Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section «Notes et références».
Patrick Imbert est titulaire d'un doctorat en sémiotique et littérature délivré par l’Université d’Ottawa en 1974. Il est spécialisé en enjeux sociaux et culturels dans la société des savoirs, la comparaison des Amériques, le multiculturalisme, l'analyse des stéréotypes et les questions d’exclusion et d’inclusion.
Il a été président de l’Académie des Arts, des Lettres et des Sciences humaines de la Société royale du Canada de 2009 à 2011, titulaire de la chaire de recherche intitulée «Canada: enjeux sociaux et culturels dans la société des savoirs» à l’Université d’Ottawa de 2003 à 2018 et cofondateur et vice-président de la Cité des cultures de la paix. Il fut notamment président de l’Association canadienne de sémiotique (1979-1981), vice-président de la Fédération canadienne des études humaines (1995), membre du comité scientifique de Nouvelles études francophones (revue du Conseil international d’études francophones) (2004-2010), membre du conseil éditorial de Temas y problemas de Comunicación (revue de l’Université nationale de Río Cuarto, Argentine) (2002-2008), membre du comité de rédaction de la revue Ellipse (Fredericton, au Nouveau-Brunswick, 2001-2010), directeur exécutif de l’International American studies association (2007-2009). Il a publié 38 livres scientifiques, 6 livres de fiction et plus de 300 articles.
Les histoires qui nous sont racontées: des narrativités causales à l’instant transculturel dans les littératures contemporaines des Amériques, Québec, Presses de l’Université Laval, 2020.
Comparing Canada and the Americas: From Roots to Transcultural Networks, New York, Peter Lang, 2019.
Espaces et littératures des Amériques: mutation, complémentarité, partage (Zila Bernd, Patrick Imbert, Rita Olivieri Godet), Québec, Presses de l’Université Laval/Paris, Hermann, 2018
Le grand détour pour traverser la rue, Ottawa, L’interligne, 2019 (roman sous pseudonyme)
Sans bruit, Montréal, éditions du Marais, 2016 (roman)
Rencontres multiculturelles. Imprévus et coïncidences: Le Canada et les Amériques, Ottawa, Alter/éditions Lugar Común, 2016
Les transferts culturels. Problèmes et problématiques: Le Canada et les Amériques, (P. Imbert, dir.), Ottawa, Éditions: Chaire de l’Université d’Ottawa: “Canada: Enjeux sociaux et culturels dans une société du savoir”, 2016
Comparando as Culturas das Américas, (Maria Tereza Amodeo, Patrick Imbert. org.), Letras de Hoje (Porto Alegre, Brésil), vol. 50, n* 4, 2015. Revistaselectronicas.pucrs.br/fo/ojs/index.php/fale/issue/view/1002
Encontros transculturais Brasil-Canada, (Zila Bernd, Patrick Imbert org.), Porto Alegre (Brésil), Tomo ed., 2015
Ressentiment, multiculturalisme et production de nouveaux savoirs: Le Canada et les Amériques, (P. Imbert, dir.), Ottawa, Éditions: Chaire de l’Université d’Ottawa: “Canada: Enjeux sociaux et culturels dans une société du savoir”, 2015
Envisager les rencontres transculturelles Brésil-Canada (dir P. Imbert et Z. Bernd), Québec, Presses de l’Université Laval, 2015,
Comparer le Canada et les Amériques: des racines aux réseaux transculturels, Québec, Presses de l’Université Laval, 2014
Le paradis des chiens, Montréal, éditions du Marais, 2014 (roman).
Multicultural Interactions. Canada and the World: Politics and Literature (P. Imbert, ed), Ottawa, University of Ottawa Research Chair: “Canada: Social and Cultural Challenges in a Knowledge Based Society” Publisher, 2014
Rencontres multiculturelles: imprévus et coïncidences: Le Canada et les Amériques, (P. Imbert, dir.), Ottawa, Éditions: Chaire de
Les Amériques transculturelles: les stéréotypes du jeu à somme nulle, Presses de l’Université Laval, 2013
Cultural Challenges of Migration in Canada/Les défis culturels de la migration au Canada (dir Klaus Dieter Ertler et Patrick Imbert), Frankfurt, Peter Lang, 2013
Trans, multi, interculturalité, trans, multi, interdisciplinarité (dir. Brigitte Fontille et Patrick Imbert) (actes de l’atelier du printemps 2011) Presses de l’Université Laval, 2012
Bearing Witness: Perspectives on War and Peace, (Sherrill Grace, Patrick Imbert, Tyffany Johnstone eds.), Montréal/Kingston, McGill/Queen’s University Press, 2012
Le transculturel et les littératures des Amériques: le Canada et les Amériques, Chaire de l’Université d’Ottawa: “Canada: Enjeux sociaux et culturels dans une société du savoir”, 2012
Multiculturalism in the Americas: Canada and the Americas, Ottawa, University of Ottawa Research Chair: “Canada: Social and Cultural Challenges in a Knowledge Based Society” Publisher, 2011
Estrategias autobiográficas en latinoamérica: Géneros-Espacios-Lenguajes, (Claudia Gronemann, Patrick Imbert, Cornelia Sieber, eds.), Hildesheim (Allemagne), Olms Verlag, 2010
Trayectorias culturales latinoamericanas, Buenos Aires, Galerna, 2009
Américanité, cultures francophones canadiennes et société des savoirs: Le Canada et les Amériques, Ottawa, Éditions: Chaire de l’Université d’Ottawa: “Canada: Enjeux sociaux et culturels dans une société du savoir”, 2009
Theories of Exclusion and of Inclusion and the Knowledge-Based Society: Canada and the Americas, Ottawa, University of Ottawa Research Chair: “Canada: Social and Cultural Challenges in a Knowledge Based Society” Publisher, 2008
Le Canada et la société du savoir, Ottawa, Éditeur: Chaire de recherche de l’Université d’Ottawa: «Canada: Défis sociaux et culturels dans une société du savoir», 2007
Les jardins des Amériques: éden, “home” et maison: le Canada et les Amériques, Ottawa, Éditeur: Chaire de recherche de l’Université d’Ottawa: «Canada: Défis sociaux et culturels dans une société du savoir», 2007
Converging Disensus? Change, Public Culture and Corporate Culture in Canada and in the Americas, Ottawa, University of Ottawa Research Chair: “Canada: Social and Cultural Challenges in a Knowledge Based Society” Publisher, 2006
America’s Worlds and the World’s Americas/ Les mondes des Amériques et les Amériques du monde, (dir. A. Chanady, G. Handley, P. Imbert) , collection des Amériques/The Americas Series/Colección de las Américas, vol. 5, Ottawa, Legas/Université d’Ottawa, 584 p., 2006
Consensual Disagreement: Canada and the Americas (dir. P. Imbert) Ottawa, Chaire de recherche: Canada: Social and Cultural Challenges inb a Knowledge-Based Society, 2005
Les discours d’exclusion et d’inclusion: Déplacements économico-symboliques et perspectives Américaines/Discourses of Exclusion and Inclusion: Economic and Symbolic Displacements in the Americas (dir. D. Castillo Durante, A. Colin et P. Imbert), collection des Amériques/The Americas Series/Collecion de las Américas, vol. 4, Ottawa, Éditions Legas, 2005
Trajectoires culturelles transaméricaines, Ottawa, Presses de l’Université d’Ottawa, 2004
L’Interculturel et l’économie à l’oeuvre: les marges de la mondialisation/Crosscultural Relationships and Economy: The Margins of Globalization (dir. D. Castillo Durante et P.Imbert), collection des Amériques/The Americas Series/Collecion de lasAméricas, vol. 3, Ottawa, Éditions David, 2004
L'interculturel au cœur des Amériques, (dir. D. Castillo-Durante et P. Imbert), Colecciòn de las Américas/The Americas Series/Collection des Amériques, vol. 2, Université d'Ottawa/Université du Manitoba/Legas, 2002
Transit, Hull, Vents d’Ouest, 2001 (roman)
The Permanent Transition, Frankfurt/Madrid, Vervuert/Iberoamericana, 1998
Breve antología de El Noroît/Petite anthologie du Noroît [présentation P. Imbert/S. Yebara; traduction S. Yebara], Montréal, Éditions du Noroît, 1998,
Le Réel à la porte, Hull, Vents d'Ouest, 1997 (nouvelles)
Les discours du Nouveau Monde au Canada français et en Amérique latine au XIXe siècle/Los discursos del Nuevo Mundo en el Canadá francófono y en América latina en el siglo XIX, [Marie Couillard et Patrick Imbert, ed.] Ottawa, Legas, 1995,
Construction et discours, Montréal, Ciadest, 1991
L'Objectivité de la presse, Montréal, Hurtubise HMH, 1989
Roman québécois contemporain et clichés, Ottawa, Éditions de l'Université d'Ottawa, 1983
Sémiotique et description balzacienne, Ottawa, Éditions de l'Université d'Ottawa, 1978