Loading AI tools
De Wikipédia, l'encyclopédie libre
Le dörbet (en mongol, дөрвөд) est un dialecte mongol de l'oïrate parlé dans l'Ouest de la Mongolie, principalement par les Dörbets. Le dörbet est aussi parlé dans l'Est de la Kalmoukie, en Russie.
Le tableau suivant montre les particularités du dörbet de Mongolie par rapport à l'oïrate littéraire[2].
dörbet | oïrate littéraire | mongol littéraire | |
---|---|---|---|
mɑnʊːl | manūl | manuul | chat sauvage |
æmʲsxælæx | amisqulaqu | respirer | |
nɔxɑː | noχoi | noqai | chien |
møsyn | mösön | mösü(n) | glace |
dzɔwɑːnɑ | zobō- | jobaγa- | torturer |
tsetseg | ceceq | čečeg | fleur |
mɑŋnɑː | mangnai | manglai | front; éminent |
nʲʊlmʊs ~ nʊlʲmʊs | nilbüsün | nilbusu(n) | larme |
elʤigin | eljige | eljige(n) | âne |
ʤiŋkxen | jingkini | véritable | |
ɢɑlʣʊː | γalzuu | γaljaγu | fou, enragé |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.