جفری اپستین

جفری ادوارد اپستین (انگلیسی: Jeffrey Edward Epstein؛ ۲۰ ژانویهٔ ۱۹۵۳ – ۱۰ اوت ۲۰۱۹) سرمایه‌دار و مجرم جنسی آمریکایی بود.^[۱][۲] با وجود نداشتن مدرک دانشگاهی، او زندگی حرفه‌ای خود را با تدریس در مدرسهٔ دالتون آغاز کرد. پس از اینکه از مدرسه برکنار شد، اپستین وارد کار بانک‌داری و سرمایه‌گذاری شد و در شرکت بر استرنز وظیفه‌های گوناگونی را به عهده گرفت. او در نهایت شرکت خود را راه‌اندازی کرد. اپستین یک حلقۀ اجتماعی از افراد بلندپایه به وجود آورد و شمار زیادی از زنان و کودکان را قوادی می‌کرد. اپستین به‌همراه اطرافیانش از این زنان و کودکان سوءاستفاده جنسی می‌کرد.^{[۳][۲][۴][۵]}

جفری اپستین
عکس بازداشتِ نهایی اپستین در ۲۰۱۹
نام هنگام تولد	جفری ادوارد اپستین
زادهٔ	۲۰ ژانویهٔ ۱۹۵۳ نیویورک سیتی، ایالات متحده
درگذشت	۱۰ اوت ۲۰۱۹ (۶۶ سال) مرکز اصلاح و تربیت متروپولیتن، نیویورک، ایالات متحده
علت مرگ	خودکشی به‌وسیلهٔ حلق‌آویزی
پیشه‌ها	سرمایه‌دار آموزگار کارگزار
اتهام جنایی	فراهم کردن یک کودک برای روسپی‌گری؛ قاچاق جنسی
مجازات	سیزده ماه (۲۰۰۸)
همدست(ها)	گیلین مکسول

سال ۲۰۰۵ بود که یکی از والدین در پام بیچ، فلوریدا گزارش دادند اپستین دختر ۱۴ ساله‌شان را مورد سوءاستفادهٔ جنسی قرار داده‌است. سپس پلیس تحقیقات خود را دربارهٔ اپستین آغاز کرد. مقامات فدرال سی و شش دختر را شناسایی کرده بودند که برخی از آن‌ها ۱۴ سال سن داشتند و گفته می‌شد اپستین از آن‌ها سوءاستفادهٔ جنسی کرده بود. اپستین در سال ۲۰۰۸ از سوی دادگاه ایالتی فلوریدا به جرم فراهم کردن یک کودک برای فحشا و نیز جلب یک تن‌فروش، مجرم شناخته شد.^[۳][۶] او فقط بابت این دو جنایت (به‌دلیل توافقِ طرفین، پیش از محاکمه که بحث‌برانگیز بود) مجرم شناخته شد و حدود سیزده ماه در بازداشتگاه به سر برد. با این حال برنامهٔ آزادسازی موقت او را قادر ساخت تا به بیرون از زندان برود و پس از اتمام شیفت کاری به زندان بازگردد.^[۷][۸]

اپستین بار دیگر در ۶ ژوئیهٔ ۲۰۱۹ به‌دلیل قاچاق جنسی افرادی که به سن قانونی نرسیده بودند دستگیر شد.^[۹][۱۰] او در ۱۰ اوت ۲۰۱۹ در سلول زندانش درگذشت.^[۱۱] پزشکی قانونی چرایی مرگ او را خودکشی با دار زدن اعلام کرد.^[۱۲] وکلای اپستین در مورد این حکم اختلاف نظر دارند و تردیدهای چشمگیری در میان عموم دربارهٔ علت حقیقی مرگ او وجود دارد که منجر به تئوری‌های توطئه متعددی شده‌است.^[۱۳][۱۴] از آنجایی که مرگ اپستین امکان پیگیری اتهامات جنایی علیه او را ناممکن کرد، یک قاضی در ۲۹ اوت ۲۰۱۹ همهٔ اتهامات جنایی را مختومه اعلام کرد.^[۱۵][۱۶] اپستین چند دهه با گیلین مکسول ارتباط داشت. مکسول در سال ۲۰۲۱ در دادگاه فدرال ایالات متحده بابت ارتکاب قاچاق جنسی و توطئه برای کمک به اپستین در قوادی دختران (شامل یک نوجوان ۱۴ ساله) به‌منظور سوءاستفاده جنسی از کودکان و روسپی‌گری، مجرم شناخته شد.^{[۱۷][۱۸][۱۹][۲۰]}

اوایل زندگی

اپستین در سال ۱۹۵۳ در بخش بروکلین نیویورک از والدین یهودی پالین و سیمر اپستین زاده شد. پدر و مادر او در سال ۱۹۵۲ کوتاه مدتی پیش از تولدش ازدواج کرده بودند. مادرش اپستین دستیار مدرسه و خانه‌دار بود. پدرش به عنوان باغبان و نگهبان در اداره پارک‌ها و تفریحات نیویورک کار می‌کرد. جفری اپستین برادر کوچک‌تری داشت که با هم در محله طبقه متوسط سی گیت کونی آیلند در بروکلین بزرگ شدند.

اپستین موسیقی‌دان توانمندی بود که در پنج سالگی پیانو می‌نواخت. او در ۱۶ سالگی از دبیرستان لافایت فارغ‌التحصیل شد. او در آغاز در کوپر یونیون و سپس در مؤسسه علوم ریاضیاتی کورانت در دانشگاه نیویورک تحصیل کرد؛ ولی آنجا را در ژوئن ۱۹۷۴ بدون دریافت مدرک ترک کرد.

مرگ

اپستین در ۱۰ اوت ۲۰۱۹ در سلول خود در مرکز اصلاح متروپلیتن نیویورک خودکشی کرد.^[۲۱] یک روز پیش از این رویداد، دادستان با استناد به مدارک تازه، اتهام‌های تازه‌ای علیه او مطرح کرده بود.^[۲۲] در صورت محکومیت در پرونده اتهامات جنسی او با مجازات تا ۴۵ سال زندان روبه‌رو بود.^[۲۳]

تردید دربارهٔ خودکشی

اپستین به‌عنوان یک کنشگر اقتصادی با چهره‌های سرشناس زیادی آشنا بود و به مسائل مالی آن‌ها آگاهی داشت.^[۲۴] این موضوع باعث شد در مورد خودکشی او تردیدها و گمانه‌زنی‌هایی مطرح شود.^[۲۵] بیل دی بلازیو شهردار نیویورک با توجه به سابقهٔ خودکشی ناموفق اپستین در ژوئیهٔ ۲۰۱۹ خواستار انجام بررسی کامل دربارهٔ چگونگی مرگ اپستین شد و اینکه او به راحتی توانسته خودکشی کند را عجیب دانست.^[۲۶] نیویورک پست با استناد به گفته‌های یک زندانی پیشین که همبند اپستین بوده، خودکشی یک شخص در آن بخش از زندان منهتن را غیرممکن دانسته‌است.^[۲۷]

زندگی شخصی

اقامتگاه‌ها

اپستین پیش از نقل مکان به آخرین خانه اش در منهتن، در یک خانه دوبلکس زندگی می‌کرد که سابقاً متعلق به دولت ایران بود و وزارت امور خارجه ایالات متحده آمریکا در جریان انقلاب ۱۳۵۷ ایران آن را تصاحب کرده بود. او این خانه را که در ستریت ۶۹ام واقع شده از سال ۱۹۹۲ تا ۱۹۹۵ به مبلغ ۱۵ هزار دلار در ماه اجاره کرده بود.^[۲۸] او پیشتر بین ۱۹۹۲ تا ۱۹۹۸ عمارتی هم بیرون کلمبوس اهایو داشت که از مربی خود آن را خریده بود.

متهمان دیگر پرونده اپستین

قرار است تا چند روز آینده، اسامی همه افراد سرشناسی که در دادگاه‌های جرایم جنسی اپستین با نام مستعار «جان دو» آورده شده‌بود، منتشر شوند. گمانه‌زنی‌ها حاکی از انتشار نام‌هایی مانند شاهزاده اندرو فرزند سوم ملکه الیزابت دوم و نیز بیل کلینتون رئیس‌جمهور پیشین ایالات متحده آمریکا است.^[۲۹]

پانویس

1. "Jeffrey Epstein Charged in Manhattan Federal Court With Sex Trafficking of Minors" (Press release). U.S. Attorney's Office for the Southern District of New York. ژوئیه 8, 2019. Archived from the original on July 8, 2019. Retrieved July 8, 2019.
2. Lewis, Paul (January 4, 2015). "Jeffrey Epstein: The rise and fall of teacher turned tycoon". The Guardian. Archived from the original on November 26, 2016. Retrieved November 7, 2016.
3. Goddard, Chris; Bortoli, Lillian De; Saunders, Bernadette J.; Tucci, Joe (2005). "The rapist's camouflage: 'child prostitution'". Child Abuse Review (به انگلیسی). 14 (4): 275–291. doi:10.1002/car.894. ISSN 0952-9136.
4. Colyar, Brock; Hurwitz, Kelsey; Klein, Charlotte; Kweku, Ezekiel; Larocca, Amy; Martins, Yinka; Raymond, Adam K.; Schneier, Matthew; Stieb, Matt (July 22, 2019). "Who Was Jeffrey Epstein Calling? A close study of his circle—social, professional, transactional—reveals a damning portrait of elite New York". New York. Archived from the original on September 14, 2019. Retrieved July 25, 2019.
5. Nally, Leland (October 1, 2019). "An Actual Conspiracy Kept Jeffrey Epstein's Accomplices out of Prison". Mother Jones. Archived from the original on October 1, 2019. Retrieved October 1, 2019. According to [the facts for the] ruling by U.S. District Judge Kenneth Marra in February 2019: 'In addition to his own sexual abuse of the victims, Epstein directed other persons to abuse the girls sexually. Epstein used paid employees to find and bring minor girls to him. Epstein worked in concert with others to obtain minors not only for his own sexual gratification, but also for the sexual gratification of others.'
6. Goldsmith, Samuel (June 30, 2008). "Jeffrey Epstein Pleads Guilty to Prostitution Charges". New York Post. Archived from the original on August 13, 2019. Retrieved August 12, 2019.
7. Brown, Julie K. (نوامبر 28, 2018). "How a future Trump Cabinet member gave a serial sex abuser the deal of a lifetime". Miami Herald. Archived from the original on November 28, 2018. Retrieved November 28, 2018.
8. Buncombe, Andrew (January 2, 2015). "Jeffrey Epstein: the billionaire paedophile with links to Bill Clinton, Kevin Spacey, Robert Maxwell – and Prince Andrew". The Independent. London, England. Archived from the original on September 25, 2015. Retrieved November 7, 2016.
9. Shallwani, Pervaiz; Briquelet, Kate; Siegel, Harry (ژوئیه 6, 2019). "Jeffrey Epstein Arrested for Sex Trafficking of Minors". The Daily Beast. Archived from the original on July 7, 2019. Retrieved July 7, 2019.
10. Chaitin, Daniel (ژوئیه 7, 2019). "Jeffrey Epstein arrested for sex trafficking of minors in Florida and New York". Washington Examiner. Archived from the original on July 7, 2019. Retrieved July 7, 2019.
11. Zapotosky, Matt; Barrett, Devlin; Merle, Renae; Leonnig, Carol D. (August 10, 2019). "Jeffrey Epstein dead after apparent suicide in New York jail". The Washington Post. Archived from the original on August 10, 2019. Retrieved August 10, 2019.
12. Sisak, Michael R.; Balsamo, Michael; Neumeister, Larry (August 17, 2019). "Medical examiner rules Epstein death a suicide by hanging". AP NEWS. Archived from the original on September 4, 2019. Retrieved August 17, 2019.
13. Stockler, Asher (August 27, 2019). "Epstein Lawyers say evidence 'far more consistent' with murder than suicide". Newsweek. Archived from the original on August 27, 2019. Retrieved August 27, 2019.
14. Hosenball, Mark (August 28, 2019). "FBI studies two broken cameras outside cell where Epstein died: source". Reuters. London. Archived from the original on August 29, 2019. Retrieved August 29, 2019.
15. Neumeister, Larry (August 29, 2019). "Judge ends case against Epstein, with a nod to the accusers". Associated Press. Archived from the original on August 30, 2019. Retrieved August 30, 2019.
16. Pierson, Brendan (August 30, 2019). "Case against Jeffrey Epstein dismissed following his death". Reuters. Archived from the original on August 30, 2019. Retrieved August 31, 2019.
17. "Ghislaine Maxwell guilty of helping Jeffrey Epstein abuse girls". BBC News (به انگلیسی). December 30, 2021. Retrieved December 30, 2021.
18. Twohey, Megan; Bernstein, Jacob (July 15, 2019). "The 'Lady of the House' Who Was Long Entangled With Jeffrey Epstein". The New York Times. Archived from the original on July 16, 2019. Retrieved July 15, 2019.
19. Hall, Richard; Boyle, Louise (July 2, 2020). "Ghislaine Maxwell 'enticed and groomed' minors for Jeffrey Epstein to abuse, indictment says". The Independent. Retrieved July 2, 2020.
20. Dienst, Jonathan; Valiquette, Joe; Winter, Tom; Fitzpatrick, Sarah (July 2, 2020). "Jeffrey Epstein Confidante Ghislaine Maxwell Arrested, Sources Say". NBC New York (به انگلیسی). Archived from the original on July 2, 2020. Retrieved July 2, 2020.
21. وب‌سایت یورونیوز سرمایه‌گذار آمریکایی متهم به «دلالی سکس» در زندان «خودکشی» کرد بایگانی‌شده در ۱۰ اوت ۲۰۱۹ توسط Wayback Machine
22. وب‌سایت دویچه وله ابهام‌های خودکشی میلیاردر آمریکایی در زندان نیویورک بایگانی‌شده در ۱۱ اوت ۲۰۱۹ توسط Wayback Machine
23. وب‌سایت رادیو فردا جفری اپستین، سرمایه‌دار متهم به سوء استفاده جنسی از کودکان، «در زندان خودکشی کرد» بایگانی‌شده در ۱۱ اوت ۲۰۱۹ توسط Wayback Machine
24. وب‌سایت بیزنس‌اینسایدر The famous connections of Jeffrey Epstein, the elite wealth manager who died in jail while awaiting trial on sex trafficking charges
25. وب‌سایت گاردین Jeffrey Epstein conspiracy theories run riot, with Trump's help
26. وب‌سایت بی‌بی‌سی فارسی افزایش سوالات و ابهامات در خصوص نحوه مرگ سرمایه‌دار معروف آمریکایی
27. وب‌سایت نیویورک پست Former MCC inmate: There’s ‘no way’ Jeffrey Epstein killed himself
28. Gray, Rosie (July 14, 2019). "The State Department Once Rented a Townhouse Seized from Iran to Jeffrey Epstein—Then Sued Him for Subletting It". Buzzfeed News. Retrieved August 6, 2019.
29. «جفری اپستین؛ انتظار عمومی شدن چه نام‌هایی را داشته باشیم؟». BBC News فارسی. ۲۰۲۴-۰۱-۰۳. دریافت‌شده در ۲۰۲۴-۰۱-۰۵.

منابع

• میلیاردر آمریکایی به قاچاق جنسی متهم شد|وبگاه صدای آمریکا
• مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Jeffrey Epstein». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۱ اوت ۲۰۱۹.

پیوند به بیرون

• «اخبار و تفاسیر موجود جفری اپستین». نیویورک تایمز.
• اخبار جمع‌آوری‌شده در نیویورک دیلی نیوز
• سوابق اف‌بی‌آی