Deux Combattants

Deux Combattants (russe : Два бойца, Dva boïtsa) ou Deux Camarades est un film de guerre soviétique réalisé par Leonid Loukov en 1943, d'après la nouvelle de Lev Slavine Mes compatriotes (Мои земляки).

Deux Combattants

Boris Andreïev dans les Deux combattants

Données clés

Titre original	Два бойца Dva boïtsa
Réalisation	Leonid Loukov
Scénario	Evgueni Gabrilovitch
Acteurs principaux	Mark Bernes Boris Andreïev Ianina Jeïmo
Sociétés de production	Uzbekfilm
Pays de production	Union soviétique
Genre	film de guerre
Durée	80 minutes
Sortie	1943

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

Synopsis

Le film traite de l’amitié entre deux soldats, Arkady Dzioubine, joyeux gars originaire d’Odessa (interprété par Mark Bernes) et Sacha Svintsov, dit « Sacha d’Ouralmash », un gars de l’Oural, joué par Boris Andreïev. Le film exprime, avec un grand réalisme, la vie au front. Il est devenu une référence du genre, et a joui d’un immense succès durant plusieurs décennies.

Fiche technique

• Titre : Deux camarades
• Titre original : Два бойца, Dva boytsa
• Réalisation : Leonid Loukov
• Scénario : Evgueni Gabrilovitch
• Photographie : Aleksandr Gintsburg
• Direction artistique : Vladimir Kaplounovski (ru)
• Musique : Nikita Bogoslovski
• Son : Arnold Chargorodski (ru)
• Format : Noir et blanc - 1,37:1 - 35mm
• Production : Uzbekfilm
• Durée : 80 minutes
• Langue : russe
• Dates de sortie :
  • URSS : 6 octobre 1943
  • France : 10 janvier 1947

Distribution

• Mark Bernes : Arkadi Dzioubine
• Boris Andreïev : Sacha Svintsov
• Vera Cherchneva (ru) : Tassia
• Lavrenti Massokha : Okoulita
• Ivan Kouznetsov : Galanine
• Ianina Jeïmo : infirmière
• Maksim Schtrauch : professeur
• Emmanouil Geller : matelot
• Stepan Krylov : Major Roudoï
• Andreï Sova : artilleur
• Alekseï Popov : épisode
• Afanassi Belov (ru) : épisode
• Liza Nesterova : fille

Commentaires

• Deux Combattants a été tourné à Tachkent où l'industrie cinématographique soviétique avait été évacuée, au plus fort de la Grande guerre patriotique .

• Le film comporte deux des chansons les plus connues de Nikita Bogoslovski, Sombre Nuit et Des chalands pleins de mulets, sur des paroles de Vladimir Agatov (ru). Toutes deux ont été interprétées par Mark Bernes. Son interprétation chaleureuse et sincère de Sombre Nuit a gagné la sympathie des millions de Soviétiques et a donné à Bernes une réputation durable^[1].

Notes et références

1. (en) Tatiana Egorova, Soviet Film Music, Routledge, 1997, (ISBN 978-3-7186-5911-1), page 79.

Voir aussi

Crédit d'auteurs

• (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Two Soldiers (1943 film) » (voir la liste des auteurs).

• (ru) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en russe intitulé « Два бойца » (voir la liste des auteurs).

Articles connexes

• Liste des films soviétiques sortis en 1943

Liens externes

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • AllMovie
  • Filmweb.pl
  • IMDb
  • LUMIERE
  • The Movie Database
• Deux Combattants sur le Centre Pompidou virtuel
• (ru) Revue de presse, dont un article de Vsevolod Poudovkine paru dans la Pravda en 1943

• Portail du cinéma soviétique
• Portail de la culture russe
• Portail des années 1940
• Portail de la Seconde Guerre mondiale