Awaodori-juhla (jap. 阿波踊り, Awa Odori) järjestetään vuosittain Bon-viikolla Tokushimassa, Tokushiman prefektuurin pääkaupungissa Shikokulla Japanissa.[1]

Thumb
Hullujen tanssit (Kōenjissa, Tokiossa)
Kōenji Awa-Odori, 2017

Juhla alkaa elokuun 12. päivänä ja kestää muutaman päivän. Sen aikaan useat tanssiryhmät eri puolilta Japania saapuvat tanssimaan ja laulamaan Awaodori-laulua.

Laulu

踊る阿呆にOdoru ahō niHullut tanssijat
見る阿呆Miru ahōja hullut katsomassa heitä
同じ阿呆ならOnaji ahō naraKoska kummatkin ovat hulluja
踊らな損、損Odorana son, sonniin tanssitaan ja tanssitaan

Lähteet

Aiheesta muualla

Wikiwand in your browser!

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.

Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.