Bélinographe

Le bélinographe, du nom de son inventeur Édouard Belin, souvent abrégé en bélino était un appareil de la transmission à distance de photographies par circuit téléphonique ou par radio^[1].

Bélinographe BEP-2V (1953).

Il a été en usage dans la presse écrite jusqu'à son remplacement par le télécopieur, fonctionnant sur le même principe, dans le dernier quart du XX^e siècle.

Histoire

Édouard Belin dans son laboratoire en 1920.

Au début du XX^e siècle, Édouard Belin travaille sur la transmission de l'image réelle par l'électricité — c'est-à-dire la télévision — lorsqu'il apprend qu'Arthur Korn va présenter à Paris un système de transmission de l'image photographique par télégraphe^[2]. Il abandonne alors son projet initial pour préparer un appareil concurrent de celui de Korn^[2] : ce sera le télestéréographe^[3].

Cet appareil dont le nom signifie « écriture à distance du volume » se base sur une propriété mécanique de la gélatine bichromatée utilisée en photographie, que l'américain Amstutz a déjà exploitée pour le même usage à partir de 1895. Celle-ci devient dure et insoluble quand elle a été exposée à la lumière et développée, ce qui permet de transformer la photographie en embossage, que l'on fixe sur un cylindre tournant. Un palpeur balaye ce relief ligne par ligne. Un rhéostat convertit l'épaisseur en signal électrique qu'on transmet sur une ligne télégraphique. À la réception, le signal actionne un jeu de filtres mobiles qui module la lumière qui expose, sur un cylindre qui doit tourner exactement à la même vitesse que celui de l'appareil d'émission, un film ou un papier photographique^[4].

Édouard Belin conçoit et met au point l'appareil en collaboration avec son frère Marcel et André Bing^[5]. Les ateliers d'Eugène Ducretet fabriquent le prototype^[5]. Le premier essai a lieu le 9 novembre 1907 grâce à l'intervention de Pierre Lafitte, propriétaire de journaux illustrés comme La Vie au grand air ou Je sais tout : sur un circuit Paris-Lyon-Bordeaux-Paris, l'image d'une petite chapelle alsacienne est transmise en 22 minutes sur 1 717 kilomètres^[6] mais, si « les contours sont fidèles (et) les demi-teintes reproduites, (...) il n'y a pas de réel dégradé, plutôt une succession de teintes »^[7]. Le rhéostat ne fait pas varier la tension de façon continue ; Belin le remplacera par un microphone à charbon en 1910^[8].

Le 22 janvier 1908, dans la salle du théâtre Femina, Belin présente son invention dans le cadre d'une conférence organisée par Je sais tout et présidée par Louis Barthou, ministre des Travaux publics, des Postes, des Télégraphes et des Téléphones^[9]. L'appareil transmet en vingt-deux minutes environ une photographie de la reine Wilhelmine des Pays-Bas. Le signal a parcouru 1 700 kilomètres environ sur le circuit télégraphique Paris-Lyon-Bordeaux-Paris. La photographie est projetée sur un écran^[10]. La Société d'encouragement pour l'industrie nationale décerne à Belin une médaille d'or^[11].

Belin perfectionne son appareil et le miniaturise. En 1913, il en propose une version portative qu'il baptise pour la première fois « bélinographe »^[7].

Bélinographe. Collection du CNAM.

Extrait de la Une du Journal du 13 mai 1914

Le 13 mai 1914^[12], Le Journal publie à la une^[13] la première photographie de reportage transmise par bélinographe : un cliché pris la veille, représentant l'arrivée du ministre du Commerce, de l'Industrie, des Postes et Télégraphes Raoul Péret à Lyon^[14],[15] pour l'inauguration de l'Exposition internationale urbaine, transmis en quatre minutes par fil téléphonique^[12],[13].

La Première Guerre mondiale contraint Belin à suspendre ses recherches qu'il ne reprend que dans le courant des années 1920^[15]. Les premiers appareils fonctionnaient avec du courant continu, ce qui empêchait la transmission par des lignes téléphoniques, qui comprennent des transformateurs. L'usage de courant alternatif modulé permet la transmission par téléphone qui divise par deux le temps de transfert^[16]. Ces améliorations débouchent, en 1924, sur l'installation d'un service de bélinographie reliant entre elles les villes de Paris, Lyon, Strasbourg, Nice, Marseille et Bordeaux^[17].

En 1920, Belin perfectionne son procédé pour permettre la transmission des photographies par radio. Le premier essai a lieu le 17 juin 1921 : des textes manuscrits, des figures géométriques ainsi peut-être que des photographies sont transmises depuis la station La Fayette, près de Bordeaux, vers Paris^[18]. L'essai sera reproduit le 15 juillet grâce au général Gustave Ferrié et devant des spécialistes américains de la télégraphie sans fil^[18]. Entre-temps, le quotidien Le Matin s'est montré particulièrement intéressé par ce perfectionnement. Il souhaite l'utiliser pour la transmission de photographies du combat de boxe devant opposer, le 2 juillet, Georges Carpentier à Jack Dempsey^[18]. Belin envoie deux ingénieurs à New York mais, par suite d'un retard, le bateau qui les y conduit n'arrive que le 1^er juillet, veille du combat^[18]. Mais le réglage des appareils ne peut être effectué à temps^[18]. Ce n'est que la nuit du 4^[18] au 5 août^{[19],[6],[20]} qu'a lieu la première transmission transatlantique d'une image fixe : un bref message autographe de félicitation adressé par Carr Van Andadu, le chef d'édition du New York Times, au Matin. Ce message, envoyé par la station de la Marine américaine à Annapolis, est reçu par Belin à son laboratoire de La Malmaison le 5 août à environ 5 heures du matin, heure locale^[19]. De nombreuses autres expériences de transmission transatlantique d'images fixes ont lieu par la suite^[19]. La première effectuée « en sens contraire » — c'est-à-dire depuis la France vers les États-Unis — concerne un message autographe d'Aristide Briand : envoyé de Paris, il est reçu par la station de la Marine américaine à Bar Harbor^[21]. En 1923, a lieu la première transmission de photographie proprement dite par radio entre La Malmaison et Le Matin^[6]. L'appareil sert avant 1930 à la transmission des bulletins météorologiques^[22].

En 1927, le bélinographe adopte l'analyse optique par une cellule photoélectrique^[23] déjà utilisée par son concurrent allemand Arthur Korn^[24]. Le procédé raccourcit le délai de préparation de la transmission ; il n'est pas nécessaire d'attendre que la gélatine du tirage photographique sèche.

La presse adopte progressivement la transmission d'images par ligne téléphonique. Le 28 août 1928, lendemain de la signature du pacte Briand-Kellogg, Le Matin inaugure le premier service de bélinographie régulier avec le Daily Sketch, d'une part, et The Scotsman, d'autre part^[6]. « En France, Le Matin et L'Ouest-Éclair sont les deux seuls journaux dotés de bélinographes », écrit L'Ouest-Éclair le 25 octobre 1931^[25].

Belin poursuit la miniaturisation de son appareil et, en 1933, parvient à produire un transmetteur au poids réduit à dix-sept kilogrammes et transportable dans une valise : la valise bélinographe^[26]. Le fonctionnement exige une seconde valise, l'ensemble pesant 45 kg^[27]. De nouveaux journaux s'équipent en matériel récepteur mais, en 1939, ce n'est encore le cas que de cinq quotidiens nationaux : Paris-Soir, Excelsior, L'Intransigeant, Le Matin et Le Petit Parisien^[26].

Les reporters de presse vont couramment utiliser « la Bélino » jusque dans les années 1960-1970. Lors de la parution, les photographies reçues par ce procédé seront souvent accompagnées de la mention « Transmis par Bélino » ou « Bélino transmis », une explication de la rapidité de la transmission, mais aussi de la qualité inférieure de la photographie. « Bélinographe, synonyme, disait-on chez les photo-reporters d'autrefois, de qualité d'image abominable », écrit Emmanuel Bigler^[28].

Fonctionnement

La photo ou le document est placé sur un cylindre mobile. Il est analysé ligne par ligne, par une cellule photoélectrique qui se déplace sur la génératrice du tambour en rotation. Les niveaux de gris sont transformés en fréquences (aiguë pour le blanc, grave pour le noir) et transmis en ligne.

À l'autre extrémité un système de tambour synchronisé, avec un cylindre identique dans une chambre noire, porte un papier photographique. Le système de réception convertit les fréquences reçues en intensité lumineuse grâce à une petite ampoule. Il suffit de développer le papier photographique à la fin de la réception pour obtenir une copie de l'image originelle.

L'envoi d'une photographie noir et blanc de 13 × 18 cm dure environ douze minutes^[29].

Évolutions

Vers les années 1960, le document de réception est rendu sur du papier thermique^{[réf. nécessaire]}.

Voir aussi

Sur les autres projets Wikimedia :

• Bélinographe, sur Wikimedia Commons
• bélinographe, sur le Wiktionnaire

Bibliographie

• Académie des sciences, arts et belles-lettres de Dijon, « 1963 : décès d'Édouard Belin, inventeur du bélinogramme, du bélinophone et autres », Célébrations de Bourgogne,‎ 2013 (ISSN 2275-6787, OCLC 893844964, BNF 43880536, lire en ligne).
• [Albert 2010] Pierre Albert, Histoire de la presse : histoire du premier média de masse, Paris, Presses universitaires de France, coll. « Que sais-je ? » (n^o 368), juin 2010 (réimpr. 2013), 11^e éd. (1^re éd. avec Fernand Terrou, 1970), 1 vol., 127, 18 cm (ISBN 978-2-13-058267-0, OCLC 690815851, BNF 42217456, SUDOC 145197069, présentation en ligne, lire en ligne), chap. V (« Le développement de la presse à grand tirage (1871-1914) »), sect. I (« Les facteurs et caractéristiques des progrès de la presse »), § 1 (« Les causes fondamentales »).
• [Belin 1908] Édouard Belin, « Le tour de France d'une photographie en vingt minutes », Je sais tout, vol. 4, n^o 37,‎ 15 février 1908, p. 241-248 (lire en ligne, consulté le 27 octobre 2017).
• [Belin 1913] Édouard Belin, « Les progrès récents de la téléphotographie », Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie nationale, t. 120,‎ décembre 1913, p. 643-647 (lire en ligne, consulté le 29 octobre 2017).
• [Belin 1922] Édouard Belin, « L'état actuel de la radiotélégraphie des dessins, textes et photographies », Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie nationale, t. 134,‎ décembre 1922, p. 1011-1013 (lire en ligne, consulté le 29 octobre 2017).
• [Belin 1923] Édouard Belin, « L'état actuel de la télégraphie des dessins, textes et photographies », Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie nationale, t. 135,‎ novembre 1923, p. 1100-1119 (lire en ligne, consulté le 29 octobre 2017).
• [Chermette 2012] Myriam Chermette (trad. de l'anglais par James Gussen), « Transmettre les images à distance : chronologie culturelle de la téléphotographie dans la presse française » [« The remote transmission of images : a cultural chronology of telephotography in the French press »], Études photographiques, n^o 29 : « Guerre et Iphone / La photographie allemande / Curtis / Ford »,‎ 2012, p. 3^e partie : « Culture et presse », p. 136-169 (résumé, lire en ligne, consulté le 27 octobre 2017).
• [Flichy 1997] Patrice Flichy, « La question de la technique dans les recherches sur la communication », Sociologie de la communication, vol. 1, n^o 1,‎ 1997, p. 243-270 (lire en ligne, consulté le 27 octobre 2017).
• [Fournier 1908] Lucien Fournier, « Le télé-stéréographe Édouard Belin », La Nature, vol. 36, n^o 1808,‎ 18 janvier 1908, p. 107-110 (lire en ligne, consulté le 27 octobre 2017).
• [Fournier 1913] Lucien Fournier, « Le nouveau télestéréographe Édouard Belin », La Nature, vol. 41, n^o 2070,‎ 25 janvier 1913, p. 134-137 (lire en ligne, consulté le 27 octobre 2017).
• [Grady 1907] M.-C. Grady, « Le télégraphoscope Belin », La Nature, vol. 35, n^o 1759,‎ 9 février 1907, p. 170-171 (lire en ligne, consulté le 27 octobre 2017).
• [Kattnig 2005] Cécile Kattnig, Gestion et diffusion d'un fond d'image [« Gestion d'un fonds d'images »], Paris, A. Colin et ADBS, coll. « 128 / Information et documentation » (n^o 269), juillet 2005, 2^e éd. (1^re éd. Nathan et ADBS, avril 2002), 1 vol., 127, 13 × 18 cm (ISBN 2-200-34434-1 et 978-2-200-34434-4, OCLC 492274148, BNF 40020100, SUDOC 090276701, présentation en ligne, lire en ligne).
• [Leenaerts 2010] Danielle Leenaerts, Petite histoire du magazine Vu (1928-1940) : entre photographie d'information et photographie d'art (texte remanié de la thèse de doctorat en histoire de l'art préparée sous la direction de Michel Draguet et soutenue en 2002 à l'Université libre de Bruxelles sous le titre Analyse historique et artistique du magazine Vu (1928-1940), hebdomadaire d'informations générales illustré par la photographie), Bruxelles, P. Lang, avril 2010, 1^re éd., 1 vol., 403, 22 cm (ISBN 978-90-5201-585-9 et 90-5201-585-6, OCLC 690329730, BNF 42318792, SUDOC 145744949, présentation en ligne, lire en ligne).
• [Le Journal 1914] « On a inauguré l'Exposition de Lyon », Le Journal, n^o 7899,‎ 13 mai 1914, p. 1 (lire en ligne, consulté le 28 octobre 2018).
• [Marso 2017] Laurie Marsot, « Édouard Belin et le Tour, toute une histoire ! », L'Est républicain,‎ 4 juillet 2017 (lire en ligne, consulté le 27 octobre 2017).
• [Le Matin 1921] « Une merveille scientifique : pour la première fois hier la collaboration de la science et du journaliste a permis au “Matin” de réaliser la transmission d'un document autographe par télégraphie sans fil, d'Amérique en France », Le Matin, vol. 38, n^o 13652,‎ 5 août 1921, p. 1 (lire en ligne, consulté le 28 octobre 2017).
• [Le Matin 1928] « Le “Matin” a inauguré hier le premier service régulier de phototélégraphie entre la France et l'Angleterre », Le Matin, vol. 45, n^o 16233,‎ 29 août 1928, p. 1 (lire en ligne, consulté le 28 octobre 2017).
• [Mousseau et Tailhardat 1976] « Belin (Édouard) », dans Jacques Mousseau et Pierre Tailhardat (dir.), L'audio-visuel : de la théorie à la pratique, Paris, Retz et Centre d'étude et de promotion de la lecture, coll. « Les Encyclopédies du savoir moderne / Les Dictionnaires du savoir moderne », 1976, 1^re éd., 1 vol., 510, 23 cm (ISBN 2-7256-0111-8, OCLC 77111288, BNF 43448758, SUDOC 068033354, lire en ligne), p. 51.
• [Soulard 1965] Robert Soulard, « Édouard Belin et la télévision », Revue d'histoire des sciences et de leurs applications, t. 18, n^o 3,‎ juillet – août 1965, p. 1^re partie : « Documents pour l'histoire des techniques », p. 265-281 (DOI 10.3406/rhs.1965.2426, lire en ligne, consulté le 27 octobre 2017).

Articles connexes

• Télécopieur.

Liens externes

• « Qu'est-ce que le bélinographe ? » [vidéo], sur ina.fr, Les Actualités Françaises, 22 mars 1951 (consulté le 10 novembre 2016)
• Orange (entreprise), « bélinographe », sur collectionhistorique.orange.com, 2015
• Bibliographie de et sur Edouard Belin

Notes et références

1. « Bélinographe », dans le Dictionnaire de l'Académie française, sur Centre national de ressources textuelles et lexicales
2. Flichy 1997, p. 249.
3. Soulard 1965, p. 277.
4. H. Armagnat, « La phototélégraphie », La Revue Scientifique,‎ 18 avril 1908 (lire en ligne).
5. Grady 1907, p. 170.
6. Le Matin 1928, p. 1.
7. Chermette 2012.
8. « Perfectionnements récents du téléstéréographe Belin », Le génie civil,‎ 2 juillet 1910 (lire en ligne). Cet article détaille le fonctionnement de l'appareil tel qu'il était à l'époque.
9. Belin 1908, p. 241.
10. Belin 1908, p. 241-242.
11. Belin 1923, p. 1104.
12. Albert 2010.
13. Le Journal 1914, p. 1.
14. Kattnig 2005, § 1.4.
15. Leenaerts 2010, p. 72.
16. P. Calfas, « Le téléstéréographe Belin », Le génie civil,‎ 21 avril 1923 (lire en ligne). Cet article détaille le fonctionnement de l'appareil tel qu'il était à l'époque.
17. Leenaerts 2010, p. 72-73.
18. Le Matin 1921, p. 1.
19. Belin 1923, p. 1113.
20. Mousseau et Tailhardat 1976, p. 51.
21. Belin 1923, p. 1114.
22. G Martin, « La station de la tour Eiffel », La revue industrielle,‎ septembre 1930, p. 559 (lire en ligne).
23. Chermette 2012 ; « Un moment d’histoire : le bélinographe » (consulté le 11 novembre 2016)
24. de Maneuvrier, Traité élémentaire de physique, 26, 1918 (lire en ligne), p. 1045-1046 décrit l'appareil Korn et d'autres dispositifs capables de transmettre des dessins faits spécialement sur feuille métallique.
25. (en ligne sur Gallica.
26. Leenaerts 2010, p. 73.
27. « Société française de photographie et de cinématographie », Science et industries photographiques,‎ février 1934, p. 63 (lire en ligne).
28. Emmanuel Bigler, « Film contre silicium : est-ce seulement une question de résolution ? » (consulté le 11 novembre 2016).
29. Jean-Claude Montagné, Transmissions, Histoire des moyens de communication à distance. Première époque, Depuis l'Antiquité jusqu'au milieu du XX^e siècle, Bagneux, L'auteur, 2008, 469 p. d'après Orange (entreprise) 2015.

• Portail des technologies
• Portail des télécommunications