Ganpi

Le ganpi (雁皮, ガンピ^?), parfois orthographié gampi, littéralement « peau d'oie sauvage », ou encore ganpishi (雁皮紙^?) (papier ganpi) est une fibre à papier utilisée au Japon. Elle est extraite de plusieurs plantes du genre Wikstroemia, notamment

• Wikstroemia sikokiana^[1].
• Wikstroemia albiflora connue comme Miyama ganpi au Japon^[2]
• Wikstroemia canescens (Wall.) Meisn. (syn. Diplomorpha canescens): plante d'Asie du Sud
• Wikstroemia ganpi (Siebold & Zucc.) Maxim.: connue comme Ko ganpi au Japon^[2] etc.

Une lampe en gampi.

Comme cette fibre est particulièrement sensible à l'eau, on la mélange généralement à d'autres fibres, telles que la fibre de mûrier à papier, fibre de base des premiers papiers chinois parfois appelée kōzo (楮^?) (mûrier à papier) ou chōshi (楮紙^?) (papier de mûrier à papier) au Japon.

Elle est notamment utilisée dans le papier torinokogami (鳥の子紙^?) « papier enfant d'oiseau » et maniaigami (間似合紙^?) ^[1]

Notes et références

1. (en) « ganpishi　雁皮紙 »
2. « M.M.P.N.D. - Sorting Wikstroemia names », sur www.plantnames.unimelb.edu.au (consulté le 22 avril 2018)

• Portail des arts
• Portail du Japon
• Portail des sciences des matériaux