فانوسقه (فانسقه، فانوسکا، فانوسکه یا جای فشنگ) از لوازم سربازان است.
فانوسقه کمربند پهنی است از جنس برزنت و به رنگ ماشیِ سیر که برای حمل فشنگ و قمقمه و ابزارهای دیگر، گیرهها و خانههایی متعدد دارد.
یکی از روستاهایی که در ایران بهطور سنتی فانوسقهسازی در آن رواج فراوان داشته، روستای هوجقان آذربایجان شرقی است.[1]
تحلیل لغوی
طبق لغتنامه دهخدا، لغتی روسیست به معنی جای فشنگ. کمربندی که به آن فانسقه میگویند بر رویش جیب خشاب نصب میگردد و احتمالا به همین دلیل به آن فانسقه گفته میشود. این کمربد که به آن فانسقه گفته میشود، در زبان انگلیسی کمربند تجیزات نام دارد. این کمربند(Equipment belt) بعلاوه چهاربند(Suspension belt)، در زبان انگلیسی Load carrying equipment یا تجهیزات حمل بار نام دارد. البته چهاربند فانسقه یک نوع از تجهیزات حمل بار است، میتواند مثلا توسط جلیقه هم صورت گیرد.
به آن کمربند تجهیزات میگویند چرا که علاوه بر جیب خشاب، قطب نما، قمقمه، سرنیزه(چاقوی نظامی) و نارنجک دستی را نیز میتوان بر روی آن سوار کرد.
منابع
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.