From Wikipedia, the free encyclopedia
بیدار شو ای رومانیایی (Deșteaptă-te, române) سرود ملی کشور رومانی است. متن آن سروده آندری مورشانو در سال ۱۸۴۸ است و آهنگ آن را گئورگه اوچنسکو ساخته است.[1][2][3]
به انگلیسی: Awaken thee, Romanian! | |
---|---|
سرود ملی رومانی مولدووا جمهوری دموکراتیک مولداوی | |
نامهای دیگر | Un răsunet (به انگلیسی: An echo) |
ترانهسرا | Andrei Mureșanu، ۱۸۴۸ |
آهنگساز | ro ، ۱۸۴۸ |
تاریخ رسمیت | 1917 - Moldavian D. R.[نیازمند منبع] 1990 - رومانی 1991 - مولدووا |
بیاستفاده شده | 1918 - Moldavian D. R. 1994 - مولدووا |
نمونهٔ صوتی | |
Deșteaptă-te, române! (Instrumental) |
متن رومانیایی | برگردان فارسی |
---|---|
Deșteaptă-te, române, din somnul cel de moarte, |
ای رومانیایی بیدار شو! از خواب مرگ |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.