Temptation (serie de televisión)

Temptation (en hangul, 유혹; romanización revisada del coreano, Yuhok) titulada en español como Tentación, es una serie de televisión surcoreana emitida durante 2014 y protagonizada por Choi Ji Woo, Kwon Sang Woo, Park Ha Sun y Lee Jung-jin.^[1] Fue emitida en su país de origen por Seoul Broadcasting System desde el 14 de julio hasta el 16 de septiembre de 2014, con una longitud de 20 episodios emitidos cada lunes y martes a las 21:55 (KST).^[2]

Temptation
Serie de televisión
Títulos en español	Tentación
Género	Romance Drama
Guion por	Han Ji Hoon
Dirigido por	Park Young Soo
Protagonistas	Kwon Sang-woo
País de origen	Corea del Sur
Idioma(s) original(es)	Coreano
N.º de temporadas	1
N.º de episodios	20
Producción
Productor(es) ejecutivo(s)	Han Jung Hwan
Lugar(es) de producción	Corea Hong Kong
Duración	70 minutos
Empresa(s) productora(s)	Lee Kim Productions
Distribuidor	SBS Contents Hub
Lanzamiento
Medio de difusión	SBS
Horario	Lunes y martes a las 21:55 (KST)
Formato de imagen	HDTV 1080i 16:9
Formato de audio	Dolby Digital (2 canales)
Primera emisión	14 de julio de 2014
Última emisión	16 de septiembre de 2014
Cronología de producción
Doctor Stranger Temptation Secret Door
Enlaces externos
Sitio web oficial
Ver todos los créditos (IMDb)
Ficha en IMDb
[editar datos en Wikidata]

Argumento

Cha Suk Hoon (Kwon Sang Woo) es un hombre ingenuo que creció un pueblo rural en la provincia de Gangwon. Su intelecto lo lleva a la mejor universidad del país, a pesar de difícil situación económica de su familia se debe enfrentar a todo tipo de trabajos a tiempo parcial, especialmente en obras de construcción, con el fin de ganar su matrícula. Posteriormente, conoce a Na Hong Joo (Park Ha Sun), una chica también de una modesta familia, Hong Joo se resigna a una existencia miserable hasta que Suk Hoon trae felicidad y esperanza a su vida. Se casan y ella como una mujer tranquila y comprensiva, siempre es la primera en sacrificarse y hacer negocios. Sin embargo Suk Hoon se encuentra sumido en una deuda masiva, debido a un negocio fallido con otro compañero.

Por otro lado esta Yoo Se Young (Choi Ji Woo) que es una heredera de un hotel, fue capacitada para hacerse cargo de la compañía de su padre desde una edad temprana, es llamada una "mujer de hierro" ya que es un adicta al trabajo y una líder testaruda, sin ningún interés en el amor o el matrimonio. Uno de sus amigos de la familia, Kang Min-woo (Lee Jung-jin) es un rico playboy, quien intentó sin éxito seducirla en el pasado. Min Woo tiene todo lo que podría desear, y se acerca a la vida con la filosofía de que usted debe tener un centenar de rostros diferentes para un centenar de mujeres diferentes. Se casó sólo porque era un requisito para su herencia.

Mientras que en un viaje de negocios a Hong Kong, Se Young conoce a Suk Hoon y Hong Joo, para su diversión, les hace una oferta peligrosa para poner a prueba su matrimonio y ella le ofrece pagar las deudas de Suk Hoon para que evite ir a la cárcel, a cambio de estar tres días con él. Suk Hoon hace una elección crucial y acepta el acuerdo. Pero su extraña relación con el Se Young pronto pone en peligro su matrimonio. Al regresar a Corea, el matrimonio de Suk Hoon y Hong Joo es incapaz de sobrevivir a esta crisis de confianza, y finalmente se divorcian. Mientras tanto, Se Young se encuentra a sí misma realmente enamorada de Suk Hoon.

Reparto

Personajes principales

• Choi Ji Woo como Yoo Se Young
• Kwon Sang Woo como Cha Suk Hoon.
• Park Ha Sun como Na Hong Joo.^[3]
• Lee Jung-jin como Kang Min-woo.

Personajes secundarios

Relacionados con Se Young

• Kim So Young como Yoo Se Jin.
• Kim Sung Kyum como Yoo Dal Ho.
• Hong Yeo Jin como Jung Yoon Sook.
• Jo Mi Ryung como Joo Myung Hwa.

Relacionados con Suk Hoon

• Kim Hyung Bum como Jo Young Chul.

Relacionados con Hong Joo

• Choi Il Hwa como Na Shi Chan.
• Lee Jung Shin como Na Hong Gyu.^[4]

Relacionados con Min Woo

• Jo Hwi Joon como Roy.
• Yoon Ah Yung como Han Ji Sun.
• Jung Hye Sun como Lim Jung Soon.
• Kim Ji Young como Kang Yoon Ah.^[5]
• Heo Jung Eun como Kang Sung Ah.
• Choi Hyun como Kim Doo Hyun.
• Ahn Se-ha como Park Han Soo.^[6]
• Joo Jin Mo como Choi Seok Gi.

Otros personajes

Apariciones especiales

• Fei como Jenny.
• Hwang Suk Ha como Presidente Doo.

Recepción

Audiencia

En Azul la audiencia más baja y en rojo la más alta.

Ep. #	Fecha de emisión	Share
		TNmS Ratings[7]		AGB Nielsen[8]
		Nacional	Seúl	Nacional	Seúl
1	14 de julio de 2014	9.6 %	11.9 %	7.6 %	8.6 %
2	15 de julio de 2014	8.3 %	10.3 %	8.0 %	9.1 %
3	21 de julio de 2014	8.2 %	9.9 %	9.0 %	10.3 %
4	22 de julio de 2014	8.4 %	10.8 %	8.3 %	9.3 %
5	28 de julio de 2014	8.8 %	10.5 %	9.0 %	9.3 %
6	29 de julio de 2014	8.5 %	10.4 %	8.9 %	9.6 %
7	4 de agosto de 2014	6.9 %	8.7 %	8.3 %	9.3 %
8	5 de agosto de 2014	8.3 %	10.3 %	9.5 %	10.7 %
9	11 de agosto de 2014	7.2 %	9.5 %	8.6 %	9.2 %
10	12 de agosto de 2014	7.4 %	9.6 %	8.6 %	9.3 %
11	18 de agosto de 2014	7.9 %	9.6 %	8.1 %	9.0 %
12	19 de agosto de 2014	8.3 %	10.7 %	8.8 %	9.3 %
13	25 de agosto de 2014	8.1 %	9.8 %	9.6 %	10.6 %
14	26 de agosto de 2014	8.4 %	10.9 %	10.0 %	10.7 %
15	1 de septiembre de 2014	9.3 %	11.1 %	11.3 %	12.2 %
16	2 de septiembre de 2014	8.5 %	11.0 %	10.1 %	11.4 %
17	8 de septiembre de 2014	6.7 %	8.2 %	6.6 %	7.2 %
18	9 de septiembre de 2014	8.1 %	9.8 %	8.3 %	8.9 %
19	15 de septiembre de 2014	7.7 %	9.6 %	8.8 %	9.7 %
20	16 de septiembre de 2014	10.1 %	12.6 %	10.8 %	11.7 %
Promedio		8.2 %	10.3 %	8.9 %	9.8 %

Banda sonora

1. Lena Park - «You and I».
2. Eru - «Temptation».
3. Fei (Miss A) & Jo Kwon (2AM) - «One Summer Night».
4. Moon Myung Jin - «In That Place».
5. Danny Jung - «Without U».
6. Lucky J - «Pitiful».

Premios y nominaciones

Año	Premio	Categoría	Nominado	Resultado
2014	3rd APAN Star Awards	Mejor actriz secundaria	Yoon Ah Jung	Nominado
	SBS Drama Awards	Premio a la alta excelencia, actor en un drama especial	Kwon Sang Woo	Nominado
		Premio a la alta excelencia, actriz en un drama especial	Choi Ji Woo	Nominado
		Premio a la excelencia, actor en un drama especial	Lee Jung-jin	Nominado
		Premio a la popularidad Netizen	Kwon Sang Woo	Nominado
			Choi Ji Woo	Nominado
		Premio a la mejor pareja	Kwon Sang Woo y Choi Ji Woo	Nominado

Emisión internacional

• Estados Unidos: Sky Link TV.
• Hong Kong: Now 101.
• Israel: Viva Plus.^[9]
• Taiwán: Star.

Referencias

1. The Korea Times (11 de julio de 2014). «Kwon Sang-woo, Choi Ji-woo re-united in SBS drama ‘Temptation'» (en inglés). Consultado el 20 de septiembre de 2015.
2. The Korea Herald (20 de mayo de 2015). «Kwon Sang-woo to star SBS TV show ‘Seduction’» (en inglés). Consultado el 20 de septiembre de 2015.
3. Naver (16 de junio de 2015). «박하선, '유혹' 합류…권상우 아내로 '지고지순 매력' 선보인다» (en coreano). Consultado el 20 de septiembre de 2015.
4. Naver (12 de junio de 2015). «씨엔블루 이정신, SBS ‘유혹’으로 브라운관 컴백» (en coreano). Consultado el 20 de septiembre de 2015.
5. 스타뉴스 (19 de junio de 2015). «'대세 아역' 김지영, '유혹' 합류..이정진과 부녀호흡» (en coreano). Consultado el 20 de septiembre de 2015.
6. Son Jae-eun (7 de septiembre de 2014). «유혹 이정신-김소영, 닭살 애정 행각…안세하 불만 가득» [Temptation Lee Jung-shin - Kim So-young, historia de amor con la carne de pollo... lleno de insatisfacción]. SBS News (en coreano). Consultado el 5 de mayo de 2023.
7. TNmS (Seleccionar fecha para ver audiencia). «TNmS Ratings Diarios» (en coreano). Consultado el 20 de septiembre de 2015.
8. AGB Nielsen (Seleccionar fecha para ver audiencia). «AGB Nielsen Ratings Diarios» (en coreano). Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2013. Consultado el 20 de septiembre de 2015.
9. Walla. «פיתוי - על הסדרה» (en hebreo). Consultado el 20 de septiembre de 2015.

Enlaces externos

• Temptation en SBS.co.kr (en coreano)

• Datos: Q17128521