Voyelle fermée postérieure non arrondie

La voyelle fermée (ou haute) postérieure non arrondie est une voyelle utilisée dans certaines langues. Son symbole dans l'alphabet phonétique international est un m culbuté [ɯ], et son équivalent en symbole X-SAMPA est M.

Voyelle fermée postérieure non arrondie
Symbole API	ɯ
Numéro API	316
Unicode	U+026F
X-SAMPA	M
Kirshenbaum	u-
modifier

Le symbole de l'API représente un m retourné, mais on peut le voir également comme un double u.

Caractéristiques

• Son degré d'aperture est fermé, ce qui signifie que la langue est positionnée aussi proche que possible du palais.
• Son point d'articulation est postérieur, ce qui signifie que la langue est placée aussi loin que possible à l'arrière de la bouche.
• Son caractère de rondeur est non arrondi, ce qui signifie que les lèvres sont relâchées, ne formant pas un tube.

Langues

Langues	Mots	Prononciations	Sens	Notes
Coréen	eumsik	[ˈɯːmɕik]	« nourriture »
Iakoute	тыла (tyla)	[tˈɯla]	« langue »
Japonais	空気 (kūki)	[kɯːkʲi]	« air », « atmosphère »	Peut aussi être une voyelle fermée postérieure comprimée [ɯᵝ][1].
Kurde	agir	[ɑːˈgɯr]	« feu »
Tai hongjin		[mɯŋ6]	« percer »
Turc	ılık	[ɯˈɫɯk]	« tiède »
Vietnamien	tư	[tɯ̄]	« quatrième »

On utilise souvent ce symbole pour transcrire la voyelle japonaise /u/ bien que cette dernière soit une voyelle fermée postérieure comprimée, mais il n'y a aucun symbole API qui lui soit propre.

Le français ne possède pas ce son. Il se distingue du [u] (« ou ») de fou par le caractère non arrondi.

Notes et références

1. Comme il n'y a aucun diacritique pour la compression, la transcription /ɯ/ est utilisée communément pour la voyelle japonaise. Cette transcription rend, à la fois, le manque de rondeur commun aux voyelles postérieures et le point d'articulation légèrement avancé de cette voyelle particulière (les voyelles non arrondies ont tendance à être plus antérieures que les voyelles arrondies). Quand le /ɯ/ japonais suit /h/, on constate une assimilation à la fricative bilabiale [ɸ].

• Portail de la linguistique