شهرآورد دلا موله

دربی دلا موله (انگلیسی: Derby della Mole) یک شهرآورد محلی (در تورین، ایتالیا) بین دو باشگاه یوونتوس و تورینو است. این دربی با نام دربی تورین هم شناخته می‌شود. این بازی به واسطه وجود بنای تاریخی موله آنتونلیانا در شهر تورین به دربی دلا موله شهرت پیدا کرده‌است.^[۱] این دربی اولین و قدیمی‌ترین شهرآورد فوتبال در ایتالیاست.^[۲]

دربی دلا موله

نام‌های دیگر	دربی تورین
شهر یا سرزمین	تورین، ایتالیا
نخستین دیدار	تورینو ۳–۲ یوونتوس ۱۹۰۷ مسابقات قهرمانی فوتبال ایتالیا (۱۰ ژانویه ۱۹۰۹)
دیدار پایانی	تورینو ۰–۱ یوونتوس سری آ (۱۸ فوریه ۲۰۱۸)
آمار رقابت‌ها
بیشترین برد	بازی‌های رسمی: یوونتوس (۸۷) بازی‌های غیررسمی: تورینو (۱۷) مجموع بازی‌ها: یوونتوس (۱۰۳)
بزرگ‌ترین پیروزی	یوونتوس ۰–۸ تورینو ۱۹۱۲-۱۳ مسابقات قهرمانی فوتبال ایتالیا (۱۷ نوامبر ۱۹۱۲)

یوونتوس

تورینو

نتایج

فصل رقابت تاریخ میزبان نتیجه میهمان 1907 پریما ۱۳-۰۱-۱۹۰۷ تورینو 2 – 1 یوونتوس ۱۳-۰۲-۱۹۰۷ یوونتوس 1 – 4 تورینو 1909 پریما ۱۰-۰۱-۱۹۰۹ تورینو 1 – 0 یوونتوس ۱۷-۰۱-۱۹۰۹ یوونتوس 3 – 1 تورینو ۲۴-۰۱-۱۹۰۹ تورینو 1 – 0 یوونتوس 1909-10 پریما ۰۷-۱۱-۱۹۰۹ یوونتوس 1 – 3 تورینو ۲۱-۱۱-۱۹۰۹ تورینو 0 – 3 یوونتوس 1910-11 پریما ۲۶-۰۲-۱۹۱۱ تورینو 2 – 1 یوونتوس ۰۲-۰۴-۱۹۱۱ یوونتوس 1 – 3 تورینو 1911-12 پریما ۰۸-۱۰-۱۹۱۱ تورینو 2 – 1 یوونتوس ۱۰-۱۲-۱۹۱۱ یوونتوس 1 – 1 تورینو 1912-13 پریما ۱۷-۱۱-۱۹۱۲ یوونتوس 0 – 8 تورینو ۱۹-۰۲-۱۹۱۳ تورینو 8 – 6 یوونتوس 1914-15 پریما ۲۵-۱۰-۱۹۱۴ تورینو 1 – 1 یوونتوس ۲۹-۱۱-۱۹۱۴ یوونتوس 2 – 7 تورینو 1915-16 پریما ۱۹-۱۲-۱۹۱۵ یوونتوس 4 – 2 تورینو ۰۸-۰۱-۱۹۱۶ تورینو 1 – 2 یوونتوس 1919-20 پریما ۰۹-۱۱-۱۹۱۹ تورینو 1 – 1 یوونتوس ۲۱-۱۲-۱۹۱۹ یوونتوس 1 – 1 تورینو 1920-21 پریما ۲۴-۱۰-۱۹۲۰ تورینو 2 – 2 یوونتوس ۳۰-۰۱-۱۹۲۱ یوونتوس 0 – 2 تورینو 1970-71 سری آ ۲۲-۱۱-۱۹۷۰ تورینو 2 – 1 یوونتوس ۲۱-۰۳-۱۹۷۱ یوونتوس 3 – 3 تورینو 1971–72 سری آ ۰۵-۱۲-۱۹۷۱ یوونتوس 2 – 1 تورینو ۲۶-۰۳-۱۹۷۲ تورینو 2 – 1 یوونتوس کوپا ایتالیا ۰۸-۰۵-۱۹۷۲ یوونتوس 2 – 1 تورینو ۲۸-۰۵-۱۹۷۲ تورینو 2 – 1 یوونتوس 1972-73 سری آ ۰۵-۱۱-۱۹۷۲ تورینو 2 – 1 یوونتوس ۰۴-۰۳-۱۹۷۳ یوونتوس 0 – 2 تورینو 1973-74 سری آ ۰۷-۱۲-۱۹۷۵ تورینو 0 – 1 یوونتوس ۳۱-۰۳-۱۹۷۴ یوونتوس 1 – 1 تورینو 1974–75 سری آ ۰۸-۱۲-۱۹۷۴ یوونتوس 0 – 0 تورینو ۳۰-۳-۱۹۷۵ تورینو 3 – 2 یوونتوس 1975-76 سری آ ۰۷-۱۲-۱۹۷۵ تورینو 2 – 0 یوونتوس ۲۸-۰۳-۱۹۷۶ یوونتوس 0 – 2 تورینو 1976–77 سری آ ۰۵-۱۲-۱۹۷۶ یوونتوس 0 – 2 تورینو ۰۳-۰۴-۱۹۷۷ تورینو 1 – 1 یوونتوس 1977-78 سری آ ۱۱-۱۲-۱۹۷۷ تورینو 0 – 0 یوونتوس ۰۲-۰۴-۱۹۷۸ یوونتوس 0 – 0 تورینو 1978–79 سری آ ۱۹-۱۱-۱۹۷۸ یوونتوس 1 – 1 تورینو ۲۵-۰۳-۱۹۷۹ تورینو 0 – 1 یوونتوس 1979–80 سری آ ۲۱-۱۰-۱۹۸۰ تورینو 1 – 2 یوونتوس ۲۴-۰۲-۱۹۸۰ یوونتوس 0 – 0 تورینو کوپا ایتالیا SF ۲۶-۰۴-۱۹۸۰ یوونتوس 0 – 0 تورینو ۳۰-۰۴-۱۹۸۰ تورینو 0 – 0 1 یوونتوس 1980–81 سری آ ۲۶-۱۰-۱۹۸۰ یوونتوس 1 – 2 تورینو ۱۵-۰۴-۱۹۸۱ تورینو 0 – 2 یوونتوس ۱۹۸۱–۸۲ کوپا ایتالیا GS ۰۶-۰۹-۱۹۸۱ یوونتوس 0 – 1 تورینو سری آ ۲۵-۱۰-۱۹۸۱ تورینو 0 – 1 یوونتوس ۰۷-۰۳-۱۹۸۲ یوونتوس 4 – 2 تورینو 1982–83 سری آ ۲۱-۱۱-۱۹۸۲ یوونتوس 1 – 0 تورینو ۲۷-۰۳-۱۹۸۳ تورینو 3 – 2 یوونتوس 1983–84 سری آ ۲۳-۱۰-۱۹۸۳ تورینو 2 – 1 یوونتوس ۲۶-۰۲-۱۹۸۴ یوونتوس 2 – 1 تورینو 1984–85 سری آ ۱۸-۱۱-۱۹۸۴ یوونتوس 1 – 2 تورینو ۳۱-۰۴-۱۹۸۵ تورینو 0 – 2 یوونتوس

فصل رقابت تاریخ میزبان نتیجه میهمان 1985–86 سری آ ۱۳-۱۰-۱۹۸۵ تورینو 1 – 2 یوونتوس ۱۶-۰۲-۱۹۸۶ یوونتوس 1 – 1 تورینو 1986–87 سری آ ۱۴-۱۲-۱۹۸۶ یوونتوس 1 – 0 تورینو ۲۶-۰۴-۱۹۸۷ تورینو 1 – 1 یوونتوس ۱۹۸۷–۸۸ سری آ ۰۳-۰۱-۱۹۸۸ تورینو 2 – 2 یوونتوس کوپا ایتالیا SF ۰۶-۰۴-۱۹۸۸ تورینو 2 – 0 یوونتوس ۲۰-۰۴-۱۹۸۸ یوونتوس 2 – 1 تورینو سری آ ۰۱-۰۵-۱۹۸۸ یوونتوس 2 – 1 تورینو 1988–89 سری آ ۳۱-۱۲-۱۹۸۸ یوونتوس 1 – 0 تورینو ۱۴-۰۵-۱۹۸۹ تورینو 0 – 0 یوونتوس 1990–91 سری آ ۰۹-۱۲-۱۹۹۰ تورینو 1 – 1 یوونتوس ۱۴-۰۴-۱۹۹۱ یوونتوس 1 – 2 تورینو 1991–92 سری آ ۱۷-۱۱-۱۹۹۱ یوونتوس 1 – 0 تورینو ۰۵-۰۴-۱۹۹۲ تورینو 2 – 0 یوونتوس ۱۹۹۲–۹۳ سری آ ۲۲-۱۱-۱۹۹۲ تورینو 1 – 2 یوونتوس کوپا ایتالیا SF ۰۹-۰۳-۱۹۹۳ تورینو 1 – 1 یوونتوس ۳۱-۰۳-۱۹۹۳ یوونتوس 2 – 2 2 تورینو سری آ ۱۰-۰۴-۱۹۹۳ یوونتوس 2 – 1 تورینو 1993–94 سری آ ۰۳-۱۰-۱۹۹۳ یوونتوس 3 – 2 تورینو ۲۰-۰۲-۱۹۹۵ تورینو 1 – 1 یوونتوس 1994–95 سری آ ۲۵-۰۱-۱۹۹۵ تورینو 3 – 2 یوونتوس ۰۹-۰۴-۱۹۹۵ یوونتوس 1 – 2 تورینو 1995–96 سری آ ۰۳-۱۲-۱۹۹۵ یوونتوس 5 – 0 تورینو ۰۶-۰۴-۱۹۹۶ تورینو 1 – 2 یوونتوس 1999–00 سری آ ۰۷-۱۱-۱۹۹۹ تورینو 0 – 0 یوونتوس[۳] ۱۹-۰۳-۲۰۰۰ یوونتوس 3 – 2 تورینو 2001–02 سری آ ۱۴-۱۰-۲۰۰۱ یوونتوس 3 – 3 تورینو ۲۴-۰۲-۲۰۰۲ تورینو 2 – 2 یوونتوس 2002–03 سری آ ۱۷-۱۱-۲۰۰۲ تورینو 0 – 4 یوونتوس ۰۵-۰۴-۲۰۰۳ یوونتوس 2 – 0 تورینو 2007–08 سری آ ۳۰-۰۹-۲۰۰۷ تورینو 0 – 1 یوونتوس ۲۶-۰۲-۲۰۰۸ یوونتوس 0 – 0 تورینو 2008–09 سری آ ۲۵-۱۰-۲۰۰۸ یوونتوس 1 – 0 تورینو ۰۷-۰۳-۲۰۰۹ تورینو 0 – 1 یوونتوس 2012–13 سری آ ۰۱-۱۲-۲۰۱۲ یوونتوس 3 – 0 تورینو[۴] ۲۸-۰۴-۲۰۱۳ تورینو 0 – 2 یوونتوس 2013–14 سری آ ۲۹-۰۹-۲۰۱۳ تورینو 0 – 1 یوونتوس ۲۳-۰۲-۲۰۱۴ یوونتوس 1 – 0 تورینو 2014–15 سری آ ۳۰-۱۱-۲۰۱۴ یوونتوس 2 – 1 تورینو ۲۶-۰۴-۲۰۱۵ تورینو 2 – 1 یوونتوس ۲۰۱۵–۱۶ سری آ ۳۱-۱۰-۲۰۱۵ یوونتوس 2 – 1 تورینو کوپا ایتالیا R16 ۱۶-۱۲-۲۰۱۵ یوونتوس 4 – 0 تورینو سری آ ۲۰-۰۳-۲۰۱۶ تورینو ۱ – ۴ یوونتوس

^۱ ۱۹۷۹–۸۰ نیمه نهایی کوپا ایتالیا با برتری ۴–۲ تورینو در ضربات پنالتی؛ هر دو بازی رفت و برگشت ۰–۰.
^۲ ۱۹۹۲–۹۳ نیمه نهایی کوپا ایتالیا با برتری تورینو با زدن گل زده بیشتر در خانه حریف؛ مجموع رفت و برگشت ۳–۳.

گراتسیانی در محاصره شیره‌آ و بنتی در جریان دربی دلا موله فصل ۱۹۷۶–۷۷

دربی تورین در سال ۱۹۶۵–۶۶

آمار

به روز شده تا ۲۰ مارس ۲۰۱۶.

	مجموع بازی‌ها	پیروزی‌های یووه	تساوی‌ها	پیروزی‌های تورینو	گل‌های یوونتوس	گل‌های تورینو
پریما	۱۸	۲	۵	۱۱	۲۶	۴۹
بخش ملی	۸	۴	۰	۴	۸	۱۰
سری آ	۱۴۲	۶۶	۴۱	۳۴	۲۱۶	۱۴۸
مجموع (لیگ)	۱۶۸	۷۲	۴۶	۵۰	۲۵۰	۲۰۷
قهرمانی آلتا ایتالیا ۱۹۴۴	۶	۳	۲	۱	۱۲	۱۲
پلی آف	۲	۰	۱	۱	۰	۱
کوپا ایتالیا	۱۷	۸	۵	۴	۲۴	۱۷
مجموع (رسمی)	۱۹۳	۸۳	۵۴	۵۶	۲۸۶	۲۳۷
دیدارهای دیگر	۴۱	۱۶	۸	۱۷	۷۵	۷۷
مجموع	۲۳۴	۹۹	۶۲	۷۳	۳۶۱	۳۱۴

برترین گلزنان

جیامپیرو بونیپرتی از یوونتوس با ۱۴ گل، بهترین گلزن دربی،
و پاولو پولیچ، با ۹ گل، بهترین گلزن تورینو

برترین گلزنان دو تیم در بازی‌های رسمی:

رتبه	نام	تیم	گل‌ها
۱	جیامپیرو بونیپرتی	یوونتوس	۱۴
۲	گولیلمو گابتو	یوونتوس (۷) تورینو (۵)	۱۲
۳	پاولو پولیچ	تورینو	۹
۴	فلیچ بورل	یوونتوس	۸
۵	فرانچسکو گراتسیانی	تورینو	۷
	یوجینو موسو	تورینو
	میشل پلاتینی	یوونتوس
	جیانلوکا ویالی	یوونتوس
۹	پیترو آناستاسی	یوونتوس	۶
	جولیو لیبوناتی	تورینو
	عمر سیووری	یوونتوس
۱۲	کارلو کاپرا	تورینو	۵
	جان چارلز	یوونتوس
	هانس کمپفر	تورینو
	والنتینو مازولا	تورینو
	سیلویو پیولا	یوونتوس (۲) تورینو (۳)
	روجیرو ریزیتلی	تورینو

منابع

1. «Serie A TIM 13th round: Derby Della Mole - Juventus FC vs Torino ...». sofascore. بایگانی‌شده از اصلی در ۱۱ اوت ۲۰۱۷.
2. «E' uscito "La grande storia dei derby", il racconto di Torino-Juventus». tuttojuve. ۱۴ دسامبر ۲۰۱۲. دریافت‌شده در ۲۰ ژوئن ۲۰۱۶.
3. "Pari senza emozioni nel derby della Mole" (به ایتالیایی). La Repubblica. 7 November 1999.
4. "Tre gol scovati nelle miniere del nostro calcio" (به ایتالیایی). Il Giornale. 2 December 2012.

• مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Derby della Mole». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۵ ژوئن ۲۰۱۶.