principal : Lausanne Hockey Club. Le Lausanne Hockey Club est une équipe membre de la Swiss IceHockey Federation (Fédération suisse de hockey sur glace). Cette
Trophée Garry-F.-Longman (meilleur joueur recrue) : Nelson Emerson, Rivermen de Peoria. Trophée Ken-McKenzie (meilleur recrue américaine) : C.J. Young, Golden