necesidad

Español

Este lema en este idioma es ampliable. Retira este aviso si la mayor parte de las acepciones ya están incluidas.

necesidad
seseante (AFI)	[ne.se.siˈð̞að̞]
no seseante (AFI)	[ne.θe.siˈð̞að̞]
silabación	ne-ce-si-dad
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba
rima	ad

Etimología

Del latín necessitas.

Sustantivo femenino

necesidad ¦ plural: necesidades

1

Calidad de necesario.

2

Aquello que se necesita.

3

Situación de carencia o escasez de aquello que ayuda a la subsistencia.

• Sinónimo: apuro

Locuciones

Locuciones con «necesidad» [▲▼]

• de necesidad
• de primera necesidad
• hacer de la necesidad virtud
• necesidades básicas: lo más prioritario y esencial sin lo cual no se puede vivir.
• necesidades fisiológicas
• obedecer la necesidad
• pasar necesidad: sufrir carencias, verse privado de lo necesario (Venezuela)
• por necesidad: sin otra alternativa.
• ¿qué necesidad hay?: cuando ocurre algún evento que pudo haberse evitado.

Refranes

• la necesidad tiene cara de perro

Información adicional

• Morfología: lexema: neces morfema: –idad
• Numerable: sí
• Animación: ser inanimado
• Metadominio: abstracto/físico

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre necesidad.
• Wikiquote alberga frases célebres sobre necesidad.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: [1] Notwendigkeit ^(de)
• Catalán: [1] necessitat ^(ca)
• Vasco: behar? ^(eu)
• Extremeño: [1] mestel ^(ext) (masculino), nesseciá ^(ext) (femenino), nessecidá ^(ext) (femenino); [3] nesseciá ^(ext) (femenino), nessecidá ^(ext) (femenino)
• Francés: [1] nécessité ^(fr)
• Gallego: [1] necesidade ^(gl)
• Neerlandés: [1] behoefte ^(nl); noodzaak ^(nl)
• Inglés: [1] necessity ^(en); need ^(en)
• Italiano: [1] necessità ^(it)
• Japonés: 必要性? ^(ja)
• Occitano: [1] necessitat ^(oc); besonh ^(oc)
• Portugués: [1] necessidade ^(pt)
• Rumano: [1] necesitate ^(ro)