Traición (obra de teatro)

Traición (Betrayal en su título original) es una obra de teatro en nueve escenas del dramaturgo británico Harold Pinter, estrenada en 1978.

Traición
Autor	Harold Pinter
Género	Drama
Publicación
Idioma	Inglés
Puesta en escena
Lugar de estreno	Royal National Theatre
Fecha de estreno	15 de noviembre de 1978
[editar datos en Wikidata]

Argumento

La narración se desarrolla en orden cronológico inverso entre 1977 y 1968. La obra se centra en la doble vida de Emma, casada con Robert, que durante años ha mantenido una relación sentimental con Jerry, agente literario y el mejor amigo de este.^[1]

Representaciones destacadas

• National Theatre, Londres, 15 de noviembre de 1978. Estreno.^[2]
  • Dirección: Peter Hall.
  • Intérpretes: Penelope Wilton (Emma), Michael Gambon (Jerry), Daniel Massey (Robert).

• Trafalgar Theatre, Broadway, Nueva York, 1980.
  • Dirección: Peter Hall.
  • Intérpretes: Blythe Danner (Emma), Raul Julia (Jerry), Roy Scheider (Robert).

• Théâtre Montparnasse, París, 1982. (Trahisons).
  • Dirección: Raymond Gérôme.
  • Intérpretes: Caroline Cellier (Emma), André Dussollier (Jerry), Sami Frey (Robert).

• American Airlines Theatre, Broadway, Nueva York, 2000.^[3]
  • Dirección: David Leveaux.
  • Intérpretes: Juliette Binoche (Emma), Liev Schreiber (Jerry), John Slattery (Robert).

• Théâtre de l'Atelier, París, 2000.
  • Dirección: David Leveaux.
  • Intérpretes: Marianne Basler (Emma), Bernard Yerlès (Jerry), Philippe Volter (Robert).

• Moma Teatre, Valencia, 2002. (En catalán, Traïció)
  • Dirección: Xavier Albertí
  • Intérpretes: Lina Lambert (Emma), Jordi Collet (Jerry), Pep Tosar (Robert).

• Donmar Warehouse, Londres, 2007.
  • Dirección: Roger Michell.
  • Intérpretes: Dervla Kirwan (Emma), Toby Stephens (Jerry), Samuel West (Robert).

• Teatro Español, Madrid, 2011.^[4]
  • Dirección: María Fernández Ache.
  • Intérpretes: Cecilia Solaguren (Emma), Alberto San Juan (Nico), Will Keen (Robert).

• Comedy Theatre, Londres, 2011.
  • Dirección: Ian Rickson.
  • Intérpretes: Kristin Scott Thomas (Emma), Douglas Henshall (Jerry), Ben Miles (Robert).

• Piccolo Eliseo, Roma, 2011. (Tradimenti).
  • Dirección: Andrea Renzi.
  • Intérpretes: Nicoletta Braschi (Emma), Enrico Ianniello (Jerry), Tony Laudadio (Robert).

• Ethel Barrymore Theatre, Broadway, Nueva York, 2013.
  • Dirección: Mike Nichols.
  • Intérpretes: Rachel Weisz (Emma), Rafe Spall (Jerry), Daniel Craig (Robert).

• Teatro Helénico, Ciudad de México,2012.
  • Dirección: Enrique Singer.
  • Intérpretes: Marina de Tavira (Emma), Juan Manuel Bernal (Jerry), Bruno Bichir (Robert).

• El Picadero, Buenos Aires, 2013.
  • Dirección: Ciro Zorzoli.
  • Intérpretes: Paola Krum (Emma), Daniel Hendler (Jerry), Diego Velázquez (Robert).

• Jacobs Theatre , Broadway, Nueva York, 2019.
  • Dirección: Jamie Lloyd.
  • Intérpretes: Zawe Ashton (Emma), Charlie Cox (Jerry), Tom Hiddleston (Robert).

Véase también

• Adulterio en la literatura

Referencias

1. Telégrafo, ed. (21 de octubre de 2013). «Cuando la indiferencia ofende más que la propia traición». Archivado desde el original el 4 de marzo de 2014.
2. Haroldpinter.org (ed.). «Ficha».
3. Ibdb (ed.). «Ficha» (en inglés).
4. Madrid Teatro, ed. (1 de septiembre de 2011). «Traidores de Harold Pinter, por Asamblea de Traidores».

• Datos: Q3028771
• Multimedia: Betrayal (play) / Q3028771