écrivain ou écrivaine, poète ou poétesse, philosophe, romancier ou romancière
Distinctions
Prix Georg-Büchner, prix d'art de la ville d'Innsbruck, prix Annette von Droste Hülshoff, officier de l'ordre du Mérite de la République fédérale d'Allemagne
Auteur
Genres
poésie
Compléments
Académie allemande pour la langue et la littérature
Les Yeux, les Barques [«Die Formel und die Stätte" & "Lichtes Labyrinth» (extraits)], trad. de Flora Klee-Palyi et Louis Guillaume, Paris, Éditions André Silvaire, 1960, 11 p. (BNF37389458)
Au-delà de l’eau delà [«Flut und Stein» (extrait)], trad. de Eckhart Koch et Louis Guillaume, Paris, Éditions André Silvaire, 1964, 71 p. (BNF37389457)
Médecin sans scrupules [«Arzt ohne Gnade»], trad. de Jeanne-Marie Gaillard-Paquet, Paris, Éditions Les Presses de la Cité, 1971, 71 p. (BNF35144425)
Espace sans paroi [«Wanderloser Raum»], trad. de Jean-Claude Schneider, Condé-sur-Noireau, France, Atelier La Feugraie, coll. «L’allure du chemin. Domaine étranger», 1992, 124 p. (ISBN2-905408-16-2)
Dans la faille du temps, précédé de L’Étrange Année [«Sage vom Ganzen den Satz. Im Zeitspalt»], trad. de Françoise Lartillot et Denis Thouard, Paris, Éditions de La Différence, coll. «Littérature. Le fleuve et l’écho», 1993, 251 p. (ISBN2-7291-0968-4)
L’Étoile du possible (choix), trad. de Denis Thouard et Françoise Lartillot, Paris, Éditions de La Différence, coll. «Orphée», 1993, 127 p. (ISBN2-7291-0942-0)
Ombres, précédé de Dis la phrase du tout [«Schatten, Sage vom Ganzen den Satz»], trad. de Hugo Hengl et Lambert Barthélémy, Les Cabannes, France, Fissile Éditions, 1998, 160 p. (ISBN2-916164-22-7)