Avancement | Importance | pour le projet | |
---|---|---|---|
A | Moyenne | Histoire militaire (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |
Luxembourg (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |||
Première Guerre mondiale (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
Traduction de l'article (en) German occupation of Luxembourg during World War I dans sa version du 30/09/2017. | |
me mettre à jour
Avancement : traduction à relire, réalisée par Mirza Alain (d · c) -->. |
Neutre ou pas?
Le Luxembourg a été envahi et occupé par les Allemands, mais étaient-ils neutres comme les Belges ? ou alors faisaient-ils partie des Alliés, d'où l'occupation ?
Quels a été leur degré de résistance au moment de l'invasion? Ont-ils combattu (même si ils ont dû être symboliques vu le déséquilibre des forces) ou ont-ils simplement refusé de relever la barrière de la douane devant les casques à pointes ? Skiff (d) 12 juillet 2010 à 20:02 (CEST)
- L'article Invasion du Luxembourg en 1940 répond en partie à vos questions. Extrait :
- « Le Luxembourg n'a plus d'armée depuis le Traité de Londres de 1867 où la France et le Royaume-Uni avaient imposé le démantèlement des forts luxembougeois et la dissolution de la petite armée luxembourgeoise ; en revanche ce traité stipulait formellement la neutralité du Luxembourg. »
- Respectueusement --81.64.104.59 (d) 17 septembre 2010 à 23:01 (CEST)
Bonjour à toutes et à tous. J'ai complété la traduction (désormais intégrale) de l'adq en anglais et mis à jour certains liens vers des références. J'ai posé une balise de suivi de traduction "à relire". Merci et bonne lecture. Courtoisement. Mirza Alain (discuter) 5 décembre 2017 à 23:12 (CET)
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.