Le corps d'observation de la Gironde est créé par décret du , par la dissolution des camps volants de Saint-Lô, de Pontivy et de Napoléon qui forment chacun une division d'un corps qui porte le nom de Corps d'observation de la Gironde[1],[2].
Article 1er: Les trois camps volants de Saint-Lô, de Pontivy et de Napoléon seront dissous dans le courant du mois d'août.
Article 2: Chacun de ces trois camps formera une division d'un corps qui portera le titre de Corps d'observation de la Gironde.
Article 3: Le général Junot, gouverneur de Paris, est nommé général en chef commandant le corps d'observation de la Gironde, lequel se réunira à Bayonne. Le général Junot recevra des ordres pour être rendu le à Bayonne avec son état-major.
Titre II - Composition du corps d'observation de la Gironde
Mercredi prochain, , le ministre me proposera la formation de l'état-major général, de l'état-major de l'artillerie et du génie, des administrations, et en général toutes les dispositions nécessaires pour mettre ce corps en état d'entrer en campagne.
Titre III - Mesures à prendre pour la défense de nos côtes
Un détachement de troupes de la marine qui est à Rochefort, fort de 500 hommes, se rendra à l'île d'Aix, où continuera à commander le général Simon Camille Dufresse.
Les dépôts de tous ces régiments continueront à rester où ils se trouvent. En conséquence, les majors, quartiers-maîtres, officiers d'habillement, ouvriers, etc. , continueront à rester dans les 12e, 13e et 14edivisions militaires.
Titre V - Dispositions générales
Article 11:
Pour compléter les cadres des bataillons, il ne sera pris aucun des conscrits de 1808, qui continueront à rester aux 3e ou 4ebataillons ou aux dépôts des régiments.
Article 12:
Nos ministres de la guerre et de l'administration de la guerre sont chargés de l'exécution du présent décret.