Œuvres complètes de Billy the Kid de Michael Ondaatje, mise en scène FrankHoffmann (de), théâtre national de la Colline 1997 : Six Personnages en quête
durch die Kunst verbessern », Berliner Zeitung, 30 mai 2001, « Über den Regisseur und Theaterleiter Walter Felsenstein, der heute 100 Jahre alt geworden
serait Robert Despenser — ou « de Spencer » — qui aurait servi comme régisseur d'outre-Manche au premier roi de la Maison de Normandie en 1066. Les Spencer
James Short (Lou Faraday), Tom Tarpey (le docteur), Tom Kendall (le régisseur), Tom Van Hoof (Agent Spécial Dixon), David Elliott (l'ambulancier paramédicale)
supprimé Alain Ollivier : le directeur du laboratoire Kodak Paco : le régisseur du Buffalo Robert Party : Général Anthony Baryn Michel Pilorgé : reporter