Comunidad de aglomeración del País Vasco

La Comunidad de aglomeración del País Vasco (en francés: Communauté d'agglomération Pays Basque; en euskera: Euskal Hirigune Elkargoa; en gascón: Comunautat d'Aglomeracion Pais Basco) es un organismo público de cooperación interdepartamental (EPCI) situado en el departamento de los Pirineos Atlánticos, de la región de Nueva Aquitania, en Francia.

Comunidad de aglomeración del País Vasco Communauté d'agglomération Pays Basque Euskal Hirigune Elkargoa Comunautat d'Aglomeracion Pais Basco
Comunidad de aglomeración
Entidad	Comunidad de aglomeración
• País	Francia
• Región	Nueva Aquitania
• Departamento	Pirineos Atlánticos
• Comunas	158
• Fecha de creación	1 de enero de 2017
• Sede	Bayona
• Presupuesto	200.000.000€
Presidente	Jean-René Etchegaray[1]
Superficie
• Total	2970.48 km²
Población (2018)
• Total	312 278 hab.
• Densidad	106,29 hab./km²
Sitio web oficial
[editar datos en Wikidata]

Historia

Fue creada el 1 de enero de 2017 con la fusión de las diez mancomunidades siguientes:^[2]

• Comunidad de aglomeración Costa Vasca-Adour
• Comunidad de aglomeración País Vasco-Sur
• Comunidad de comunas de Amikuze
• Comunidad de comunas de Iholdi-Ostibarre
• Comunidad de comunas de Garazi-Baigorri
• Comunidad de comunas de Soule-Xiberoa
• Comunidad de comunas del País de Hasparren
• Comunidad de comunas del País de Bidache
• Comunidad de comunas Errobi
• Comunidad de comunas Nive-Adour

Nombre

Debe su nombre a que 157 de las 158 comunas que la integran pertenecen a la región histórica del País Vasco Francés. La otra comuna pertenece al territorio histórico del Bearne.

Composición

La comunidad de comunas reagrupa 158 comunas:

Comuna	Código INSEE	Cantón	Población (2014)	Superficie (km²)	Densidad (hab./km²)	Territorio histórico
Ahaxe-Alciette-Bascassan	64008	Montaña Vasca	279	14.64	19	Baja Navarra
Ahetze	64009	Ustaritz-Valles de Nive y Nivelle	1982	10.56	188	Lapurdi
Aïcirits-Camou-Suhast	64010	País de Bidache, Amikuze y Ostibarre	671	9.50	71	Baja Navarra
Aincille	64011	Montaña Vasca	118	6.26	19	Baja Navarra
Ainharp	64012	Montaña Vasca	140	14.7	10	Zuberoa
Ainhice-Mongelos	64013	Montaña Vasca	166	10.30	16	Baja Navarra
Ainhoa	64014	Ustaritz-Valles de Nive y Nivelle	664	16.19	41	Lapurdi
Alçay-Alçabéhéty-Sunharette	64015	Montaña Vasca	227	34.40	6	Zuberoa
Aldudes	64016	Montaña Vasca	313	23.27	13	Baja Navarra
Alos-Sibas-Abense	64017	Montaña Vasca	308	5.78	53	Zuberoa
Amendeuix-Oneix	64018	País de Bidache, Amikuze y Ostibarre	448	7.66	58	Baja Navarra
Amorots-Succos	64019	País de Bidache, Amikuze y Ostibarre	240	15.20	16	Baja Navarra
Anglet	64024	Anglet Bayona-1	38633	26.93	1435	Lapurdi
Anhaux	64026	Montaña Vasca	385	12.33	31	Baja Navarra
Arancou	64041	País de Bidache, Amikuze y Ostibarre	145	5.30	27	Baja Navarra
Arbérats-Sillègue	64034	País de Bidache, Amikuze y Ostibarre	281	5.29	53	Baja Navarra
Arbonne	64035	Ustaritz-Valles de Nive y Nivelle	2116	10.59	200	Lapurdi
Arbouet-Sussaute	64036	País de Bidache, Amikuze y Ostibarre	303	14.55	21	Baja Navarra
Arcangues	64038	Ustaritz-Valles de Nive y Nivelle	3143	17.47	180	Lapurdi
Arhansus	64045	País de Bidache, Amikuze y Ostibarre	70	5.32	13	Baja Navarra
Armendarits	64046	País de Bidache, Amikuze y Ostibarre	403	17.27	23	Baja Navarra
Arnéguy	64047	Montaña Vasca	232	21.21	11	Baja Navarra
Aroue-Ithorots-Olhaïby	64049	País de Bidache, Amikuze y Ostibarre	248	17.85	14	Zuberoa
Arrast-Larrebieu	64050	Montaña Vasca	96	7.56	13	Zuberoa
Arraute-Charritte	64051	País de Bidache, Amikuze y Ostibarre	378	22.81	17	Baja Navarra
Ascain	64065	Ustaritz-Valles de Nive y Nivelle	4250	19.27	221	Lapurdi
Ascarat	64066	Montaña Vasca	317	5.82	54	Baja Navarra
Aussurucq	64081	Montaña Vasca	250	47.12	5	Zuberoa
Ayherre	64086	País de Bidache, Amikuze y Ostibarre	1020	27.65	37	Baja Navarra
Banca	64092	Montaña Vasca	331	49.60	7	Baja Navarra
Barcus	64093	Montaña Vasca	665	46.93	14	Zuberoa
Bardos	64094	Nive-Adour	1774	42.53	42	Lapurdi
Bassussarry	64100	Ustaritz-Valles de Nive y Nivelle	2627	6.51	404	Lapurdi
Bayona	64102	Bayona-1 Bayona-2 Bayona-3	48178	21.68	2222	Lapurdi
Béguios	64105	País de Bidache, Amikuze y Ostibarre	246	11.26	22	Baja Navarra
Béhasque-Lapiste	64106	País de Bidache, Amikuze y Ostibarre	472	5.64	84	Baja Navarra
Béhorléguy	64107	Montaña Vasca	77	20.58	4	Baja Navarra
Bergouey-Viellenave	64113	País de Bidache, Amikuze y Ostibarre	122	11.37	11	Baja Navarra
Berrogain-Laruns	64115	Montaña Vasca	168	2.68	63	Zuberoa
Beyrie-sur-Joyeuse	64120	País de Bidache, Amikuze y Ostibarre	516	24.80	21	Baja Navarra
Biarritz	64122	Biarritz	24713	11.66	2119	Lapurdi
Bidache	64123	País de Bidache, Amikuze y Ostibarre	1335	30.43	44	Baja Navarra
Bidarray	64124	Montaña Vasca	696	38.20	18	Baja Navarra
Bidart	64125	San Juan de Luz	6586	12.15	542	Lapurdi
Biriatou	64130	Hendaya-Costa Vasca-Sur	1193	11.04	108	Lapurdi
Bonloc	64134	País de Bidache, Amikuze y Ostibarre	369	1.02	362	Lapurdi
Boucau	64140	Bayona-2	7893	5.82	1356	Lapurdi
Briscous	64147	Nive-Adour	2655	31.29	85	Lapurdi
Bunus	64150	País de Bidache, Amikuze y Ostibarre	144	6.60	22	Baja Navarra
Bussunarits-Sarrasquette	64154	Montaña Vasca	181	12.04	15	Baja Navarra
Bustince-Iriberry	64155	Montaña Vasca	82	5.67	14	Baja Navarra
Cambo-les-Bains	64160	Baïgura y Mondarrain	6785	22.49	302	Lapurdi
Came	64161	País de Bidache, Amikuze y Ostibarre	904	33.90	27	Baja Navarra
Camou-Cihigue	64162	Montaña Vasca	95	10.08	9	Zuberoa
Caro	64166	Montaña Vasca	190	4.01	47	Baja Navarra
Charritte-de-Bas	64187	Montaña Vasca	260	7.40	35	Zuberoa
Chéraute	64188	Montaña Vasca	1096	35.26	31	Zuberoa
Ciboure	64189	San Juan de Luz	6630	7.44	891	Lapurdi
Domezain-Berraute	64202	País de Bidache, Amikuze y Ostibarre	504	21.56	23	Zuberoa
Espeleta	64213	Baïgura y Mondarrain	2101	26.85	78	Lapurdi
Espès-Undurein	64214	Montaña Vasca	527	9.78	54	Zuberoa
Estérençuby	64218	Montaña Vasca	354	45.87	8	Baja Navarra
Etcharry	64221	País de Bidache, Amikuze y Ostibarre	120	7.43	16	Zuberoa
Etchebar	64222	Montaña Vasca	72	8.23	9	Zuberoa
Gabat	64228	País de Bidache, Amikuze y Ostibarre	230	8.31	28	Baja Navarra
Gamarthe	64229	Montaña Vasca	114	9.91	12	Baja Navarra
Garindein	64231	Montaña Vasca	506	6.87	74	Zuberoa
Garris	64235	País de Bidache, Amikuze y Ostibarre	301	3.13	96	Baja Navarra
Gotein-Libarrenx	64247	Montaña Vasca	466	11.75	40	Zuberoa
Guéthary	64249	San Juan de Luz	1274	1.40	910	Lapurdi
Guiche	64250	Nive-Adour	942	24.85	38	Lapurdi
Halsou	64255	Baïgura y Mondarrain	564	5.08	111	Lapurdi
Hasparren	64256	Baïgura y Mondarrain	6367	77.01	83	Zuberoa
Haux	64258	Montaña Vasca	83	17.01	5	Lapurdi
Hélette	64259	País de Bidache, Amikuze y Ostibarre	727	23.45	31	Baja Navarra
Hendaya	64260	Hendaya-Costa Vasca-Sur	16783	7.95	2111	Lapurdi
Hosta	64265	País de Bidache, Amikuze y Ostibarre	80	17.08	5	Baja Navarra
Ibarrolle	64267	País de Bidache, Amikuze y Ostibarre	90	8.87	10	Baja Navarra
Idaux-Mendy	64268	Montaña Vasca	256	9.67	26	Zuberoa
Iholdy	64271	País de Bidache, Amikuze y Ostibarre	568	21.63	26	Baja Navarra
Ilharre	64272	País de Bidache, Amikuze y Ostibarre	148	10.55	14	Baja Navarra
Irissarry	64273	País de Bidache, Amikuze y Ostibarre	861	26.39	33	Baja Navarra
Irouléguy	64274	Montaña Vasca	374	9.38	40	Baja Navarra
Ispoure	64275	Montaña Vasca	683	7.85	87	Baja Navarra
Isturits	64277	País de Bidache, Amikuze y Ostibarre	484	13.60	36	Baja Navarra
Itxassou	64279	Baïgura y Mondarrain	2059	39.37	52	Lapurdi
Jatxou	64282	Baïgura y Mondarrain	1126	13.95	81	Lapurdi
Jaxu	64283	Montaña Vasca	187	10.65	18	Baja Navarra
Juxue	64285	País de Bidache, Amikuze y Ostibarre	206	15.17	14	Baja Navarra
La Bastide-Clairence	64289	País de Bidache, Amikuze y Ostibarre	1016	23.39	43	Baja Navarra
Labets-Biscay	64294	País de Bidache, Amikuze y Ostibarre	152	8.79	17	Baja Navarra
Lacarre	64297	Montaña Vasca	171	4.40	39	Baja Navarra
Lacarry-Arhan-Charritte-de-Haut	64298	Montaña Vasca	126	23.32	5	Zuberoa
Laguinge-Restoue	64303	Montaña Vasca	181	6	30	Zuberoa
Lahonce	64304	Nive-Adour	2236	9.47	236	Lapurdi
Lantabat	64313	País de Bidache, Amikuze y Ostibarre	297	28.86	10	Baja Navarra
Larceveau-Arros-Cibits	64314	País de Bidache, Amikuze y Ostibarre	405	18.08	22	Baja Navarra
Larrau	64316	Montaña Vasca	195	126.80	1	Zuberoa
Larressore	64317	Baïgura y Mondarrain	1871	10.76	174	Lapurdi
Larribar-Sorhapuru	64319	País de Bidache, Amikuze y Ostibarre	194	10.65	18	Baja Navarra
Lasse	64322	Montaña Vasca	322	14.79	22	Baja Navarra
Lecumberry	64327	Montaña Vasca	172	58.09	3	Baja Navarra
L'Hôpital-Saint-Blaise	64264	Montaña Vasca	74	2.11	35	Zuberoa
Lichans-Sunhar	64340	Montaña Vasca	74	3.43	22	Zuberoa
Lichos	64341	Montaña Vasca	138	3.38	41	Bearne
Licq-Athérey	64342	Montaña Vasca	226	17.87	13	Zuberoa
Lohitzun-Oyhercq	64345	País de Bidache, Amikuze y Ostibarre	195	17.52	11	Zuberoa
Louhossoa	64350	Baïgura y Mondarrain	919	7.38	125	Lapurdi
Luxe-Sumberraute	64362	País de Bidache, Amikuze y Ostibarre	386	8.31	46	Baja Navarra
Macaye	64364	Baïgura y Mondarrain	554	19.75	28	Lapurdi
Masparraute	64368	País de Bidache, Amikuze y Ostibarre	228	8.16	28	Baja Navarra
Mauléon-Licharre	64371	Montaña Vasca	2994	12.80	234	Zuberoa
Méharin	64375	País de Bidache, Amikuze y Ostibarre	267	12.73	21	Baja Navarra
Mendionde	64377	País de Bidache, Amikuze y Ostibarre	835	21.47	39	Lapurdi
Menditte	64378	Montaña Vasca	191	6.33	30	Zuberoa
Mendive	64379	Montaña Vasca	170	41.77	4	Baja Navarra
Moncayolle-Larrory-Mendibieu	64391	Montaña Vasca	331	16.27	20	Zuberoa
Montory	64404	Montaña Vasca	298	20.45	15	Zuberoa
Mouguerre	64407	Nive-Adour	4909	22.57	218	Lapurdi
Musculdy	64411	Montaña Vasca	239	24.06	10	Zuberoa
Ordiarp	64424	Montaña Vasca	532	29.71	18	Zuberoa
Orègue	64425	País de Bidache, Amikuze y Ostibarre	481	36.43	13	Baja Navarra
Orsanco	64429	País de Bidache, Amikuze y Ostibarre	103	9.35	11	Baja Navarra
Ossas-Suhare	64432	Montaña Vasca	98	7.17	14	Zuberoa
Osserain-Rivareyte	64435	País de Bidache, Amikuze y Ostibarre	209	6.56	32	Zuberoa
Ossès	64436	Montaña Vasca	875	42.38	21	Baja Navarra
Ostabat-Asme	64437	País de Bidache, Amikuze y Ostibarre	199	15.26	13	Baja Navarra
Pagolle	64441	País de Bidache, Amikuze y Ostibarre	286	15.90	18	Baja Navarra Zuberoa
Roquiague	64468	Montaña Vasca	114	10.44	11	Zuberoa
Sainte-Engrâce	64475	Montaña Vasca	205	72.69	3	Zuberoa
Saint-Esteben	64476	País de Bidache, Amikuze y Ostibarre	455	13.71	33	Baja Navarra
Saint-Étienne-de-Baïgorry	64477	Montaña Vasca	1576	69.44	23	Baja Navarra
Saint-Jean-le-Vieux	64484	Montaña Vasca	858	11.64	74	Baja Navarra
Saint-Just-Ibarre	64487	País de Bidache, Amikuze y Ostibarre	231	30.03	8	Baja Navarra
Saint-Martin-d'Arberoue	64489	País de Bidache, Amikuze y Ostibarre	320	14.69	22	Baja Navarra
Saint-Martin-d'Arrossa	64490	Montaña Vasca	531	18.43	29	Baja Navarra
Saint-Michel	64492	Montaña Vasca	282	30.30	9	Baja Navarra
Saint-Palais	64493	País de Bidache, Amikuze y Ostibarre	1858	7.54	246	Baja Navarra
Saint-Pée-sur-Nivelle	64495	Ustaritz-Valles de Nive y Nivelle	6252	65.08	96	Lapurdi
Saint-Pierre-d'Irube	64496	Nive-Adour	4716	7.68	614	Lapurdi
Sames	64502	Nive-Adour	692	13.26	52	Zuberoa
San Juan de Luz	64483	San Juan de Luz	13431	19.05	705	Lapurdi
San Juan Pie de Puerto	64485	Montaña Vasca	1553	2.73	569	Baja Navarra
Sare	64504	Ustaritz-Valles de Nive y Nivelle	2596	51.34	51	Lapurdi
Sauguis-Saint-Étienne	64509	Montaña Vasca	156	8.81	18	Zuberoa
Souraïde	64527	Baïgura y Mondarrain	1388	16.86	82	Lapurdi
Suhescun	64528	País de Bidache, Amikuze y Ostibarre	174	11.83	15	Baja Navarra
Tardets-Sorholus	64533	Montaña Vasca	573	14.99	38	Zuberoa
Trois-Villes	64537	Montaña Vasca	143	6.39	22	Zuberoa
Uhart-Cize	64538	Montaña Vasca	789	11.66	68	Baja Navarra
Uhart-Mixe	64539	País de Bidache, Amikuze y Ostibarre	215	11.74	18	Baja Navarra
Urcuit	64540	Nive-Adour	2359	13.69	172	Lapurdi
Urepel	64543	Montaña Vasca	306	26.44	12	Baja Navarra
Urruña	64545	Hendaya-Costa Vasca-Sur	9304	50.57	184	Lapurdi
Urt	64546	Nive-Adour	2200	18.99	116	Lapurdi
Ustaritz	64547	Ustaritz-Valles de Nive y Nivelle	6608	32.75	202	Lapurdi
Villefranque	64558	Nive-Adour	2597	17.17	151	Lapurdi
Viodos-Abense-de-Bas	64559	Montaña Vasca	737	12.71	58	Zuberoa

Competencias

La comunidad vascofrancesa es un organismo público de cooperación intercomunal y sus recursos provienen del impuesto sobre los rendimientos del trabajo único, del sistema de contribuciones que se aplica a los residuos y asignaciones y subvenciones de diversos socios.

La comunidad tiene asignadas las siguientes competencias:^[3]

Medioambiente

• Agua (Abastecimiento, tratamiento y distribución)
• Saneamiento colectivo
• Saneamiento no colectivo
• Recogida de residuos del hogar y asimilados
• Tratamiento de los residuos del hogar y asimilados
• Lucha contra el ruido ambiental
• Calidad de aire
• Otras

Servicios funerarios

• Crematorio

Servicios sanitarios y sociales

• Asistencia social facultativa
• Acción social
• Centro intercomunal de acción social (CIAS)

Política comunal

• Dispositivos contractuales de desarrollo urbano y local, e inserción económica y social.
• Plan local para la reinserción y empleo (PLIE)
• Contrato urbano de cohesión social (CUCS)
• Renovación urbana (ANRU)

Dispositivos locales de prevención de la delincuencia

• Consejo intercomunal de seguridad y de prevención de la delincuencia.
• Contrato local de seguridad en el transporte.

Desarrollo y organización económica

• Creación, organización, mantenimiento y gestión de zonas de actividades industriales, comerciales, terciarias, artesanales y turísticas.
• Acción de desarrollo económico, con apoyo a la actividad industrial, comercial, de empleo, agrícola y forestal.

Desarrollo y organización sociocultural

• Construcción, organización, mantenimiento y gestión de equipamientos y/o establecimientos culturales, socioculturales y socioeducativos.
• Actividades extraescolares
• Actividades culturales y socioculturales
• Actividades deportivas

Esquema de coherencia territorial (SCOT)

• Esquema sectorial
• Plan local de urbanismo
• Creación y realización de zonas de acción concertada (ZAC)
• Creación de reservas territoriales
• Organización del transporte urbano
• Transporte escolar
• Organización del transporte no urbano
• Estudio de un programa de organización grupal y sectorización urbanística.
• Planes urbanos de movilidad
• Estudios y programación

Servicio de vías públicas

• Creación, organización y mantenimiento de vías públicas y su servicio.
• Aparcamientos

Desarrollo turístico

• Turismo

Vivienda y hábitat

• Programa local del hábitat
• Política de vivienda social
• Política de vivienda no social
• Acción de ayuda a las viviendas de habitantes desfavorecidos
• Mejoramiento del hábitat.
• Mejoramiento de parque inmobiliario de interés comunitario
• Derecho de tanteo urbano (DPU) para la puesta en marcha de la política comunitaria de equilibrio social del hábitat.
• Otros

Infraestructuras

• Puertos
• Vías navegables
• Mataderos, mercados de abastos y mercados de interés nacional, plazas, etc.

Otros

• Prefiguración y funcionamiento del país
• Gestión del personal Policial, municipal y guardia forestal.
• Adquisición general de material.
• NTIC (Internet, cable).
• Realización de áreas de acogida y de paso para gentes de paso.
• Otros.

Referencias

1. Noticia publicada en el periódico francés “Sudouest” el 23 de enero de 2017 (en francés)
2. Orden nº 64-2016-07-13-015, publicado el 13 de julio de 2016 (en francés, páginas de 41 a 54)
3. Banatic, página oficial de las Mancomunidades francesas (en francés)

• Datos: Q28092866
• Multimedia: Basque Agglomeration Community / Q28092866