C'est pas moi, c'est l'autre est un film français de Jean Boyer , réalisé en 1962 et sorti le 7 novembre 1962 .
Faits en bref Réalisation, Scénario ...
Fermer
Une troupe de cabaret de petite envergure est en tournée en province. Un après midi de canotage, Monique Darzel , une chanteuse de la troupe, aperçoit un pêcheur à la ligne dont la ressemblance avec Fernand Raynaud la frappe. Elle en discute avec Jean Duroc , le directeur de la troupe, qui se désole des maigres recettes que son spectacle récolte. Il a alors l'idée de rencontrer ce pêcheur pour le convaincre d'imiter Fernand Raynaud dans ses spectacles. Il s'avère que le sosie de Fernand Raynaud est bien Fernand Raynaud lui-même, venu prendre une semaine de vacances incognito en province. Celui-ci se laisse finalement convaincre de jouer le comique débutant, pour approfondir le scénario de son prochain film, Les cabotins à travers les âges .
Titre : C'est pas moi, c'est l'autre
Réalisation : Jean Boyer
Scénario original : Jean Boyer
Adaptation : Jacques Vilfrid et Jean Boyer
Dialogue : Jacques Vilfrid
Assistant réalisateur : Alain Roux et J. Bakouche - stagiaire : C. Pierre Bloch
Images : Jacques Robin
Opérateur : G. Pastier, assisté de E. Machuel et H. Champion
Son : Antoine Archimbaud , assisté de R. Delouvrier (perchman) et C. Jauvert (recorder)
Décors : Robert Giordanni , assisté de Jean d'Ovidio
Couplets et complicité musicale : Georges Garvarentz et Charles Aznavour
Arrangements : Jack Elison (éditions : French Music)
Montage : Jacqueline Brachet , assistée de Madeleine Bagiau
Script-girl : Cécile Malbois
Régisseur général : P. Pastier, assisté de A. Delarue
Accessoiriste : L. Charpeau
Ensemblier : P. Vouillon
Maquillage : Anatole Paris
Photographe de plateau : J.L Castelli
Production : Les Films Marceau , Cocinor
Directeur de production : Léopold Schlosberg
Secrétaire de production : M.T Trottain
Distribution : Cocinor
Année : 1962
Pellicule 35 mm, noir et blanc
Enregistrement sonore Optiphone - studios et laboratoire : Eclair
Genre : Comédie
Durée : 94 minutes
Format : Fra. Stéréo.
Pays : France
Date de sortie : le 7 novembre 1962
Fernand Raynaud : Fernand Raynaud/Antoine Gaspard
Micheline Dax : Paula Korane, une chanteuse de la troupe
Jean Poiret : Jean Duroc, le directeur de la petite troupe de théâtre
Geneviève Kervine : Monique Darzel, une chanteuse de la troupe
Fred Pasquali : Jacques Meunier, l'impresario de Fernand Raynaud
Michel Seldow : Frédérico, l'illusionniste de la troupe
Robert Piquet : Yvon Bernard, le chanteur de charme de la troupe
Henri Virlogeux : Pierjan, un homme de la troupe
Jean Droze : Le régisseur de la troupe
Max Montavon : Ludovic Morin, le pianiste de la troupe
Lucien Guervil : Le patron du restaurant
Nicolas Amato : Le brigadier de gendarmerie
Charles Bouillaud : Rousseau, le premier gendarme
Robert Rollis : Fougasse, le second gendarme
Max Elloy : Maître Lelong-Lecourt, l'huissier
Gélou : La chanteuse de rock de la troupe
Emile Riandreys : Un spectateur
Françoise Danell
Jean Balthazar
Robert Gropègue
Serge Aubry
Raymonde Reynard
Richard Leblond
Ressources relatives à l'audiovisuel :