pihta

Suomi

Substantiivi

pihta (9-F)

1. mikä tahansa Abies-sukuinen havupuulaji; jalokuusi

Ääntäminen

• IPA: /ˈpiht̪ɑ/
• tavutus: pih‧ta

Taivutus

Taivutus
sijamuoto	yksikkö	monikko
kieliopilliset sijamuodot
nominatiivi	pihta	pihdat
genetiivi	pihdan	pihtojen (pihtain)
partitiivi	pihtaa	pihtoja
akkusatiivi	pihta; pihdan	pihdat
sisäpaikallissijat
inessiivi	pihdassa	pihdoissa
elatiivi	pihdasta	pihdoista
illatiivi	pihtaan	pihtoihin
ulkopaikallissijat
adessiivi	pihdalla	pihdoilla
ablatiivi	pihdalta	pihdoilta
allatiivi	pihdalle	pihdoille
muut sijamuodot
essiivi	pihtana	pihtoina
translatiivi	pihdaksi	pihdoiksi
abessiivi	pihdatta	pihdoitta
instruktiivi	–	pihdoin
komitatiivi	–	pihtoine- + omistusliite
vartalot
vokaalivartalo	-
heikko vartalo	pihda-
vahva vartalo	pihta-
konsonantti- vartalo	-

Käännökset

1. mikä tahansa Abies-sukuinen havupuulaji

azeri: küknar englanti: fir espanja: abeto m. esperanto: abio hollanti: spar m. iiri: giúis f. italia: abete m. japani: もみ [momi] kiina: 冷杉 [lěngshān] korea: 전나무 [jeon-namu] kreikka: έλατο (élato) n.

portugali: abeto m. puola: jodła f. ranska: sapin m. romania: brad ruotsi: ädelgran saksa: Tanne f., Tannenbaum m. tšekki: jedle f. turkki: göknar, köknar ukraina: ялиця f., піхта venäjä: пихта (pihta) f. viro: nulg

Liittyvät sanat

• kuusi

Synonyymit

• jalokuusi

Aiheesta muualla

• pihta Kielitoimiston sanakirjassa
• pihta Tieteen termipankissa

Viro

Postpositio

pihta (p`ihta) (gen. + )

1. vasten (osuen johonkin)

   Oks lööb akna pihta. – Oksa lyö vasten ikkunaa / ikkunaan.

   koputab ukse pihta – koputtaa oveen

   Rähn trummeldab männipuu pihta. – Tikka rummuttaa (vasten) petäjää.

   naelapea pihta – naulankantaan

2. kohti, päin; vastaan, kohtaan (pyrkien osumaan)

   Vaenlase pihta avati tuli – Vihollista kohti avattiin tuli.

   Laskeharjutused liikuvate märkide pihta. – Ampumaharjoitukset liikkuviin maaleihin.

   Ajakirjanduse kriitika valitsuse pihta on teravnenud. – Lehdistön kritiikki hallitusta kohtaan on terävöitynyt.

Adverbi

pihta

1. osumista ilmaiseva sana

   Jahimees sai põdrale pihta. – Metsästäjä sai osuman hirveen / osui hirveen.

   Sain palliga pihta. – Sain pallon osumaan / Osuin pallolla / sain pallon maaliin

   Visatud kivi tuli mulle pihta. – Heitetty kivi osui minuun.

Liittyvät sanat

• pihta panema
• pihta hakkama

Aiheesta muualla

• pihta Eesti Keele Instituutin viro–suomi-sanakirjassa (viroksi)
• Eesti keele põhisõnavara: PSV / pihta