Jan Błoński

Jan Błoński, né le 15 janvier 1931 à Varsovie et mort le 10 février 2009 (à 78 ans) à Cracovie, est un historien polonais, critique littéraire, essayiste et traducteur. C'est un des principaux représentants de l'École de critique littéraire de Cracovie ; il est considéré comme l'un des critiques les plus influents de l'après-guerre en Pologne^[1].

Jan Błoński

Biographie

Naissance	15 janvier 1931 Varsovie
Décès	10 février 2009 (à 78 ans) Cracovie
Sépulture	Cimetière de Salwator (en)
Nationalité	polonaise
Formation	Université Jagellonne
Activités	Historien, traducteur, professeur d'université, critique littéraire, écrivain

Autres informations

A travaillé pour	Université Jagellonne
Membre de	Collegium Invisibile (en)
Distinctions	Liste détaillée Prix littéraire de la fondation Kościelski (1968) Prix Jan-Długosz (2002) Membre du Collegium Invisibile (d) Médaille du Mérite culturel polonais Gloria Artis

Vue de la sépulture.

modifier - modifier le code - modifier Wikidata

Biographie

Il a notamment travaillé sur Mikołaj Sęp-Szarzyński, Witold Gombrowicz, Stanisław Ignacy Witkiewicz, Marcel Proust, Samuel Beckett, Sławomir Mrożek...

Il a reçu plusieurs prix, dont en 1981 le Prix Kazimierz-Wyka.

Bibliographie

livres et articles en polonais

• Poezja K.I. Gałczyńskiego 1945-1953, Wrocław 1954
• Poeci i inni, Cracovie 1956
• Zmiana warty, Varsovie, 1961
• Widzieć jasno w zachwyceniu. Szkic literacki o twórczości Prousta, Varsovie 1965
• Mikołaj Sęp Szarzyński a początki polskiego baroku, Cracovie, 1967
• Stanisław Ignacy Witkiewicz jako dramaturg, Cracovie, 1973
• Odmarsz, Cracovie, 1978
• Romans z tekstem, Cracovie, 1981
• Samuel Beckett, Varsovie 1982 (avec Marek Kedzierski)
• Kilka myśli co nie nowe, Cracovie, 1985
• Biedni Polacy patrzą na getto (Les pauvres Polonais regardent le ghetto), Cracovie, 1987 - réédition Wydawnictwo Literackie, 2008
• Forma, śmiech i rzeczy ostateczne. Studia o Gombrowiczu, Cracovie, 1994
• Od Stasia do Witkacego, Cracovie, 1996
• Miłosz jak świat, Cracovie, 1998
• Mieszaniny, Cracovie, 2001
• Witkacy: sztukmistrz, filozof, estetyk, Cracovie, 2001
• Wszystko, co literackie, Cracovie, 2001
• Między literaturą a światem, Cracovie, 2002
• Witkacy na zawsze, Cracovie, 2003
• Listy 1963-1996, Cracovie, 2004
• Wyspiański wielokrotnie, Cracovie, 2007
• Lektury użyteczne, Cracovie, 2008
• Gospodarstwo krytyka. Teksty rozproszone, Cracovie, 2010
• Błoński przekorny. Dziennik, wywiady, Cracovie 2011

Traductions

« Les pauvres Polonais regardent le ghetto », Les Temps Modernes, n° 516, juillet 1989.

Il a traduit notamment des œuvres de Jean Genet

Participation à des ouvrages collectifs

• Pologne singulière et plurielle : La prose polonaise contemporaine (sous la direction de Marek Tomaszewski), Presses universitaires de Lille, 1993 (collection Lettres et civilisations slaves) (ISBN 2-85939-430-3)

Articles et conférences en français^[2]

• « L’intellectuel juif par lui-même »
• « Le Polonais par lui-même »
• « Peuple, nation et pouvoir : quelques remarques sur le vocabulaire politique polonais vers 1830 »
• « Auschwitz et Kolyma– double descente aux enfers »
• « Poésie et méditation »
• « Drôles d’années 80 »
• « Paris – Varsovie 1918-1939 »
• « Quelques notes sur le travail de traduction »
• « Mémoires de l’insurrection de Varsovie »
• « La poésie de l’Ouest et l’Est »
• « Identités éclatées »
• « Les écrivains et la politique »
• « L'émigration comme retour à soi-même »

Distinctions et récompenses

Liens externes

• « Jan Błoński », sur Culture.pl (consulté le 5 août 2020)

Notes et références

1. (en) Nécrologie (en anglais) pp. 14-16
2. « BJ-Oddział Rękopisów - akcesja », sur uj.edu.pl (consulté le 12 mai 2023).

• Notices d'autorité :

  • VIAF
  • ISNI
  • BnF (données)
  • IdRef
  • LCCN
  • GND
  • CiNii
  • Pays-Bas
  • Pologne
  • Israël
  • NUKAT
  • Suède
  • Australie
  • Norvège
  • Tchéquie
  • WorldCat

• Portail de Cracovie
• Portail de la littérature