Festival Internacional de Cine de San Sebastián 1992

La 40.ª edición del Festival Internacional de Cine de San Sebastián se celebró entre el 17 y el 26 de septiembre de 1992. El Festival se consolidó en la máxima categoría A (festival competitivo no especializado) de la FIAPF.

Festival Internacional de Cine de San Sebastián 1992
Datos básicos
Nombre oficial	Festival Internacional de Cine de San Sebastián 1992
Tipo	categoría "A" de la FIAPF
Ubicación	San Sebastián, España
Edición
Días de duración	Del 17 al 26 de septiembre de 1992
Cronología Festival de San Sebastián de 1991 (39.ª edición) Festival Internacional de Cine de San Sebastián de 1992 Festival de San Sebastián de 1993 (41.ª edición)
[editar datos en Wikidata]

Desarrollo

El festival se inauguró el 17 de septiembre con la proyección fuera de concurso de El maestro de esgrima.^[1] Estuvieron presentes el lehendakari José Antonio Ardanza y Joseph L. Mankiewicz, que recibió un premio especial y del que se proyectó De repente, el último verano.^[2]

El día 18 se proyectaron La tarea prohibida y The Legend of the Icon de la sección oficial y Diary of a Hitman y American Me de la Zabaltegi.^[3][4] El 19 se proyectaron Tito i ja, The Favour, the Watch and the Very Big Fish y El juego de Hollywood en la sección oficial^[5] y Diplomatic Immunity a la Zabaltegi.^[6] El 20 se proyectaron Un lugar en el mundo, Inside Monkey Zetterland y Unlawful Entry de la sección oficial y Sublet de Chus Gutiérrez en "Nuevos Realizadores". Ray Liotta visitó el festival.^[7][8] El día 21 se proyectaron La reina anónima y Verlorene Landschaft de la sección oficial y Montréal vu par… de la Zabaltegi,^[9][10] el 22 El patrullero y The Footstep Man,^[11] el 23 Der Nachbar y Il giardino dei ciliegi^[12] el 24 Prorva y Zwolnieni z życia^[13] al tiempo que visitaba el festival Lauren Bacall, galardonada con el Premio Donostia.^[14] El 25 se proyectaron Goldberg Variációk y Mujer blanca soltera busca... y Bitter Moon fue proyectada en la clausura.^[15][16] El día 26 se entregaron los premios.^[17]

Jurados

Jurado de la Sección Oficial^[18]

• Javier Aguirresarobe (Presidente)
• Rock Demers
• Eduardo Galeano
• Şerif Gören
• Nikita Mikhalkov
• Assumpta Serna
• Francesco Maselli
• Luis Puenzo

Películas

Sección Oficial

Las 15 películas siguientes compitieron para el premio de la Concha de Oro a la mejor película:^[19]

Título en España	Título original	Director(es)	País
El vecino	Der Nachbar	Götz Spielmann	Austria
El maestro de esgrima		Pedro Olea	España
Goldberg Variációk		Ferenc Grünwalsky	Hungría
El patrullero		Alex Cox	México
Il giardino dei ciliegi		Antonello Aglioti	Italia
Intimidades de Monkey Zetterland	Inside Monkey Zetterland	Jefery Levy	EE. UU.
La reina anónima		Gonzalo Suárez	España
La tarea prohibida		Jaime Humberto Hermosillo	México
Prorva		Ivan Dykhovichnyy	Francia
Mujer blanca soltera busca...	Single White Female	Barbet Schroeder	EE.{esd}}UU.
El favor, el reloj y el gran pescado	The Favour, the Watch and the Very Big Fish	Ben Lewin	Reino Unido
The Footstep Man		Leon Narbey	España
The Legend of the Icon		Rodoh Seji	EE. UU.
Tito i ja		Goran Marković	Yugoslavia
Un lugar en el mundo		Adolfo Aristarain	Argentina
Verlorene Landschaft		Andreas Kleinert	Alemania
Zwolnieni z życia		Waldemar Krzystek	Polonia

Fuera de competición

Las películas siguientes fueron seleccionadas para ser exhibidas fuera de competición:

Título en España	Título original	Director(es)	País
Lunas de hiel	Bitter Moon	Roman Polanski	EE.UU.
El maestro de esgrima		Pedro Olea	España
Les Enfants du paradis		Marcel Carné	Francia
De repente, el último verano	Suddenly, Last Summer	Joseph L. Mankiewicz	EE.UU.
Teodora, emperatriz de Bizancio	Teodora, imperatrice di Bisanzio	Riccardo Freda	Italia
El juego de Hollywood	The Player	Robert Altman	EE.UU.
Falsa seducción	Unlawful Entry	Jonathan Kaplan	EE.UU.

Otras secciones oficiales

Zabaltegi^[20]

Título en español	Título original	Director(es)	País
American Me		Edward James Olmos	EE.UU.
El vídeo de Benny	Benny's video	Michael Haneke	Austria
Complicazioni nella notte		Sandro Cecca	Italia
Diario de un asesino a sueldo	Diary of a Hitman	Roy London	EE.UU.
La hora azul	Die Blaue Stunde	Marcel Gisler	Alemania
Inmunidad diplomática	Diplomatic Immunity	Sturla Gunnarsson	EE.UU.
Dulce Emma, querida Bobe	Édes Emma, drága Böbe	István Szabó	Hungría
Eduardo II	Edward II	Derek Jarman	Reino Unido
Europa Europa		Agnieszka Holland	Dinamarca
Fool's fire (TV)		Julie Taymor	EE.UU.
En la sopa	In the Soup	Alexandre Rockwell	EE.UU.
Koniec Gry		Feliks Falk	Polonia
El roble	Balanţa	Lucian Pintilie	Rumanía
Montreal visto por...	Montréal vu par…	Denys Arcand, Michel Brault, Atom Egoyan, Léa Pool y Patricia Rozema	Canadá
Hechizo de un beso	Prelude to a kiss	Norman René	EE.UU.
Qiu Ju, una mujer china	Qiū Jú dǎ guānsi	Zhang Yimou	China
Samantha		Stephen La Rooque	EE.UU.
Samostoiatelnaia jizn	Vitali Kanevski	Rusia
Symbiopsychotaxiplasm		Willian Greaves	EE.UU.
Tango argentino		Goran Paskaljević	Yugoslavia
Shisheng Huamei	Sheng-Fu Cheng	China
Manos que empujan	Tuī Shǒu	Ang Lee	Taiwán
El año de las armas	Year of the Gun	John Frankenheimer	EE.UU.

Retrospectivas

Las retrospectivas de este año fueron La otra orilla y Bienvenido, Mr. Cassavetes, en la que se proyectaron Faces y Husbands pero no otros como Mikey and Nicky y Big Trouble.^[21][22]

Palmarés

Premios oficiales

Ganadores de la Sección Oficial del 41º Festival Internacional de Cine de San Sebastián de 1992:^[23]

• Concha de Oro: Un lugar en el mundo de Adolfo Aristarain
• Premio Especial del Jurado: Zwolnieni z życia de Waldemar Krzystek
• Concha de Plata al mejor Director: Goran Marković por Tito i ja
• Concha de Plata a la mejor Actriz: Krystyna Janda por Zwolnieni z życia
• Concha de Plata al mejor Actor al niño Dimitrie Vojnov por Tito i ja
• Premio Nuevos Directores: Langer gang de Yılmaz Arslan
• Premio documental de creación: The JFK Assassination-The Jim Garrison Tapes, de John Barbour
• Premio Público Joven al documental de creación: Hobo de John T. Davis
• Premio de la Juventud: Abracadabra de Harry Cleven
• Premio FIPRESCI: El vecino de Götz Spielmann
• Premio OCIC: Un lugar en el mundo de Adolfo Aristarain
• Premio CICAE: El vecino de Götz Spielmann
• Premio Autor-92 de la SGAE: Harry Cleven por su guion en Abracadabra
• Premio Donostia: Lauren Bacall

Referencias

1. «El maestro de esgrima» abre hoy el cuarentón Festival de San Sebastián, ABC, 17 de septiembre de 1992
2. El Festival de San Sebastián acentúa este año su compromiso con el cine independiente, El País, 16 de septiembre de 1992
3. Mankiewicz: "Me retiré porque el cine ya no me quería ni yo a él, La Vanguardia, 19 de septiembre de 1992
4. «American Me»: los chicos del barrio, ABC, 19 de septiembre de 1992
5. La comedia "El favor, el reloj y el gran pescado" mejora el nivel de la sección oficial, La Vanguardia, 20 de septiembre de 1992
6. Un asesino sin vocación y una diplomática que no quiere serlo, ABC, 20 de septiembre de 1992
7. "Un lugar en el mundo", de Aristarain, seria aspirante al palmares de San Sebastián, La Vanguardia, 21 de septiembre de 1992
8. «Sublet», de Chus Gutiérrez: New York, New York, ABC, 21 de septiembre de 1992
9. «La reina anónima», de Gonzalo Suárez, la juguetona anarquía al otro lado del espejo, ABC, 22 de septiembre de 1992
10. «Historias de Montreal»: postales de lujo en Zabaltegui, ABC, 22 de septiembre de 1992
11. El acelerón de Aristarain, el volantazo de Suárez y el vehículo de Alex Cox, ABv, 23 de septiembre de 1992
12. "El vecino", del austríaco Götz Spielmann, recibe una buena acogida, La Vanguardia, 24 de septiembre de 1992
13. San Sebastián sigue en tono menor con un filme ruso-francés y otro polaco, La Vanguardia, 25 de septiembre de 1992
14. La llegada de Lauren Bacall coincidió con una amenazante subida de tensión, ABC, 5 de septiembre de 1992
15. Barbet Schroeder cerró la sección oficial, La Vanguardia, 26 de septiembre de 1992
16. Román Polanski, a la luz de «Lunas de hiel», ABC, 26 de septiembre de 1992
17. El filme argentino "Un lugar en el mundo" obtiene la Concha de Oro en San Sebastián, La Vanguardia, 27 de septiembre de 1992
18. Jurado del Festival de Cine de San Sebastián de 1992
19. Sección oficial del festival de Cine de San Sebastián de 1993
20. «Sección Zabaltegi del Festival Internacional de Cine de San Sebastián». Festival de Cine de San Sebastián.
21. Histórico de retrospectivas en la web del Festival de San Sebastián
22. John Cassavetes: el hombre cámara, ABC, 23 de septiembre de 1992
23. Premios de 1992 en la web del Festival de San Sebastián

• Datos: Q102183302