Helena Anhava (24. oktoober 1925, Helsinki – 24. november 2018, Helsinki) oli Soome kirjanik, tõlkija, luuletaja ja näitekirjanik. Helena Anhava, "Ütlen
Luuletaja peab saama maa korda teisiti kui valitsejad, teisiti kui jumal. TuomasAnhava, tlk Paul-Eerik Rummo Roosid on läinud liiga kaugele / et mitte olla
tegelikult?" pidas ta paljuski TuomasAnhava teeneks. Ma kuulsin seda lugu palju kordi mitmes erinevas versioonis. Ühe järgi oli Anhava tema juurde koju Haagasse
Luuletaja peab saama maa korda teisiti kui valitsejad, teisiti kui jumal. TuomasAnhava, tõlkinud Paul-Eerik Rummo Korras olema peab maja, kas ma teen kõik