Observator Culturalaussi, chaque année, à des traducteurs. Ont été ainsi mis en avant : Antoaneta Ralian et Anamaria Pop (2010), Luminita Luminita Munteanu et Voina-Rauf (2011)
Paul Cernatauteur de la préface, (ISBN 978-973-669-313-7). En collaboration avec Antoaneta Ralian, traductrice : Ragtime de E. L. Doctorow, préface, Bucarest, 2007 En