تن‌تن در سرزمین شوراها (به زبان فرانسوی: Les Aventures de Tintin, reporter du Petit "Vingtième", au pays des Soviets به معنای کامل: سرزمین شوراها به روایت خبرنگار ماجراجو تن‌تن)(با نام های فارسی دیگر تن‌تن در شوروی و فرار از شوروی)، اولین کتاب از مجموعهٔ کتاب‌های مصور ماجراهای تن‌تن است. این کتاب نخستین بار در سال ۱۹۳۰ میلادی توسط هرژه نوشته، طراحی و در صفحه کودکان یک روزنامه بلژیکی به نام "Le Vingtième Siècle" به چاپ رسید.
| تن‌تن در سرزمین شوراها (Tintin au pays des Soviets) | |
|---|---|
 روی جلد انگلیسی کتاب تن‌تن در سرزمین شوراها | |
| تاریخ | ۱۹۳۰ |
| سری | ماجراهای تن‌تن و میلو |
| ناشر | Le Petit Vingtième |
| گروه سازنده | |
| خالق | هرژه |
| نسخهٔ اصلی | |
| منتشرشده در | Le Petit Vingtième |
| تاریخ انتشار | ۱۰ ژانویه ۱۹۲۹-۸ مه ۱۹۳۰ |
| زبان | فرانسوی |
| ترجمه | |
| ناشر ترجمه | ساندانسر |
| تاریخ ترجمه | ۱۹۸۹ |
| مترجم |
|
| گاه‌نگاری | |
| قبل از | تن‌تن در کنگو (۱۹۳۱) |
هرژه در ماجرای تن‌تن در سرزمین شوراها با نگاهی انتقادی به اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی، ادعای کمونیست‌ها مبنی بر جهش اقتصادی شوروی را به تمسخر گرفت.
چاپ اول
- در انگلیس: Casterman
- در ایران (ترجمه فارسی): انتشارات تاریخ و فرهنگ
تعداد صفحات
- در ایران: ۶۲ صفحه
- در بلژیک: حدود ۱۴۰ صفحه
- در انگلیس: ۶۲ صفحه
- در آمریکا: ۶۲ صفحه
- در فرانسه: ۶۲ صفحه
جستارهای وابسته
منابع
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
