Tiedosto:Ruta de Cortés.svgDescriptionRuta de Cortés.svg Español: Ruta seguida por Cortés y sus aliados desde la costa de Chalchiuhcueyecan hasta México-Tenochtitlan en 1519. Fuente:
Tiedosto:Conquest mexico 1519 21.pngat the [[University of Texas at Austin]] website: http://www.l English Cortes' invasion route of Mexico. Relief shown by hachures. determination method:
Tiedosto:Portugal Império total.pngthe Corte-Real: (1501–?) claimed after the voyages of the Corte-Real brothers. Terra Nova (Newfoundland): (1501–?) claimed by Miguel and Gaspar Corte-Real