sin el chivo y sin el mecate

Español

sin el chivo y sin el mecate
pronunciación (AFI)	[sin elʲ ˌt͡ʃi.β̞o i sin el meˈka.t̪e]
rima	a.te

Locución adverbial

1

Perder una persona tanto lo que tenía como la(s) alternativa(s).

• Ámbito: Venezuela
• Uso: coloquial, figurado
• Ejemplo: Ahora que cerraron la empresa me echaron a la calle sin finiquito ni prestaciones, me quedé sin el chivo y sin el mecate

Traducciones

Traducciones [▲▼]