Bureau français de Taipei

Le bureau français de Taipei (BFT) est la représentation diplomatique officieuse de la France auprès de la république de Chine (Taïwan). Regroupant plusieurs services administratifs français sous l'autorité d'un directeur nommé par le ministère des Affaires étrangères, elle est située à Taipei, la capitale du pays. Elle est dirigée, depuis août 2023, par Franck Paris (d).

Bureau français de Taipei
France	Taïwan
Lieu	Suite A, 39e étage no 7, Sec. 5, Xinyi Road District de Xinyi[1] Taipei
Coordonnées	25° 02′ 01″ nord, 121° 33′ 54″ est
Directeur	Franck Paris (d)
Nomination	août 2023
Site web	france-taipei.org
Voir aussi : Bureau de représentation de Taipei en France
Ambassadeurs français
modifier

Jusqu'en 2011, il portait le nom d'Institut français de Taipei^[2]. Le nom chinois n'a pas été modifié : 法國在台協會 Faguo zaitai xiehui.

Statut

Le bureau n'est pas une ambassade et n'est donc pas régi par la convention de Vienne sur les relations diplomatiques. Cependant, son rôle est très similaire puisqu'il a notamment pour mission de faciliter et de promouvoir les échanges entre la France et Taïwan, en particulier dans les domaines économique, culturel, éducatif et scientifique.

Histoire

Jusqu'au début des années 1960, l'ensemble des nations occidentales reconnaissaient les autorités de la république de Chine comme seules représentantes du peuple chinois.

Le 27 janvier 1964, le président Charles de Gaulle change de stratégie, et reconnait la république populaire de Chine comme représentante légitime de la nation chinoise, décidant ainsi d'établir des relations diplomatiques avec le régime communiste de Pékin.
Le 10 février, le gouvernement nationaliste chinois de Taipei rompt en rétorsion, les relations avec la France^[3]. Depuis, les deux pays n’ont officiellement que des échanges commerciaux et culturels par le biais de leurs bureaux de représentation respectifs^[4].

Liste chronologique des chefs de la représentation

Nom	Portrait	Mandat
André Travert (d)		1987-1989
Marc Menguy (d)		1989-1993
Jean-Paul Réau (d)		1993-1997
Gérard Chesnel (d)		1997-2000
Élisabeth Laurin		2000-2005
Jean-Claude Poimbœuf (d)		2005-2008
Patrick Bonneville (d)		2008-2011
Olivier Richard (d)		2011-2015
Benoît Guidée		2015-2019
Jean-François Casabonne-Masonnave (d)		2019-2023
Franck Paris (d)		2023-

Consulat

Le bureau français de Taipei possède une section consulaire.

Communauté française

Au 31 décembre 2016, 2 124 Français étaient inscrits sur les registres consulaires à Taïwan^[5].

Population française inscrite au registre mondial

2001	2002	2003	2004
1 089	1 199	1 200	1 282

Population française inscrite au registre mondial, suite (1)

2005	2006	2007	2008
1 324	1 301	1 258	1 300

Population française inscrite au registre mondial, suite (2)

2009	2010	2011	2012
1 325	1 331	1 517	1 610

Population française inscrite au registre mondial, suite (3)

2013	2014	2015	2016
1 678	1 778	1 961	2 124

Personnes inscrites au registre des Français établis hors de France au 31 décembre de chaque année.
(Sources : données publiques sur data.gouv.fr et ministère français des Affaires étrangères, dont 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015 et 2016)

Circonscriptions électorales

Depuis la loi du 22 juillet 2013^[6] réformant la représentation des Français établis hors de France avec la mise en place de conseils consulaires au sein des missions diplomatiques, les ressortissants français d'une circonscription recouvrant la Corée du Sud et Taïwan élisent pour six ans trois conseillers consulaires. Ces derniers ont trois rôles :

1. ils sont des élus de proximité pour les Français de l'étranger ;
2. ils appartiennent à l'une des quinze circonscriptions qui élisent en leur sein les membres de l'Assemblée des Français de l'étranger ;
3. ils intègrent le collège électoral qui élit les sénateurs représentant les Français établis hors de France.

Pour l'élection à l'Assemblée des Français de l'étranger, Taïwan appartenait jusqu'en 2014 à la circonscription électorale de Tokyo^[7], comprenant aussi la Chine, le Japon et la Mongolie, et désignant quatre sièges. Taïwan appartient désormais à la circonscription électorale « Asie-Océanie » dont le chef-lieu est Hong Kong et qui désigne neuf de ses 59 conseillers consulaires pour siéger parmi les 90 membres de l'Assemblée des Français de l'étranger^[8].

Pour l'élection des députés des Français établis hors de France, Taïwan dépend de la 11^e circonscription.

Adresse

Fin février 2021, le Bureau français de Taipei déménage ses locaux au 39^e étage de la tour Taipei 101^[9].

• 
  Bâtiment financier de Qiaofu, avant le déménagement de 2021.
• 
  Taipei 101.

Références

1. « Fermeture du BFT du 18 au 22 février » [archive du 17 mars 2021], Bureau français de Taipei, 16 février 2021
2. « taiwanmag.net/2011/06/27/chang… »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}.
3. Sharon Elbaz et Philippe Oulmont, « Charles de Gaulle et la reconnaissance de la Chine populaire », sur charles-de-gaulle.org, Fondation Charles-de-Gaulle.
4. « France-Taiwan, le temps des désillusions » - article de Any Bourrier du 30 janvier 2004 sur RFI.
5. Population française inscrite au registre mondial (auprès des postes consulaires) au 31/12/2016.
6. Loi n^o 2013-659 du 22 juillet 2013 relative à la représentation des Français établis hors de France sur Légifrance.
7. Décret n^o  2005-552 du 24 mai 2005.
8. Élections 2014 - découpage mondial par circonscription AFE, sur le site du ministère des Affaires étrangères.
9. « Fermeture du BFT du 18 au 22 février », sur france-taipei.org, 16 février 2021 (consulté le 27 février 2021).

Annexes

Articles connexes

• Bureau de représentation de Taipei en France
• Ministère des Affaires étrangères
• Représentations diplomatiques de la France
• Relations entre la France et Taïwan
• Relations entre la Chine et la France
• Alliance française de Taïwan

Liens externes

• Site officiel

• Portail des relations internationales
• Portail de la France
• Portail de Taïwan