Sur les autres projets Wikimedia :
Barthélemy , Barthelemy (prononcé [baʁ.te.le.mi ] ou [baʁ.te.lə.mi ]) et Barthélémy sont des prénoms masculins d'origine araméenne (biblique), et également des noms de famille . Nom d'un apôtre , ce prénom vient de l'araméen Bar Tolmaï ou Talmaï , « fils de Tolmaï », ce dernier nom étant sans doute une adaptation du nom grec Ptolemaios , « Ptolémée ». Il nous est parvenu à travers le grec du Nouveau Testament puis le latin d'église Bartholomaeus , d'après le linguiste Albert Dauzat .
Barthélemie au féminin.
Pour l'ensemble des articles sur les personnes portant ce prénom, consulter :
Pour l'ensemble des articles sur les personnes portant ce prénom, consulter :
Pour l'ensemble des articles sur les personnes portant ce prénom, consulter :
Variantes linguistiques
Voici quelques variantes des prénoms Barthélemy, Barthelemy et Barthélémy :
allemand : Bartholomäus (de) ;
anglais : Bartholomew ;
catalan : Bartomeu ;
corse : Bartulumeu ;
espagnol : Bartolomé ;
français : Barthélemi , Barthélémi , Bartholomée et Bartholomé , diminutif Bart [1] et leurs variantes locales en langue d'Oc en usage au XVII e siècle : Bourtoumine et Bourtomine ;
grec moderne : Βαρθολομαίος (Vartholoméos ) ;
hongrois : Bertalan, Bartal, Bartos, Bartó ;
italien : Bartolomeo ;
occitan, niçois/nissart : Berthoumieu, Bertoumieu ;
poitevin : Brtoumàé ;
polonais : Bartłomiej (pl) , Bartosz , diminutif Bartek ;
portugais : Bartolomeu ;
russe : Varfolomeï (Варфоломей) ;
slovaque, tchèque : Bartolomej ;
slovène : Bartolomej, Jernej , diminutif Nejc .
Barthélémy , Barthélemy ou Barthelemy est un nom de famille notamment porté par :
Anatole de Barthélemy (1821-1904), archéologue et numismate français ;
Antoine Barthélemy (1766-1832), avocat et homme politique belge ;
Antoine-Auguste Barthélémy (1802-1886), homme politique français ;
Antoine Sauvaire de Barthélemy (1800-1875), un homme politique français ;
Antonin Barthélemy (1888-1960), sculpteur français ;
Antonin Barthélemy , pseudonyme utilisé occasionnellement par Antonin Proust (1832-1905), homme politique français, journaliste et historien de l'art ;
Auguste Marseille Barthélemy (1796-1867), poète satirique français ;
Blaise Barthélémy (1738-1819), sculpteur français ;
Charles Barthélemy de Saint-Fief (1752-1841), général de brigade français ;
Charles Barthélemy (1825-1888), écrivain français ;
Claude Barthélemy (1945-2020) joueur de football international haïtien ;
Claude Barthélemy (1956-), musicien français ;
Dominique Barthélemy ;
Édouard de Barthélemy (1830-1888), auditeur du Conseil du sceau des titres et historien français ;
Émilien Barthélemy (1885-1965), peintre français ;
Emmanuel Barthélemy (en) (1823–1855), révolutionnaire français ;
Emmanuel Barthélemy , (1804-1880), homme politique français, maire de Marseille ;
Franck Barthélémy (1965-), footballeur français.
François Barthélemy (1747-1830), homme politique français ;
Georges Barthélemy ;
Gérard Barthélémy , dit Barthélémy (1937-2002), peintre français ;
Henri Barthelemy (1884-1977) illustrateur français ;
Honoré Barthélémy (1891-1964), cycliste français ;
Jacques-Eugène Barthélémy (1799-1882), architecte français ;
Jean Joseph Barthélémy (1801-1863), homme politique français ;
Jean-Jacques Barthélemy (1716-1795), académicien français ;
Joseph Barthélemy (1874-1945), homme politique français ;
Maurice Barthélemy ;
Mimi Barthélémy (1939-2013), femme de lettres haïtienne ;
Nicolas Barthélemy ;
Patrick Barthélémy (1963-), joueur français de rugby à XV ;
Pierre Barthélémy , journaliste scientifique français ;
Pierre Barthélemy (XI e siècle ), prêtre français de Marseille ;
Pierre Sauvaire de Barthélémy (1870-1940), écrivain et explorateur français ;
René Barthélemy (1889-1954), ingénieur français, co-inventeur de la télévision ;
Romain Barthélémy (1990-), joueur français de rugby à XV ;
Soazig Barthélemy (1989-), entrepreneure sociale française ;
Victor Barthélemy (1906-1985), homme politique français.
Barthélemy est un nom de lieu notamment porté par :
Chantal Tanet et Tristan Hordé , Dictionnaire des prénoms , Paris, Larousse, 16 septembre 2009 , 675 p. (ISBN 978-2-03-583728-8 ) , p. 65.