Guillaume Apollinaire

Guillaume Apollinaire
Véase también
Biografía en Wikipedia.
Multimedia en Wikimedia Commons.
Datos en Wikidata.
Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 106 años.

Guillaume Apollinaire, seudónimo de Wilhelm Apollinaire de Kostrowitsky (Roma, 26 de agosto de 1880 – París, 9 de noviembre de 1918), fue un poeta vanguardista francés.

Citas

• «Cuando un hombre quiso imitar el andar, creó la rueda, que no se parece en nada a una pierna». ^[1]

• «Enamorados, enamorados de las mismas palabras cuyo sentido hay que cambiar». [Épris épris des mêmes paroles dont il faudra changer le sens].^[2]

• «Los recuerdos son cuernos de caza cuyo sonido muere en el viento».^[3]

• «Hombres del futuro acordaos de mí».
  [Hommes de l'avenir souvenez-vous de moi].^[4]

• «Estoy de guardia en el polvorín
  hay un perro simpático en la garita.
  Hay una batería de 90 que dispara a lo lejos
  Hay tántos amigos que mueren a lo lejos».
  [Je monte la garde à la poudrière / Il y a un chien très gentil dans la guérite / Il y a une batterie de 90 que tire au loin / Il y a tant d'amis qui meurent au loin].^[5]

• «Perder
  Pero perder realmente
  Para dejar sitio al hallazgo
  Perder
  la vida para encontrar la Victoria».
  [Perdre / Mais perdre vraiment / Pour laisser place à la trouvaille / Perdre / la vie pour trouver la Victoire].^[6]

Citas sobre Apollinaire

• «Murió después de haber autorizado lo Imposible, después de haber aconsejado y escrito sobre lo Posible Arbitrario que así quedó desencadenado en el mundo, e influyó en todos los destinos del arte contemporáneo».^[7]
  • Ramón Gómez de la Serna

• «...satírico, tierno, brillante». ^[8]
  • Jean Royère

Referencias

1. ↑ Rojas, Waldo. Cronología del movimiento surrealista: Síntesis comentada. Ediciones UC, 2012. ISBN 9789561412613. p. 34.
2. ↑ Poema leído en la boda de André Salmon (1909). Apollinaire (1986), p. 10 y 52.
3. ↑ Señor, Luis (1ª ed. 1997 / 2017). Diccionario de citas. Espasa Calpe. p. 354.  ISBN 8423992543.
4. ↑ Vendimiario (1913). Apollinaire (1986), pp. 7 y 85.
5. ↑ ¿Qué pasa? (1915). Apollinaire (1986), contraportada y p. 159.
6. ↑ Siempre (1916). Apollinaire (1986), p. 101.
7. ↑ Apollinaire (1986), p. 13.
8. ↑ Apollinaire (1986), p. 13.

Bibliografía

• Apollinaire, Guillaume (1ª ed. 1986). Antología. Plaza y Janés (trad. y prólogo de Federico Gorbea).  ISBN 8401810507.