From Wikipedia, the free encyclopedia
کتاب گویا یا کتاب صوتی، متن کتابی است که توسط یک یا چند گوینده خوانده و به صورت ضبط شده درمیآید. آن میتواند به صورت نمایشنامه اجرا شود یا ممکن است با موسیقی یا جلوههای صوتی همراه باشد. گاهی نویسنده با صدای خودش کتاب را میخواند و گاهی گویندگان حرفهای این کار را انجام میدهند.
برای تأییدپذیری کامل این مقاله به منابع بیشتری نیاز است. |
در ایران کتاب گویا نخستین بار در پاسخ به نیاز نابینایان در سال ۱۹۲۹ توسط دکتر علی اصغر آموزگار که خود نابینا بود ارائه شد ولی به سرعت و به دلیل جذابیت مورد استقبال عموم مردم قرار گرفت. تاریخچه تولید و رواج این کتابها به سال ۱۹۳۱ میلادی برمیگردد زمانی که در ایالات متحده آمریکا اولین بار این نوع کتابها برای نا بینایان تحت پروژهای به نام «پروژه کتاب برای افراد نابینا» مطرح شد و اولین کتاب گویا حدود ۷۹ سال پیش در سال ۱۹۳۲ میلادی تولید شد. هماکنون کتاب گویا پدیدهای شناخته شده در کشورهای توسعه یافته میباشد. این کتابها در دستهبندیهای مختلف شامل داستان، رمان، کودک و نوجوان، مذهبی، آموزشی، علمی، هنری و … میباشد. بعدها با اختراع و گسترش استفاده از نوار کاست و به دلیل سهولت استفاده از این کتابها و زیبایی و جذابیت آنها مورد استفاده عموم مردم قرار گرفت و ناشران کتاب، حجم وسیعی از کتابهای خود را بدین شکل تولید نمودند. بهطوریکه امروزه تقریباً این نوع کتابها در اکثر زمینهها تولید و مورد استفاده قرار میگیرند.
محبوبیت پخشکنندههای صوتی همراه مانند آیپاد، کتابهای صوتی را برای استفاده مردم رایجتر کردهاست. این امر به گسترش ناگهانی کتابهای تولید شده از پروژههایی نظیر لیبریوکس شدهاست؛ که افراد داوطلب را برای خواندن کتابها سازماندهی میکند. کتابهای صوتی همچنین میتوانند توسط نرمافزارهای گویا تولید شوند هرچند کیفیت صدا و روخوانی تولیدشده ممکن است در مقایسه با صدای انسان مطلوب نباشد. کتابهای صوتی همچنین توسط شرکتهای انتفاعی به صورت آنلاین منتشر میشوند. بهای کتابهای صوتی که روی سیدی یا کاست منتشر میشوند اغلب بیش از نسخههای چاپی با جلد سخت است. کتابهای صوتی که با پیاده کردن از اینترنت خریداری میشوند اغلب کمی ارزانتر از نسخههای چاپی با جلد سخت، اما گرانتر از نسخههای چاپی با جلد شمیز هستند. بهطور کلی کتابهای صوتی ارائه شده در غالب لوح فشرده مخاطبان بیشتری دارند؛ در سال ۲۰۰۵ نوار کاست ۱۶ درصد، لوح فشرده ۷۴ درصد و لینکهای قابل دانلود ۹ درصد از بازار کتابهای گویا را به خود اختصاص دادهاست. بر اساس نتایج تحقیقی در آمریکا، سود حاصل از این صنعت در سال ۲۰۰۵ در این کشور بیش از ۸۷۱ میلیون دلار بودهاست.[1]
برخلاف تولید کتابهای کاغذی که نیازمند مواد و انرژی برای تولید آن است، تولید کتاب صوتی مقرون به صرفه میباشد.
برای تولید کتاب گویا به راوی و استودیو ضبط نیاز است. راوی میبایست توان تلفظ صحیح کتاب، لحن مناسب و قدرت اجرای یکسان در طول خوانش کتاب را داشته باشد؛ زیرا خوانش بسیاری از کتابها تا چندین ساعت بطول میانجامد. از طرف دیگر، بسیاری از کتب صوتی در سیستمهای پخش داخل خودرو و هدفون افراد پخش میشوند، در نتیجه کیفیت متوسط به بالا از آنها انتظار میرود که شامل نبود صداهای مزاحم، هام، نویزهای وسایل موتوردار مانند یخچال و فریزر، فن خنککننده و غیره هست.
پیشنهاد میشود برای تولید کتاب صوتی، از فرمت جدید و بهینه اوپاس و صدای مونو استفاده شود تا حجم فایل نهایی کاهش چشمگیری یابد و در عین حال از کیفیت مطلوب برخوردار باشد.
کتاب گویا به دو صورت روخوانی و نمایشنامه تولید میگردد. کتابهای گویا به اشکال مختلف بر روی نوار کاست، سیدی، فایل امپیتری (MP3) و تحتوب مانند فروشگاههای آیتونز و آدیبل و غیره عرضه میشوند.
قالب محتوی صوتی به صورت خوانش متن است. اما در شرایطی که رادیو به عنوان رسانهای در زمان (رسانههایی که برای استفاده از آن باید در زمان خاصی آن را دریافت کنید) در حال کمرنگ تر شدن هست، نمایشنامههای صوتی نیز پای خود را به دنیای کتاب صوتی باز کردهاند. در این حال باید توجه داشت که خوانش کتاب صوتی به صورت نمایشنامه نیاز به تغییر در متن و دراماتیز شدن نوشتههای آن مناسب برای لحنها و آواست. به عنوان در بسیاری از کتابهای صوتی داستانی، راوی یا راویانی هستند که با تغییر آوا و لحن، شخصیتها را میسازند، این بدان معناست که خطوط زیادی از داستان مانند 'گفت '، "نفس نفس میزد' و… حذف و تعدیل خواهد شد.
از طرف دیگر تفاوت کتاب صوتی و پادکست است که پادکست به صورت عام رسانهای مجانیست. اما حقوق معنوی کتاب صوتی بنا به قوانین حقمولف به نویسنده و سرمایهگذار (بنا به نوع قرارداد تولید) وابسته است.
کتاب صوتی مانند کتاب کاغذی شامل قوانین حق تألیف هست. تمامی حقوق این حقتألیف بنا بر نوع قرارداد میان نویسنده (صاحب اثر) و تولیدکننده یا سرمایهگذار و پخشکننده تقسیم میشود.
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.