بحث:سازمان غذا و دارو (آمریکا)
From Wikipedia, the free encyclopedia
نمیدانم «سازمان» ترجمه دقیقی از واژه administration باشد یا نه. «سازمان» ترجمه organization است.--زرشک ۱۶ ژانویهٔ ۲۰۰۸، ساعت ۰۹:۱۷ (UTC)
رد کردن جدول تا شروع بحثها |
اینجا یک صفحهٔ بحث برای گفتگو پیرامون بهبود مقاله سازمان غذا و دارو (آمریکا) است. اینجا انجمن نیست که راجع به موضوعهای عمومی پیرامون موضوع مقاله گفتگو کنید. |
سیاستهای مقاله
|
یافتن منابع: گوگل (کتابها · اخبار · روزنامهها · آکادمیک · تصاویر آزاد · ارجاعات وپ) · اخبار آزاد · جیاستور · نیویورک تایمز · کتابخانه وپ |
این مقاله با درجه کیفیت خرد و اهمیت متوسط دارای امتیاز ۱٬۲۴۱ در ویکیپروژه نسخهٔ آفلاین است.
جزئیات بیشتر
|
اطلاعات بیشتر (درجهبندیشده به عنوان مقالهٔ با اهمیت کم), (درجهبندیشده به عنوان مقالهٔ با اهمیت بالا) ...
این مقاله عضو ویکیپروژههای زیر است: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
بستن
گمانم بی بی سی administration را به «سازمان» ترجمه کرده. اما انتخاب من بر اساس ترجمه بکار رفته در صدای آمریکا است: .--زرشک ۱۶ ژانویهٔ ۲۰۰۸، ساعت ۲۱:۲۳ (UTC)
- درود. با «اداره» موافقم، زیرا همانگونه که فرمودید، «سازمان» ترجمه organization است. --سندباد ۱۶ ژانویهٔ ۲۰۰۸، ساعت ۲۲:۴۳ (UTC)
- تشکر.--زرشک ۱۷ ژانویهٔ ۲۰۰۸، ساعت ۰۰:۱۶ (UTC)