ein

Lisätietoja Epämääräisen artikkelin ja luvun 1 taivutus, sijamuoto ...

Epämääräisen artikkelin ja luvun 1 taivutus
sijamuoto	maskuliini	neutri	feminiini	monikko
nominatiivi	ein	ein	eine	–
akkusatiivi	einen	ein	eine	–
datiivi	einem	einem	einer	–
genetiivi	eines	eines	einer	–

ein m., ein n., eine f. (ei monikkoa)

maskuliinin epämääräinen artikkeli, ei suomenneta
Ein Mann kam zu mir. (joku mies)
Luokseni tuli mies. (vrt. Der Mann kam zu mir. 'Mies tuli luokseni.')
neutrin epämääräinen artikkeli, ei suomenneta
Ein Kind kam zu mir. (joku lapsi)
Luokseni tuli lapsi. (vrt. Das Kind kam zu mir. 'Lapsi tuli luokseni.')
(taivutusmuoto) neutrin akkusatiivimuoto sanasta ein

Epämääräisestä artikkelista ein on olemassa myös itsenäiset substantiiviset muodot, jotka ovat muuten täysin samannäköisiä attribuutteina (pääsanansa edellä) käytettävien muotojen kanssa, paitsi että maskuliinin nominatiivi on einer ja neutrin nominatiivi ja akkusatiivi ovat kummatkin ein(e)s. Niitä käytetään seuraavanlaisesti:

Einer der Männer war über 20 Jahre alt.

Yksi/Eräs miehistä oli yli 20-vuotias. (einer, koska Mann on maskuliinisukuinen)

Eines der Kinder war 8 Jahre alt.

Yksi/Eräs lapsista oli 8-vuotias. (eines, koska Kind on neutrisukuinen)

Usein itsenäinen substantiivinen muoto on mieletön ilman adjektiivimäärettä. Adjektiivi lisätään määrittämään pääsanaansa:

Eines der besten Autos für wenig Geld.

Yksi parhaista autoista pienellä budjetilla.

ein (taipuu kuten artikkeli)

Luku taipuu muuten kuin epämääräinen artikkeli, mutta jos sitä seuraa konjunktio oder ja kardinaaliluku, se on taipumaton.

in ein oder zwei Jahren yhdessä tai kahdessa vuodessa

der/das/die ~e ... der/das/die andere toinen ... toinen
die ~en ... die anderen toiset ... toiset (ainoa tapaus, jossa artikkelilla on periaatteessa monikkomuoto)

Islanti