در میان این نرم‌افزارها، می‌شود از نمونه‌هایی نسبتاً نام‌آشناتر چون Subtitle Edit، ‏ Aegisub و Amara نام برد. میان‌نویس متن زمان‌دار دوبله صداگذاری ترانویسی

اتم (استاندارد وب)

xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom%22> <title>Example Feed</title> <subtitle>A subtitle.</subtitle> <link href="http://example.org/feed/%22 rel="self"/> <link

امید ولی زاده

Entertainment". Rap Reviews. Erik Otis (October 25, 2011). "Giovanni Marks aka Subtitle drops an exclusive mix with Sound Colour Vibration". Sound Colour Vibration

Found in articles

زیرنویس

اتم (استاندارد وب)

xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom%22> <title>Example Feed</title> <subtitle>A subtitle.</subtitle> <link href="http://example.org/feed/%22 rel="self"/> <link

امید ولی زاده

Entertainment". Rap Reviews. Erik Otis (October 25, 2011). "Giovanni Marks aka Subtitle drops an exclusive mix with Sound Colour Vibration". Sound Colour Vibration