keltainen

Katso artikkeli Keltainen Wikipediassa, vapaassa tietosanakirjassa.

Suomi

Adjektiivi

keltainen (38) (komparatiivi keltaisempi, superlatiivi keltaisin) (taivutus[luo])

1. sellainen, minkä väri on keltainen, väriltään keltainen (eikä punainen tai sininen pääväreistä)

   Voikukka on keltainen, auringonkukka myös.

   Kun lapsi piirtää auringon, niin minkä värinen se on? – Keltainen!

2. (kuvaannollisesti, erit. lehdistöstä) sellainen, mikä on liioitteleva, sensaationhakuinen ja rahvaanomainen

   keltainen lehdistö

   Tämä lehti on lievästi ilmaisten keltainen.

3. (länsimaisissa rasistisissa käsityksissä, vanhentunut) viittaa itäaasialaiseen, etenkin kiinalaisten edustamaan, ihmisrotuun

   keltainen rotu

   keltainen vaara

Ääntäminen

• IPA: [ˈk̟e̞ltɑ̝iˌne̞n]

Taivutus

Taivutus
sijamuoto	yksikkö	monikko
kieliopilliset sijamuodot
nominatiivi	keltainen	keltaiset
genetiivi	keltaisen	keltaisten keltaisien
partitiivi	keltaista	keltaisia
akkusatiivi	keltainen; keltaisen	keltaiset
sisäpaikallissijat
inessiivi	keltaisessa	keltaisissa
elatiivi	keltaisesta	keltaisista
illatiivi	keltaiseen	keltaisiin
ulkopaikallissijat
adessiivi	keltaisella	keltaisilla
ablatiivi	keltaiselta	keltaisilta
allatiivi	keltaiselle	keltaisille
muut sijamuodot
essiivi	keltaisena (keltaisna)	keltaisina
translatiivi	keltaiseksi	keltaisiksi
abessiivi	keltaisetta	keltaisitta
instruktiivi	–	keltaisin
komitatiivi	–	keltaisine- + omistusliite
vartalot
vokaalivartalo	keltaise-
heikko vartalo	-
vahva vartalo	-
konsonantti- vartalo	keltais-

Käännökset

1. väriltään keltainen

aimara: q'illu albania: verdhë asturia: amariellu azeri: sarı baski: hori bretoni: melen bulgaria: жълт englanti: yellow espanja: amarillo fääri: gulur galego: amarelo guarani: sa'yju hollanti: geel indonesia: kuning islanti: gulur italia: giallo japani: 黄色 [kiiro] katalaani: groc ketšua: q'ello korni: melen kroatia: žut kymri: melyn latina: flāvus latvia: dzeltens liettua: geltona liivi: vīri luxemburg: giel malagassi: vony

malaiji: kuning manx: buigh maori: koowhai mapuche: choz norja: gul novial: gelbi oksitaani: jaune pohjoissaame: fiskat portugali: amarelo puola: żółty ranska: jaune romania: galben ruotsi: gul saksa: gelb serbia: yero sisilia: giallu skotti: buidhe tanska: gul thai: เหลือง turkki: sarı ukraina: жовтий unkari: sárga uzbekki: sariq, сариқ venäjä: жёлтый vepsä: pakuine viro: kollane võro: kõllanõ

Liittyvät sanat

• kelta-

Johdokset

• substantiivit: keltaisuus

Yhdyssanat ja sanaliitot

helakankeltainen, Keltainenjoki, keltainen kortti, keltainen lehdistö, oranssinkeltainen, punakeltainen, sinikeltainen, vihreänkeltainen

Yhdyssanat

• rikinkeltainen

Aiheesta muualla

• keltainen Kielitoimiston sanakirjassa

Substantiivi

keltainen (38)

1. keltainen väri

2. (urheilu, arkikieltä) keltainen kortti
3. (snooker, arkikieltä) keltainen pallo

Ääntäminen

• IPA: /ˈkelt̪ɑi̯nen/, [ˈk̟e̞ltɑ̝iˌne̞n]
• tavutus: kel‧tai‧nen

Taivutus

Taivutus
sijamuoto	yksikkö	monikko
kieliopilliset sijamuodot
nominatiivi	keltainen	keltaiset
genetiivi	keltaisen	keltaisten keltaisien
partitiivi	keltaista	keltaisia
akkusatiivi	keltainen; keltaisen	keltaiset
sisäpaikallissijat
inessiivi	keltaisessa	keltaisissa
elatiivi	keltaisesta	keltaisista
illatiivi	keltaiseen	keltaisiin
ulkopaikallissijat
adessiivi	keltaisella	keltaisilla
ablatiivi	keltaiselta	keltaisilta
allatiivi	keltaiselle	keltaisille
muut sijamuodot
essiivi	keltaisena (keltaisna)	keltaisina
translatiivi	keltaiseksi	keltaisiksi
abessiivi	keltaisetta	keltaisitta
instruktiivi	–	keltaisin
komitatiivi	–	keltaisine- + omistusliite
vartalot
vokaalivartalo	keltaise-
heikko vartalo	-
vahva vartalo	-
konsonantti- vartalo	keltais-

Käännökset

1. keltainen väri

bulgaria: жълт englanti: yellow espanja: amarillo italia: giallo m. ranska: jaune m.

ruotsi: gul saksa: Gelb n. thai: สีเหลือง turkki: sarı viro: kollane

Liittyvät sanat

• kellertää, kellastua, kellertävä, keltuainen

Aiheesta muualla

• keltainen Kielitoimiston sanakirjassa
• Artikkelit 1102, 1207, 3929 Suomen viittomakielten verkkosanakirjassa Suvissa