Anna Svanhildur Björnsdóttir

Anna Svanhildur Björnsdóttir (née le 30 novembre 1948 à Reykjavik) est une poétesse islandaise.

Anna Svanhildur Björnsdóttir

Données clés

Nom de naissance	Anna Svanhildur Björnsdóttir
Naissance	30 novembre 1948 (76 ans) Reykjavik
Activité principale	Professeur des écoles

Auteur

Langue d’écriture	Islandais
Genres	poésie

Œuvres principales

• Mens solen stadig er fremme / Meðan sól er enn á lofti, 2003

modifier

Biographie

Anna Björnsdóttir a grandi à Reykjavik au sein d'une fratrie de 4 enfants. Elle obtient un diplôme de professeur des écoles en 1969 et part enseigner à Hólmavík dans le nord de l'Islande pendant deux ans avec son premier mari^[1]. Elle part ensuite enseigner accompagnée de ses deux fils à Snæfellsnes pendant un an, à la suite de son divorce, avant de poursuivre sa carrière à Reykjavik où elle s'est remariée à Einar Aðalsteinsson avec qui elle a eu deux enfants.

Anna Björnsdóttir vit maintenant à Reykjavik. Son mari est décédé en 1998^[1].

Œuvres

Anna Björnsdóttir a commencé à écrire en 1985 et a contribué à de nombreuses revues avant de publier son premier recueil en 1988. Elle a été traduite dans plusieurs langues dont l'allemand, l'anglais, le danois, le français et le suédois^[1].

Le travail d'Anna Björnsdóttir a été primé en Islande à plusieurs reprises. L'auteure fait partie de l'association des écrivains islandais depuis 1991 et fait partie du groupe de poètes Ritlistarhópur Kópavogs^[1].

Recueils publiés en Islande

• Örugglega ég (Tout moi), 1988 ;
• Mens solen stadig er fremme / Meðan sól er enn á lofti (Tant que le soleil brille), Reykjavik, Salka, 2003 (publication bilingue danois/islandais).

Œuvres publiées en français

• Rencontre, in Planète des Arts n° 4, Biscarrosse, Óskráð, 1996 ;
• Sur la côte, in Planète des Arts n° 5, Biscarrosse, Óskráð, 2002 (trad. de l'islandais par Þór Stefánsson et Lucie Albertini) ;
• Sur la côte, Au printemps, Proximité, Accord et Toucher, in 25 poètes islandais d´aujourd´hui, Écrits des Forges / Le Temps des Cerises, Trois-Rivières, Québec, 2004 (trad. de l'islandais par Þór Stefánsson et Lucie Albertini) (ISBN 9782890468429).