From Wikipedia, the free encyclopedia
پیشتاختن داوطلبان نام سرود ملی جمهوری خلق چین (و هنگکنگ و ماکائو) است.
تاریخ رسمیت |
|
---|
خط سنتی چینی | چینی ساده | خط صوتی پینیین |
---|---|---|
起來!不願做奴隸的人們! |
起来! 不愿做奴隶的人们! |
Qǐlái! Búyuàn zuò núlì de rénmen! |
بگذار تا از گوشت و خون خود دیوار بزرگ دیگری بسازیم
حال که خلق چین به بلاخیزترین هنگامه خود رسیدهاست
هر یک از ما بایستی آخرین غریو خود را فریاد کند
بپا خیزید! بپا خیزید! بپا خیزید!
هزارهزار دلهای ما، بسان یک قلب میتپد
از آتش دشمن نهراس، به پیش تاز!
از آتش دشمن نهراس، به پیش تاز!
کیلای ! بی یو یوان زو نویی ده رمن
با ویمن ده شرو
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.