تهرانجلس

تهرانجلس (انگلیسی: Tehrangeles) یا پارس کوچک (انگلیسی: Little Persia) یک تکواژ چندوجهی است که از ترکیب «تهران» پایتخت ایران و «لس آنجلس» مشتق شده است. پیشینه ایرانیان لس آنجلس در وست‌وود، لس آنجلس به پس از انقلاب ۱۳۵۷ بر می‌گردد که باعث شد هزاران ایرانی به ایالات متحده مهاجرت کنند.^[1]^[2]^[3]^[4]

Thumb — فروشگاه‌های ایرانی در امتداد بلوار وست وود در جنوب وست وود با نام «ایران کوچک» نیز شناخته می‌شود.

تقاطع بلوار وست‌وود و خیابان ویلکینز توسط شهرداری لس‌آنجلس به‌عنوان چهارراه پارسی شناخته می‌شود.^[5]

طبق گزارشِ رادیو ملی آمریکا (NPR)، تا ۲۰ درصد جمعیت کل بورلی هیلز را مقیمان ایرانی تشکیل می‌دهند.^[6] سایت گوگل در سال ۲۰۱۲ این منطقه را با نام تهرانجلس ثبت کرد.^[7] کد تلفن این منطقه ۳۱۰ است که با پیش‌شماره ۴ آن مختص این منطقه است. کد پستی این منطقه ۹۰۲۱۰ و ۹۰۲۱۱ است.

پیشینه

این اصطلاح به کنایه در مورد خود لس آنجلس به دلیل حضور بسیار ایرانی‌ها نیز به کار می‌رود و به خصوص پس از وقوع انقلاب سال ۱۳۵۷و موج ورود مهاجرین ایرانی به این نواحی شایع شد. اوایل یک جمعیت کوچک ایرانی در وست‌وود، لس آنجلس محله وست‌ساید در دهه ۱۹۶۰ متمرکز بود.^[8] بعداً به علت حوادث انقلاب ۱۹۷۹ ایران، مهاجرت به این منطقه چندین برابر شد.^[9]^[10] همچنین داستان کوتاه طنزی نیز از سید ابراهیم نبوی در مجموعه داستانی به همین نام وجود دارد.^[11] بلوار وست‌وود به دلیل وجود مغازه‌ها و رستوران‌های ایرانی بسیار معروف شده است.^[12]^[13] ایرانیان مقیم خارج لس آنجلس وارد طیف گسترده‌ای از رسانه‌ها از جمله مجلات، روزنامه‌ها، رادیو و ایستگاه‌های تلویزیونی شد و در زمان زندگی در خارج از کشور به تولید فرهنگ مدرن جهانی ایرانی کمک زیادی کرد.^[10] گورستان معروفی به نام گورستان وست وود در این منطقه وجود دارد که محل دفن افراد مشهوری همچون مرلین مونرو، هایده، نادر نادرپور و مهستی می‌باشد.

خواهرخواندگی دو شهر تهران و لس آنجلس

لازم به یادآوری است که در سال ۱۳۵۰ خورشیدی و پیش از انقلاب سال ۵۷، دو شهر تهران و لس آنجلس شهرهای خواهر خوانده اعلام شده بودند.^[14]

توزیع

با افزایش جمعیت، ایرانی‌ها و فرزندان آمریکایی‌تبارشان در محله‌هایی در سراسر لس‌آنجلس، از جمله تارزانا، وودلند هیلز، انسینو، و بورلی هیلز، و همچنین شهرهای ارواین، هانتینگتون بیچ و جاهای دیگر در اورنج کانتی ساکن شده‌اند.^[15] آنها همچنین خانه‌های خود را در سن دیگو و منطقه پالم اسپرینگز دره کواچلا ساخته‌اند.^[16]

اقتصاد

اقتصاد تهرانگلس ویژگی‌های مرکزی اقتصاد منطقه قومی را نشان می‌دهد و به دلیل ویژگی‌های فرهنگی (ایرانی) خود، طیف وسیع‌تری از فرصت‌های شغلی را نسبت به بازار عمومی فراهم می‌کند و به این ترتیب روشی امکان‌پذیر برای مهاجران ایرانی برای یافتن شغل و یکپارچگی اقتصادی فراهم می‌کند.^[17]

تهرانگلس محل زندگی جامعه قابل توجهی از کارآفرینان ایرانی مهاجر است که صاحب مشاغل خود هستند.^[18] تابلوهای تجاری معمولاً به زبان فارسی است که در مغازه‌ها نیز به آن صحبت می‌شود. ^[2] مشاغل ایرانی به ویژه در بلوار وست وود بین بلوار ویلشر در وست وود تا بلوار پیکو رایج هستند.

منابع

[1]
MacFarquhar, Neil (May 9, 2006). "Exiles in 'Tehrangeles' Are Split on Iran". نیویورک تایمز. Retrieved June 15, 2009.
[2]
Montagne, Renée (June 8, 2006). "Living in Tehrangeles: L.A.'s Persian Community". Morning Edition. ان‌پی‌آر. Retrieved June 15, 2009.
[3]
Anderson, Kurt (March 13, 2009). "Mamak Khadem gives a tour of Tehrangeles". Studio 360. ان‌پی‌آر. Archived from the original on June 18, 2009. Retrieved June 15, 2009.
[4]
Dickerman, Sara (June 7, 2009). "Persian Cooking Finds a Home in Los Angeles". نیویورک تایمز. Retrieved June 15, 2009.
[5]
Koretz, Paul (February 26, 2010). "Persian Square approved for Los Angeles, thanks to Paul Koretz motion" (PDF) (Press release). Los Angeles: The Office of Council Member Paul Koretz, Fifth District. Archived from the original (PDF) on November 1, 2012. Retrieved January 11, 2015.
[6]
Living in Tehrangeles: L.A.'s Iranian Community : NPR
[7]
تهرانجلس در گوگل-انتخاب
[8]
Etehad, Melissa (2019-02-24). "They can't go back to Iran. So L.A. Persians built 'Tehrangeles' and made it their own". لس آنجلس تایمز (به انگلیسی). Retrieved 2020-01-03.
[9]
Khakpour, Porochista (September 16, 2015), "Round Peg in a Persian Square", Los Angeles Magazine, retrieved 22 November 2018
[10]
Hemmasi, Farzaneh (2020). Tehrangeles dreaming: intimacy and imagination in Southern California's Iranian pop music. Durham: Duke University Press. ISBN 1-4780-1200-5. OCLC 1135939158.
[11]
تهرانجلس. سید ابراهیم نبوی. انتشارات روزنه. شابک (ISBN 964-6176-59-3) تهران ۱۳۷۸
[12]
Addison, Bill (2019-08-06). "Two food writers eat at all the Persian restaurants in SoCal (OK, 18 of them)". لس آنجلس تایمز (به انگلیسی). Retrieved 2019-08-08.
[13]
Etehad, Melissa (2019-02-20). "The revolution drove them from home and showbiz. In L.A.'s 'Tehrangeles,' they can relive a lost era". Los Angeles Times (به انگلیسی). Retrieved 2021-03-24.{{cite news}}: نگهداری CS1: url-status (link)
[14]
مجله خواندنیها. ۱۰ مهرماه.
[15]
«LANGUAGES OF LOS ANGELES. MAPS». web.archive.org. ۲۰۱۰-۱۲-۲۷. بایگانی‌شده از اصلی در ۲۷ دسامبر ۲۰۱۰. دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۱۰-۰۸.
[16]
«Why So Many Iranian Immigrants Live in California - The New York Times». archive.md. ۲۰۲۲-۱۰-۰۶. دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۱۰-۰۸.
[17]
Light, Ivan; Sabagh, Georges; Bozorgmehr, Mehdi; Der-Martirosian, Claudia (1994). "Beyond the Ethnic Enclave Economy". Social Problems. 41 (1): 65–80. doi:10.2307/3096842. ISSN 0037-7791. JSTOR 3096842.
[18]
Light, Ivan; Sabagh, Georges; Bozorgmehr, Mehdi; Der-Martirosian, Claudia (1994). "Beyond the Ethnic Enclave Economy". Social Problems. 41 (1): 65–80. doi:10.2307/3096842. ISSN 0037-7791. JSTOR 3096842.

جستارهای وابسته

ایرانیان مقیم آمریکا

پیوند به بیرون

این یک مقالهٔ خرد ایالات متحده آمریکا است. می‌توانید با گسترش آن به ویکی‌پدیا کمک کنید.

[NYT050906-1] [1]
MacFarquhar, Neil (May 9, 2006). "Exiles in 'Tehrangeles' Are Split on Iran". نیویورک تایمز. Retrieved June 15, 2009.

[NPR060806-2] [2]
Montagne, Renée (June 8, 2006). "Living in Tehrangeles: L.A.'s Persian Community". Morning Edition. ان‌پی‌آر. Retrieved June 15, 2009.

[NPR031309-3] [3]
Anderson, Kurt (March 13, 2009). "Mamak Khadem gives a tour of Tehrangeles". Studio 360. ان‌پی‌آر. Archived from the original on June 18, 2009. Retrieved June 15, 2009.

[NYT060709-4] [4]
Dickerman, Sara (June 7, 2009). "Persian Cooking Finds a Home in Los Angeles". نیویورک تایمز. Retrieved June 15, 2009.

[5] [5]
Koretz, Paul (February 26, 2010). "Persian Square approved for Los Angeles, thanks to Paul Koretz motion" (PDF) (Press release). Los Angeles: The Office of Council Member Paul Koretz, Fifth District. Archived from the original (PDF) on November 1, 2012. Retrieved January 11, 2015.

[6] [6]
Living in Tehrangeles: L.A.'s Iranian Community : NPR

[7] [7]
تهرانجلس در گوگل-انتخاب

[LAT_2019-02-24-8] [8]
Etehad, Melissa (2019-02-24). "They can't go back to Iran. So L.A. Persians built 'Tehrangeles' and made it their own". لس آنجلس تایمز (به انگلیسی). Retrieved 2020-01-03.

[9] [9]
Khakpour, Porochista (September 16, 2015), "Round Peg in a Persian Square", Los Angeles Magazine, retrieved 22 November 2018

[:1-10] [10]
Hemmasi, Farzaneh (2020). Tehrangeles dreaming: intimacy and imagination in Southern California's Iranian pop music. Durham: Duke University Press. ISBN 1-4780-1200-5. OCLC 1135939158.

[11] [11]
تهرانجلس. سید ابراهیم نبوی. انتشارات روزنه. شابک (ISBN 964-6176-59-3) تهران ۱۳۷۸

[12] [12]
Addison, Bill (2019-08-06). "Two food writers eat at all the Persian restaurants in SoCal (OK, 18 of them)". لس آنجلس تایمز (به انگلیسی). Retrieved 2019-08-08.

[13] [13]
Etehad, Melissa (2019-02-20). "The revolution drove them from home and showbiz. In L.A.'s 'Tehrangeles,' they can relive a lost era". Los Angeles Times (به انگلیسی). Retrieved 2021-03-24.{{cite news}}: نگهداری CS1: url-status (link)

[14] [14]
مجله خواندنیها. ۱۰ مهرماه.

[15] [15]
«LANGUAGES OF LOS ANGELES. MAPS». web.archive.org. ۲۰۱۰-۱۲-۲۷. بایگانی‌شده از اصلی در ۲۷ دسامبر ۲۰۱۰. دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۱۰-۰۸.

[16] [16]
«Why So Many Iranian Immigrants Live in California - The New York Times». archive.md. ۲۰۲۲-۱۰-۰۶. دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۱۰-۰۸.

[:0-17] [17]
Light, Ivan; Sabagh, Georges; Bozorgmehr, Mehdi; Der-Martirosian, Claudia (1994). "Beyond the Ethnic Enclave Economy". Social Problems. 41 (1): 65–80. doi:10.2307/3096842. ISSN 0037-7791. JSTOR 3096842.

[:02-18] [18]
Light, Ivan; Sabagh, Georges; Bozorgmehr, Mehdi; Der-Martirosian, Claudia (1994). "Beyond the Ethnic Enclave Economy". Social Problems. 41 (1): 65–80. doi:10.2307/3096842. ISSN 0037-7791. JSTOR 3096842.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]