Elecciones generales de la Guyana Británica de 1957

Las elecciones generales de la Guayana Británica de 1957 tuvieron lugar el 12 de agosto del mencionado año con el objetivo de restaurar el gobierno autónomo de la colonia británica luego de que este fuese anulado en octubre de 1953 tras la victoria, en las anteriores elecciones, del Partido Progresista del Pueblo (PPP), del socialista Cheddi Jagan. El nuevo Consejo Legislativo sería completamente electo, aunque estaría compuesto por solo catorce miembros, elegidos en circunscripciones uninominales.^[1]

← 1953 •  • 1961 →
Elecciones generales de 1957 14 escaños del Consejo Legislativo 7 escaños necesarios para la mayoría
Fecha						12 de agosto de 1957
Tipo						Parlamentaria
Demografía electoral
Población					516 217
Hab. registrados						212 518
Votantes						118 564
Participación
							55.79 %  19 %
Votos válidos						116 939
Votos nulos						1625
Resultados
			PPP-Jagan – Cheddi Jagan
			Votos			55 552  9.8 %
			Escaños obtenidos						9  6
									47.51 %
			PPP-Burnham – Forbes Burnham
			Votos			29 802  85.4 %
			Escaños obtenidos						3  1
									25.49 %
			NLF – Lionel Luckhoo
			Votos			13 465
			Escaños obtenidos						1
									11.51 %
			UDP – John Carter
			Votos			9564
			Escaños obtenidos						1  0
									8.18 %
Composición de la Asamblea Nacional
9   PPP-J   3   PPP-B						1   NLF   1   UDP
Primer ministro de la Guyana Británica
Titular Autonomía anulada						Electo Cheddi Jagan PPP

Debido al creciente conflicto interno entre Jagan y Forbes Burnham, que había motivado una división radical del PPP entre indoguyaneses y afroguyaneses, el gobierno británico esperaba motivar una derrota para el partido socialista, que concurrió dividido entre una facción "Jaganista" y una "Burnhamnista", disputándose los escaños. Otras fuerzas disputantes fueron el Partido Democrático Unido (UDP), de John Carter, también nacionalista, y el Frente Laborista Nacional (NLF), de Lionel Luckhoo, favorable al gobierno colonial.^[2] El Partido Nacional de Guyana (GNP) presentó solo a Frank Rudolph Allen como candidato por la circunscripción de Berbice Occidental, mientras que en la circunscripción de Distrito Noroeste concurrió apoyado por la facción Burnhamnista del PPP. Hubo además seis candidatos independientes.^[3]

Aunque el PPP acusó al gobierno británico de gerrymandering, y de ejercer una actitud parcial hacia los candidatos favorables al régimen colonial, la facción Jaganista se alzó con una rotunda victoria, del 47.51% de los votos, y obtuvo 9 de los 14 escaños legislativos, garantizando el retorno de Cheddi Jagan a la jefatura del gobierno autónomo. La facción Burnhamnista ocupó el segundo lugar, convirtiéndose en la principal fuerza opositora con el 25.49% de los votos (contando su alianza con el GNP en el Distrito Noroeste) y 3 escaños, uno de ellos correspondiente a Burnham. El NLF y el UDP obtuvieron solo un escaño cada uno, con el 11.51% y el 8.18% y sus líderes (Luckhoo y Carter) fueron derrotados en sus respectivas circunscripciones. El GNP obtuvo 199 votos, un 0.17% (pero si se cuenta la candidatura apoyada por la facción Burnhamnista del PPP, que no logró resultar electa, logró el 5.55%). Ninguno de los candidatos independientes logró imponerse o resultar siquiera competitivo. La participación fue del 55.79% del electorado registrado, la más baja de la historia electoral guyanesa y la única vez desde la instauración del sufragio universal en la que menos del 68% del electorado emitió sufragio.^[4]

Las elecciones de 1957 restablecieron el gobierno autónomo de la Guayana Británica, que imperaría hasta su independencia como Guyana en 1966, y además instaló el enfrentamiento político entre Jagan y Burnham, cuyas facciones del PPP obtuvieron juntas el 73.00% de los votos y el 12 de los 14 escaños legislativos. Esto resultó ser una derrota absoluta para el gobierno colonial británico, puesto que a pesar de la división, Jagan conservó casi intacto el voto porcentual obtenido por el PPP unido en 1953, y la facción de Burnham se había separado más por aspectos raciales que ideológicos, expresando, grosso modo, el mismo pensamiento socialista y nacionalista. La elección implicó también la consolidación de la raza (indoguyaneses y afroguyaneses) como factor polarizador dominante en la política guyanesa. La división del PPP no se detuvo con su victoria electoral, sino que se profundizó cada vez más. Tan solo dos meses después de las elecciones, el PPP Burnhamnista y el Partido Democrático Unido anunciaron su fusión para formar el Congreso Nacional del Pueblo (PNC), con 4 escaños de representación, mientras que la facción de Jagan se quedó con la personería legal del PPP, iniciándose el sistema bipartidista histórico entre ambas fuerzas, que perdura hasta la actualidad.^[3][4]

Resultados

General

Partido			Líder	Votos	%	Escaños
	Partido Progresista del Pueblo - Jaganista (PPP/J)		Cheddi Jagan	55.552	47.51 %	9/14
		Partido Progresista del Pueblo - Burnhamnista (PPP/B)	Forbes Burnham	23.517	20.12 %	3/14
		Partido Nacional de Guyana apoyado por el PPP-Burnhamnista (GNP/PPP-B)	Sydney Evanson King	6.285	5.36 %	0/14
		Partido Nacional de Guyana en solitario (GNP)	Frank Rudolph Allen	199	0.17 %	0/14
Burnhamnismo y aliados			Forbes Burnham	30.001	25.65 %	3/14
	Frente Laborista Nacional (NLF)		Lionel Luckhoo	13.465	11.51 %	1/14
	Partido Democrático Unido (UDP)		John Carter	9.564	8.18 %	1/14
	Independientes			8.357	7.15 %	0/14
Votos válidos				116.939	98.63 %
Votos anulados				1.625	1.37 %
Total de votos				118.564	100.00 %	14
Total de votos				118.564	100.00 %
Fuente: GECOM

Por circunscripción

Circunscripción	Candidato	Partido		Votos	%
1. Berbice Oriental	Cheddi Jagan		PPP-J	15.640	84.94 %
	Patrick Augustus Tennassee		PPP-B	2.197	11.93 %
	Cyril Fielder Kempadoo		NLF	576	3.13 %
	Votos válidos			18.413	97.54 %
	Votos en blanco/anulados			464	2.46 %
	Total de votos			18.877	100.00 %
	Votantes registrados/participación			31.794	59.37 %
2. Nueva Ámsterdam	William Oscar Rudyard Kendall		UDP	1.420	45.98 %
	George Younge		PPP-B	678	21.96 %
	Jessica Huntley		PPP-J	561	18.17 %
	Joseph Gomes Pimento		Ind.	239	7.74 %
	David Adolphus Ho-A-Yun		NLF	163	5.28 %
	Albert Edward Benfield		Ind.	27	0.87 %
	Votos válidos			3.088	99.55 %
	Votos en blanco/anulados			14	0.45 %
	Total de votos			3.102	100.00 %
	Votantes registrados/participación			5.879	52.76 %
3. Berbice River	Singh Ajodha		PPP-J	1.483	49.72 %
	Roydon George Basil Field		PPP-B	758	25.41 %
	Arthur Nathaniel Thomas		NLF	742	24.87 %
	Votos válidos			2.983	98.94 %
	Votos en blanco/anulados			32	1.06 %
	Total de votos			3.015	100.00 %
	Votantes registrados/participación			5.429	55.54 %
4. Berbice Occidental	Sheik Mohamed Saffee		PPP-J	2.893	48.28 %
	Jessie Irma Sampson Burnham		PPP-B	1.885	31.46 %
	William Shankland		NLF	770	12.85 %
	Allan Carlyle Miller		UDP	245	4.09 %
	Frank Rudolph Allen		GNP	199	3.32 %
	Votos válidos			5.992	99.19 %
	Votos en blanco/anulados			49	0.81 %
	Total de votos			6.041	100.00 %
	Votantes registrados/participación			8.324	72.57 %
5. Demerara Oriental	Edward Balkaran Beharry		PPP-J	6.689	60.73 %
	Jane Phillips Gay		PPP-B	3.367	30.57 %
	Sugrim Singh		NLF	599	5.44 %
	Reginald Augustus Moses		UDP	400	3.26 %
	Votos válidos			11.015	98.78 %
	Votos en blanco/anulados			136	1.22 %
	Total de votos			11.151	100.00 %
	Votantes registrados/participación			18.295	60.95 %
6. Demerara Central	Balram Singh Rai		PPP-J	7.125	49.71 %
	Sydney Evanson King		GNP/PPP-B	6.285	43.85 %
	Charles Alexander McKenzie		NLF	924	6.44 %
	Votos válidos			14.334	99.36 %
	Votos en blanco/anulados			93	0.64 %
	Total de votos			14.427	100.00 %
	Votantes registrados/participación			25.137	57.39 %
7. Georgetown Norte	Andrew Leonard Jackson		PPP-B	2.513	42.73 %
	Lionel Luckhoo		NLF	2.182	37.10 %
	Percival Augustus Cummings		UDP	801	13.62 %
	Charles Ramkission Jacob		PPP-J	385	6.55 %
	Votos válidos			5.881	99.68 %
	Votos en blanco/anulados			19	0.32 %
	Total de votos			5.900	100.00 %
	Votantes registrados/participación			10.444	56.49 %
8. Georgetown Central	Forbes Burnham		PPP-B	3.570	52.52 %
	John Fernandes		NLF	2.932	43.13 %
	Muriel Agatha Nurse		UDP	153	2.25 %
	Eric Gilbert		PPP-J	143	2.10 %
	Votos válidos			6.798	99.88 %
	Votos en blanco/anulados			8	0.12 %
	Total de votos			6.806	100.00 %
	Votantes registrados/participación			12.473	54.57 %
9. Georgetown Sur	Jainarine Singh		PPP-B	6.183	50.44 %
	John Carter		UDP	3.517	28.69 %
	Cecil Gray		PPP-J	1.968	16.06 %
	John Fernandes		NLF	589	4.81 %
	Votos válidos			12.257	99.66 %
	Votos en blanco/anulados			43	0.34 %
	Total de votos			12.299	100.00 %
	Votantes registrados/participación			24.244	50.73 %
10. Río Demerara	Fred Bowman		PPP-J	6.245	51.75 %
	J. P. Lachmansingh		PPP-B	4.003	33.17 %
	Clinton M. L. John		UDP	1.164	9.65 %
	Oscar R. Green		NLF	574	4.76 %
	Rudolph Late		Ind.	32	0.27 %
	Votos válidos			12.068	96.85 %
	Votos en blanco/anulados			393	3.15 %
	Total de votos			12.461	100.00 %
	Votantes registrados/participación			26.972	46.20 %
11. Demerara-Esequibo	Ram Karran		PPP-J	5.776	64.51 %
	Shivsudh Gangadeen		PPP-B	1.571	17.55 %
	Joseph P. Coghlan		Ind.	1.471	16.42 %
	Clinton M. L. John		NLF	136	1.52 %
	Votos válidos			8.954	99.04 %
	Votos en blanco/anulados			87	0.96 %
	Total de votos			9.041	100.00 %
	Votantes registrados/participación			15.182	59.55 %
12. Río e Islas del Esequibo	Brindley H. Benn		PPP-J	2.842	41.30 %
	Eugene F. Forreia		UDP	1.915	27.83 %
	Basil B. Blackman		PPP-B	1.083	15.74 %
	Theophilus Lee		NLF	1.041	15.13 %
	Votos válidos			8.954	97.94 %
	Votos en blanco/anulados			145	2.06 %
	Total de votos			7.026	100.00 %
	Votantes registrados/participación			13.649	51.48 %
13. Esequibo Occidental	Janet Jagan		PPP-J	2.842	56.72 %
	Alexander B. Trotman		PPP-B	1.719	25.65 %
	Sharief H. Rahaman		NLF	1.182	17.63 %
	Votos válidos			6.703	98.59 %
	Votos en blanco/anulados			96	2.06 %
	Total de votos			6.799	100.00 %
	Votantes registrados/participación			11.215	60.62 %
14. Distrito Noroeste	Stephen Campbell		NLF	1.182	63.37 %
	Charles R. Jacob		Ind.	302	19.24 %
	Flavio DaSilva		PPP-B	273	17.39 %
	Votos válidos			1.570	96.97 %
	Votos en blanco/anulados			49	3.03 %
	Total de votos			1.619	100.00 %
	Votantes registrados/participación			3.481	46.51 %
Fuente: Legislative Council Elections 1957 Elections

Referencias

1. "The British Declassified Files on British Guiana - 1958-1964".
2. Elecciones de 1957 Archivado el 22 de junio de 2015 en Wayback Machine. GECOM
3. Nohlen, D (2005) Elections in the Americas: A data handbook, Volume I, p354 ISBN 978-0-19-928357-6
4. Caribbean Elections - Guyana, 1957

• Datos: Q4970025