Landry Hébert : Slim Miller Brian Howe (VF : Patrick Raynal) : le shérif Pickett Eddie Shin (en) : Henry, technicien Paul-Mikel Williams : Charlie, fils
Tous Risques », sur Arrêt sur Séries (consulté le 1er septembre 2012). « L’Agence tous risques - L'Encyclopédie des sériesTV » sur Toutelatele.com. « Fiche