Remove ads
Found in articles
de disposer de DirectVobSub (en) (ex VSFilter) et de l'utiliser conjointement avec un lecteur multimédia acceptant le DirectShow. SubStation Alpha est
Logiciel de sous-titrage
sous-titres comme le logiciel SubRip. VobSub/VSFilter/DirectVobSub - pas un éditeur, mais une extension Windows (filtre DirectX) qui affiche les sous-titres
SubRip
d'édition de sous-titres. SubRip est le premier programme configuré pour extraire correctement les sous-titres dans les fichiers VOB des DVD en utilisant la
DirectX, Quartz Compositor, VESA, SDL, OpenGL mais aussi l'Art ASCII (avec aalib ou libcaca) ou Blinkenlights ; Sous-titres pris en charge : VobSub,
(WavPack) et FLAC. Sous-titres : SubRip (srt), SubStation Alpha (ssa), Advanced SubStationAlpha (ass), VobSub (en) (sub/idx), etc. Il existe plusieurs autres