de billets à l'entrée du stade
Michel Dacquin : un disciple de Dieu
Raymonde Vattier : une voyageuse
Jo Dalat : un revendeur de billets à l'entrée du stade
Pierre Duncan : un agent de police
Roland Malet : un agent de police
Raymond Pierson : un agent de police
Marc Arian : le patron du bistrot
Laure Paillette : la dame pipi
Jean-François Maurin : le jeune garçon
Irène Tunc : une jeune femme sur le bateau
Marcel Cuminatto : un homme au casino
Toni Morena : un spectateur au stade
Emile Riandreys : un passant
Géo Beuf

Remove ads

Quatrième collaboration entre Jean Gabin et le réalisateur Jean-Paul Le Chanois, après Le Cas du docteur Laurent, Les Misérables et Monsieur, Le Jardinier d'Argenteuil rencontra, à sa sortie, un véritable échec commercial, totalisant seulement 195 556 entrées dans les salles parisiennes, en huit semaines à l'affiche. Le film ne fait guère mieux en province, bien que totalisant plus de 673 000 entrées, soit un total de 868 897 entrées^[2]. L'insuccès du film marque la fin de la carrière cinématographique de Le Chanois, qui finira sa carrière à la télévision. Quant à Gabin, qui avait connu un score similaire avec Pour l'amour du ciel, seize ans auparavant, il attendra l'année suivante, avec Le Soleil des voyous, pour retrouver le succès.