Rehén

No debe confundirse con el secuestro y/o el rapto.

Un rehén (u hostaje^[1], desusado) es una persona cuya libertad se verá privada y retenida a la fuerza por unos captores con objeto de utilizar esta situación para tratar de obligar a otra persona, organización o nación a cumplir unas condiciones dadas.

Simulacro policial con un rehén.

Tomar rehenes supone una amenaza para el propio rehén y para la parte coaccionada. Hoy en día se considera un delito, y en determinados casos incluso un acto terrorista. Sin embargo, la captura de rehenes tiene un largo historial militar que data de hace miles de años.^[2][3]

Etimología

La palabra "rehén" proviene de rihán (رهينة) del árabe hispánico y este a su vez de rihān del árabe clásico: "garantía".^[4][5]

Por su parte, "hostaje" deriva del occitano ostatge, proveniente del latín tardío obsidaticum -->latín medieval ostaticum, ostagium), el estado de ser un obses (plural obsides), "hostaje",^[6] del latin obsideō ("Yo acecho/frecuento/bloqueo/asedio")]. Esta palabra se considera en desuso en el español actual.

Véase también

• Síndrome de Estocolmo
• Anexo:Crisis de rehenes

Referencias

1. Real Academia Española. «hostaje». Diccionario de la lengua española (23.ª edición). Consultado el 31 de diciembre de 2021.
2. «Origen del término 'rehén'». CVC Instituto Cervantes. Consultado el 29 de junio de 2023.
3. «Le massacre de la rue Haxo». Histoires de Paris (en francés). 25 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 3 de junio de 2020. Consultado el 6 de septiembre de 2023.
4. Real Academia Española (ed.). «Rehén». Diccionario de la lengua española. Consultado el 29 de junio de 2023.
5. «Etimología de Rehén». Etimologías de Chile. Consultado el 29 de junio de 2023.
6.  Una o varias de las anteriores afirmaciones incorpora texto de una publicación sin restricciones conocidas de derecho de autor:  Varios autores (1910-1911). «Hostage». En Chisholm, Hugh, ed. Encyclopædia Britannica. A Dictionary of Arts, Sciences, Literature, and General information (en inglés) (11.ª edición). Encyclopædia Britannica, Inc.; actualmente en dominio público.

• Datos: Q192620
• Multimedia: Hostages / Q192620