portar

Español

portar
pronunciación (AFI)	[poɾˈtaɾ]
silabación	por-tar
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rima	aɾ

Etimología

Del latín portāre

Verbo transitivo

1

Llevar algo apoyado en el cuerpo o con la mano.

• Uso: formal
• Sinónimos: llevar, traer

2

Llevar el perro la presa cobrada al cazador.

Verbo intransitivo

3 Náutica

Hincharse con el viento las velas.

Locuciones

• portar bien

Conjugación

Flexión de portar primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	portar			haber portado
Gerundio	portando			habiendo portado
Participio	portado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	porto	portastú portásvos	porta	portamos	portáis	portan
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	portaba	portabas	portaba	portábamos	portabais	portaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	porté	portaste	portó	portamos	portasteis	portaron
Futuro	portaré	portarás	portará	portaremos	portaréis	portarán
Condicional  o  Pospretérito	portaría	portarías	portaría	portaríamos	portaríais	portarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he portado	has portado	ha portado	hemos portado	habéis portado	han portado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había portado	habías portado	había portado	habíamos portado	habíais portado	habían portado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube portado	hubiste portado	hubo portado	hubimos portado	hubisteis portado	hubieron portado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré portado	habrás portado	habrá portado	habremos portado	habréis portado	habrán portado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría portado	habrías portado	habría portado	habríamos portado	habríais portado	habrían portado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	porte	portestú portésvos2	porte	portemos	portéis	porten
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	portara	portaras	portara	portáramos	portarais	portaran
	portase	portases	portase	portásemos	portaseis	portasen
Futuro   (en desuso)	portare	portares	portare	portáremos	portareis	portaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya portado	hayastú portado hayásvos2 portado	haya portado	hayamos portado	hayáis portado	hayan portado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera portado	hubieras portado	hubiera portado	hubiéramos portado	hubierais portado	hubieran portado
	hubiese portado	hubieses portado	hubiese portado	hubiésemos portado	hubieseis portado	hubiesen portado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere portado	hubieres portado	hubiere portado	hubiéremos portado	hubiereis portado	hubieren portado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		portatú portávos	porte	portemos	portad	porten
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Véase también

• portarse

Traducciones

Traducciones

Sánscrito: वहति? (sa)

Referencias y notas