Adelans-et-le-Val-de-Bithaine es una población y comuna francesa, situada en la región de Franco Condado, departamento de Alto Saona, en el distrito de Lure y cantones de Saulx y Lure-Nord.