Imprimerie de Dergué

L'imprimerie de Dergué ou Dergé Parkhang (tibétain : སྡེ་དགེ་པར་ཁང, Wylie : sde dge par khang, THL : Dergé Parkhang, chinois : 德格印经院 ; pinyin : dégé yìnjīngyuàn, aussi Dêgê ou Dergé) est une des trois plus importantes imprimeries tibétaines, située dans le bourg de Dergué, xian de Dêgê de la préfecture autonome tibétaine de Garzê, province du Sichuan, en République populaire de Chine, dans la région historique tibétaine du Kham. Elle a été fondée en 1729 par le 5^e roi et 12^e tusi de Dergué, Tenpa Tsering (tibétain : བསྟན་པ་ཚེ་རིང, Wylie : bstan pa tshe ring ; chinois : 登巴澤仁 ; pinyin : dēngbā zérén, 1678 ~ 1739)^[1].

Imprimerie de Dergué

Présentation

Type	Imprimerie
Fondation	1729
Religion	Sakyapa
Patrimonialité	Site national majeur (1996)

Localisation

Localisation	préfecture autonome tibétaine de Garzê, Sichuan  Chine

Coordonnées	31° 48′ 24″ N, 98° 34′ 50″ E

Localisation sur la carte du Sichuan

Localisation sur la carte de Chine

modifier - modifier le code - modifier Wikidata

Depuis 1741, on y imprime notamment, par impression xylographique, le Kangyour, collection des textes attribués directement au Bouddha Siddhārtha Gautama, et le Tanjur, collection des commentaires sur les paroles du Bouddha^[2]

Statut patrimonial

Elle est protégée au niveau provincial sur la liste des monuments du Sichuan (n° de catalogue 112), depuis le 7 juillet 1980 et au niveau national sur la 4^e liste des sites historiques et culturels majeurs protégés au niveau national pour le Sichuan avec le numéro de catalogue 183 depuis le 20 novembre 1996^[3].