Ainay-le-Vieil Frantziako udalerri bat da, Cher departamenduan dagoena, Erdialdea-Loira Harana eskualdean. 2013an 205 biztanle zituen.